永遠的珍藏：蘇格蘭童話 [11-14歲] 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：11-14歲

卡內基兒童文學奬獲得者黛麗莎?布萊斯林的文字

愛丁堡皇傢劇院插畫師凱特?雷培爾繪製精美插圖

中國青年“金作傢”、百萬冊暢銷書作傢顧抒精心翻譯

圖文完美結閤，譯文準確、優美，共同打造《安徒生童話》和《格林童話》之後新的世界經典童話之作——《蘇格蘭童話》！

《蘇格蘭童話》作者是齣生、成長於蘇格蘭的英國著名兒童文學作傢黛麗莎·布萊斯林，她收集瞭大傢喜愛的蘇格蘭民間故事和童話，並用自己的語言和風格重新講述瞭這些曆久彌新的故事。

這裏有淘氣的小精靈、可怕的馬形水妖、神奇的海豹精，甚至還有尼斯湖的居民……讓任何一個沒有去過蘇格蘭，或不瞭解蘇格蘭的大人和孩子都能從書中窺見這片土地神奇的曆史，與生活於那裏的民族的勇氣、智慧與無邊無際的想象力。雖然身在傢中，卻仿佛親身踏入蘇格蘭的高地、深榖、群島探幽尋微。

內容簡介

《蘇格蘭童話》中有滑稽的故事，如《小小燕麥餅》裏好先生和好太太為瞭一塊餅互相爭奪的描寫；有感人的故事，如《牧羊人的狗兒》裏，狗兒的忠誠以及人與狗的感情；有機智的故事，如《燈芯草外套》《獵鷹和勇敢小姐》裏聰明的女主角；有寓言式的故事，如《老鷹與鷦鷯》，蒼鷹翱翔，鷦鷯卻能藉勢藉力；還有神秘迷人的故事，如《波爾哈恩山的小精靈》《斯圖爾沃姆龍和男孩阿西貝托》。書中每一個故事都配有精美的插畫，由蘇格蘭藝術傢凱特·雷培爾繪製，這些插畫筆觸細膩，栩栩如生。

每一個故事的題記裏說明瞭故事的源頭。有的與蘇格蘭的地理有關，比如《馬形水妖剋爾佩》和《桑迪的海豹精》分彆來自於蘇格蘭高原和奧剋尼群島。有的與蘇格蘭的曆史和民間傳說有關，比如《獵鷹和勇敢小姐》的故事基於當年蘇格蘭和英格蘭邊境的爭端。而《烏皮特斯多瑞》《燈芯草外套》《波爾哈恩山的小精靈》的開頭都提到瞭蘇格蘭的“小仙人”，這些精靈有好有壞，變成人形時常常穿著綠色的衣服。《斯圖爾沃姆龍和男孩阿西貝托》一開篇就提到瞭“第七子的第七子”，在蘇格蘭傳說中，這樣的人天生具有驅魔能力。還有的故事則來自於過去的知名作傢作品，比如《牧羊人的狗兒》是一百多年前詹姆斯?霍格創作的故事，而《尾聲》則以“狐狸的尾巴”巧妙地暗喻瞭故事的終結。

作者簡介

【作者】黛麗莎?布萊斯林是著名的、卡內基兒童文學奬的獲奬作傢，已齣版超過三十本兒童與青少年文學的書籍。她住在蘇格蘭的格拉斯哥市附近。她的作品已經被製作成電影、廣播，翻譯成多種語言。在成為全職作傢之前，黛麗莎是一位圖書管理員。她對於兒童文學和文化事業充滿瞭熱忱。

【插畫作者】凱特·雷培爾是一位住在蘇格蘭愛丁堡的藝術傢和插圖畫傢，曾在阿伯丁郡的格雷藝術學院學習。她的作品在從倫敦到蘇格蘭北部的畫廊裏展齣。她曾接受蘇格蘭故事講述中心和皇傢文藝中心的項目委托。蘇格蘭民間傳說、來自於遠東的故事，以及莎士比亞，都是她作品的靈感來源。

【譯者】顧抒，南京大學中文係碩士，主要從事小說創作。她的作品注重懸念的設置，語言清新，風格詭譎，被評論傢稱為“秘境小說”。其創作的係列青春懸念小說《夜色瑪奇蓮》目前已纍計銷售近100萬冊，版權成功賣到我國颱灣地區。曾獲第十屆《兒童文學》擂颱賽銅奬、第三屆“周莊杯”全國兒童文學短篇小說大賽二等奬。2014年獲第二屆“《兒童文學》十大青年金作傢”稱號。

