斐多：柏拉图对话录之一（精装） 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

---

内容简介

　　《斐多：柏拉图对话录之一（精装）》并不厚重的小书，却有着很重的分量。柏拉图的对话录《斐多》，描绘的是哲人苏格拉底就义的当日，与其门徒就正义和不朽的讨论，以及饮鸩至死的过程。苏格拉底本可以逃往其他城邦、或者保持缄默，但他不肯背叛他的信念，就义前从容不惧，他与他的门生侃侃而谈的情景，令人崇敬。在西方文化中，论影响的深远，几乎没有另一本著作可以与《斐多》相比。杨绛先生的译文，对照多种版本和注释，并一句句死盯着英译本，而力求通达流畅。她认为：“苏格拉底和朋友们的谈论，该是随常的谈话而不是哲学论文或哲学座谈会上的讲稿，所以我尽量避免哲学术语，努力把这篇盛称语言生动如戏剧的对话译成戏剧似的对话。”名作由名家翻译，所以，这本书的分量非同一般。

作者简介

　　杨绛，（1911－）原名杨季康，著名作家、翻译家和学者，江苏无锡人。毕业于东吴大学，清华大学研究生院肄业。1935年与钱锺书结婚后共赴英国，法国留学。1938年秋回国曾任上海震旦女子文理学院、清华大学外语系教授。1955年后任中国社会科学院外国文学研究所研究员。主要作品有剧本《称心如意》《弄假成真》，长篇小说《洗澡》。散文及随笔集《干校六记》《将饮茶》《杂忆与杂写》《我们仨》、《走在人生边上——自问自答》等译作《堂吉诃德》《吉尔布拉斯》《小癞子》《斐多》等。

目录

杨绛先生译柏拉图《斐多》序言
译者前言
斐多
译后记
出版说明

精彩书摘

　　伊奇斐多啊，苏格拉底在监狱里服毒那天，你和他在一起吗?还是说，那天的事是你听别人讲的?
　　斐多我和他一起在监狱里，伊奇。
　　伊奇那么我问你，他临死说了些什么话?他是怎么死的?我很想听听。因为近来弗里乌斯（Phlius）人一个都不到雅典去了，弗里乌斯也好久?外地人来。那天的事没人讲得清楚，只说他喝了毒药死了。所以我们对详细情况没法儿知道了。
　　斐多你连审判都没听说过?审判怎么进行的也没听说过?
　　伊奇听说过。有人讲了。不过我们不明白为什么他已经判处了死刑，还迟迟没有处死。斐多，这是什么缘故呀?
　　斐多伊奇，这是偶然。雅典人送往得洛斯（Delos）的船，恰好在他受审的头天“船尾加冕”。
　　伊奇什么船呀?
　　斐多据雅典人传说，从前悌修斯（Theseus）等一伙十四个童男童女到克里特去的时候，就乘的这条船。他救了自己，也救了同伙的性命。据这个传说，当时雅典人对阿波罗发誓许愿，假如这伙童男女能保得性命，雅典人年年要派送使者到得洛斯去朝圣。从那个时期直到今天，他们年年去朝圣。按雅典的法律，出使得洛斯的船往返期间，城里该是圣洁的，不得处决死囚。这段时期有时很长，因为船会碰到逆风。阿波罗的祭司为船尾加冕，就是出使的船启程了。我不是说吗，那只船是苏格拉底受审的前一天加冕的，所以苏格拉底判了死刑以后，在监狱里还待了很久才处死。
　　?奇斐多，他临死是怎么个样儿?说了些什么话?干了些什么事?哪几个朋友和他在一起?监狱的监管人让他的朋友们进监狱吗?还是他孤单单地死了?
　　斐多不孤单，有几个朋友和他在一起，好几个呢。
　　伊奇你要是不太忙，请把当时的情况给我讲讲，讲得越仔细越好。
　　斐多我这会儿没事，我会尽量仔仔细细地讲给你听。因为，不论是我自己讲苏格拉底，或是听别人讲，借此能想起他，总是我莫大的快乐。
　　……

前言/序言

斐多：柏拉图对话录之一（精装） 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

评分☆☆☆☆☆

他说：“绛，好好里。”

评分☆☆☆☆☆

特别特别特别薄，但是我很喜欢杨绛先生。浓缩的就是精华

评分☆☆☆☆☆

这批书里，三联的这本我们仨没有塑封，封面的色彩很古朴很安静，就像杨绛先生一样，感觉岁月静好。书中有约十页的照片追忆杨先生一家三口的似水流年，还有一家人的书信速写画，很有代入感，静静的沉醉于午后阳光，穿越时空，在淡淡的文字中看杨绛先生波澜不惊的诉说光阴的故事。

评分☆☆☆☆☆

不好，书竟然是坏的。。不晓得是几个意思，问了客服也没得人说话，买的亲们小心啊，

评分☆☆☆☆☆

这几天读了“我们仨”

评分☆☆☆☆☆

书的质量很好，赶上了京东618，买的书都非常实惠，一口气买了几十本书，虽然其中有某几本书不太好，看着不舒服，其他的都很好，一直很信赖京东，尤其是京东自营，希望京东可以有更多关于图书的活动，也希望书目能更多，更丰富。

评分☆☆☆☆☆

挺好的，喜欢看杨绛的书，正版

评分☆☆☆☆☆

这几天读了“我们仨”

评分☆☆☆☆☆

都是杨绛的小说收藏了很多

类似图书 点击查看全场最低价