發表於2024-11-22
與《一九八四》《我們》並稱“世界三大反烏托邦小說”
現代文庫20世紀百佳英文小說第五名
BBC英國人最喜愛的百本小說之一
買一贈一 買中文版送英文版
《美麗新世界》為英國作傢赫胥黎於1931年創作1932年發錶的反烏托邦作品。故事設定在公元2540年(書中的福特632年)的倫敦,描述瞭與當今社會迥異的“文明社會”的一係列科技,如人類試管培植、睡眠學習、心理操控等,刻畫瞭機械文明下的未來社會中,人性被機械剝奪殆盡,處於“幸福”狀態的人們以幾種種姓産生於工業化的育嬰房,接受種種安於現狀的教育,熱愛機械化的工作與生活方式。該小說影響巨大,與《一九八四》和《我們》並列為世界三大反烏托邦小說。
阿道司·赫胥黎(Aldous Leonard Huxley,1894—1963),英格蘭作傢,屬於著名的赫胥黎傢族。祖父是著名生物學傢、演化論支持者托馬斯?亨利?赫胥黎。
他下半生在美國生活,1937年移居洛杉磯,在那裏生活到1963年去世。他以小說和大量散文作品聞名於世,也齣版短篇小說、遊記、電影故事和劇本。通過他的小說和散文,赫胥黎充當瞭社會道德、標準和理想的拷問人,有時候也是批評傢。他最著名的作品是《美麗新世界》。
奧威爾擔心我們憎恨的東西會毀掉我們,而赫胥黎擔心的是,我們將毀於我們熱愛的東西。
——美國學者、批評傢 尼爾.波茲曼
一座低矮的灰色建築,僅僅有三十四層。大門之上寫著幾個大字:“中央倫敦孵化與條件訓練中心”,大字旁邊的盾形圖案上刻著世界國的座右銘:“集體,同一,穩定”。
一樓的這個大房間是朝北的。薄薄的一束強光直射入窗戶,盡管窗玻璃外就是夏天,盡管房間本身異常炎熱,但光綫依然清冷,它似乎在貪婪地搜尋著室內某個身穿大褂的人體模型,某個做學術研究而令人起雞皮疙瘩的蒼白形象,可是,它隻發現瞭實驗室裏常見的玻璃器皿、鎳器和泛著冷光的陶瓷。室內的冰冷感映襯著光綫的寒意。工作人員們的罩衫是白色的,他們手上戴的橡膠手套是死屍般的慘白。於是,光綫凍住瞭,死瞭,成瞭幽靈。隻有當透過顯微鏡的黃色筒身後,它纔獲得瞭某種豐富的、活生生的實質,看上去如同黃油一樣,映在擦得鋥亮的試管上。這些試管便呈現為一道接一道的明亮光綫,嚮工作颱的遠處延伸開去。
“這裏,”主任推開瞭房門,“就是受精室。”
孵化與條件訓練中心的主任進屋時,三百個孕育員正俯身在儀器上忙碌著,大傢都全神貫注,屏息靜氣,間或有人心不在焉地喃喃自語般哼齣聲來,或者吹聲口哨。一大群學生剛剛來到這裏,他們都很年輕,臉蛋紅撲撲的,一副乳臭未乾的樣子。他們緊張地、噤若寒蟬般跟在主任的身後,每個人都拿個筆記本,隻要這個大人物一說話,他們就馬上拼命記下來。這可是直接受教於權威人士啊,是不可多得的特權。中央倫敦孵化與條件訓練中心的主任一嚮認為必須親自帶領新生們參觀各個部門。
“隻是為瞭讓你們有個大概的瞭解。”他總是這樣嚮學生們解釋。如果要讓他們將來工作得明白,當然必須得有個大概的瞭解,可是,如果他們將來隻是要成為馴服而快樂的社會成員的話,那麼,這個瞭解還是越少越好。因為,眾所周知,具體細節有助於造就德行和幸福,而總體概況隻是學習過程中的必要之惡。構成社會脊梁的不是哲學傢們,而是那些細木工和集郵的人。
“明天,”主任接著說,他對學生微笑著,和藹之中透著一絲威脅的意味,“你們就要安下心來,正兒八經地工作,沒有多少時間瞭解全局瞭,同時……”
同時呢,這可是一大特權呀。從權威人士之口,直接記到筆記本上。學生們發瘋般地做著筆記。
主任進入房間,他高高瘦瘦的身子非常挺拔。他長著長長的下巴,大而突齣的牙齒,不說話的時候,豐滿紅潤、麯綫優美的嘴唇剛剛能夠蓋住他的牙齒。他是年老還是年輕?是三十還是五十?還是五十五?很難說。反正這個問題也沒有人提齣來。在這個安穩的年代,在福特紀元632年,沒有人想得起要問一問年齡問題。
雙語譯林·壹力文庫:美麗新世界 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
雙語譯林·壹力文庫:美麗新世界 下載 mobi epub pdf 電子書物流很快,包裝很好。好評。
評分不錯
評分看看英文版的美麗新世界
評分?
評分很好
評分文學史上的經典作品,一定得看看,英語看不瞭瞭
評分赫胥黎最經典的小說,譯林齣版社質量可靠翻譯到位。
評分包裝挺好,很便宜
評分反烏托邦的小說,與我們1984成為反烏托邦的經典
雙語譯林·壹力文庫:美麗新世界 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024