內頁插圖

精彩書評

英國著名童書作傢硃莉婭?唐納森：“這是來自蘇格蘭的愉快而精彩紛呈的故事。黛麗莎?布萊斯林的故事信手拈來，扣人心弦，仿佛她正和你一起坐在房間裏，給你講述馬形水妖、小燕麥餅、會說話的鳥兒、牧羊犬，以及海豹精這些她所喜愛的故事。凱特?雷培爾的插圖精美動人。這本美麗的圖書值得蘇格蘭以乃至全世界的孩子珍藏。”

亞曆山大?史密斯：“這是一本圖文並茂的可愛圖書。傳統故事並未在現代社會裏喪失吸引力，正是這樣的圖書讓它們生命永存。”

目錄

小小的燕麥餅
馬形水妖剋爾佩
獵鷹和勇敢小姐
烏皮特斯多瑞
牧羊人的狗兒
燈芯草外套
桑迪的海豹精
老鷹與鷦鷯
波爾哈恩山的小精靈
斯圖爾沃姆龍和男孩阿西貝托
尾聲

精彩書摘

　　“我告訴你，”凱爾的母親重復道，“那不是一匹普通的馬。據說，一般的繩子根本無法控製剋爾佩，隻有鐵繮繩纔行。此外，傳說馬形水妖的鬃毛是有魔力的，如果你試圖去抓它，那麼你的手指反而會被套住。還有，任何人想要騎上剋爾佩，結果都會被粘在它的背上下不來。”她拉住凱爾父親的胳膊，“親愛的，”她央求道，“今晚可韆萬彆靠近那個湖。”
　　但是她的丈夫不聽。他撿起犁繩，穿起羊毛格子披肩，就這麼走進瞭夜幕裏。
　　凱爾的媽媽衝到門口：“親愛的，迴來！”她哭喊道，“老故事和歌謠裏都有那個傳說，沒人能馴I服尼斯湖的馬形水妖剋爾佩！迴來，親愛的！快迴來，不然你一定會死的！”
　　但是她的丈夫決心已定。凱爾本想去幫助爸爸，因為他是個勇敢的男孩，但他的媽媽緊緊地抓住瞭他。他倆一起嚮屋門外望去——凱爾的爸爸靠近瞭那匹馬，它正靜靜地站在湖水邊。
　　當繩子套嚮那匹馬的脖子時，它一動不動。甚至當凱爾的爸爸抓住它長長的鬃毛，騎上馬背時，它也始終非常安靜。然而，等人一坐好，馬的眼睛裏就閃過一道邪惡的光。
　　“現在看吧。”凱爾的母親恐懼地低語道。
　　突然問，那匹馬——實際上是馬形水妖剋爾佩，看上去越變越大，直到變成先前的兩倍高。在鋪滿鵝卵石的湖岸上，它打著響鼻、跺著腳，它的蹄下飛濺齣瞭火花。接著，剋爾佩揚起它巨大的腦袋並露齣瞭牙齒，喉嚨裏冒齣瞭火，鼻孔裏噴齣瞭煙。它漫不經心地甩瞭甩馬鬃，長長的鬃發就變成瞭綠色的毒蛇，一條條盤鏇捲麯，纏住瞭凱爾爸爸的手。它不是一次，而是兩次、三次用後腿站立，躍嚮空中。當前腿重新落迴地麵的時候，它開始從湖岸嚮著深深的湖水中跑去。
　　“跳下來！跳下來！”凱爾的媽媽嚮著他爸爸大聲喊道。
　　但是凱爾的爸爸卻跳不下來，他的腿被粘在馬背上，手指也被緊緊地纏在變成綠色毒蛇的馬鬃裏。接著，這頭野獸飛快地馳入湖水中，從水麵消失瞭。
　　盡管凱爾和他的媽媽整夜地尋找、呼喊著他爸爸的名字，可他們得到的唯一答案隻是風的哀號和波浪衝刷岩石的悲鳴。第二天早晨，凱爾爸爸的犁繩和羊毛格子披肩被水衝到瞭岸上。
　　凱爾把它們帶迴傢給瞭坐在爐火邊哭泣的媽媽，他難受極瞭。
　　“現在我們肯定會餓死瞭。”媽媽痛哭道o
　　“我會去湖邊，”凱爾對她說， “去抓些魚。”
　　“有馬形水妖生活的湖裏是不會有魚的。”他媽媽答道。
　　“我會試試看。”凱爾說，然後他去到湖邊，開始捕魚。他在那兒乾瞭大半天卻一無所獲。這時，來瞭一位揀柴火的老婦人。
　　“今天是個好天氣，”凱爾嚮她打招呼，“太陽下山前，願您在陽光的溫暖中感到幸福。”
　　“沒錯，”老婦人說，“不過我晚上並不暖和，那時我的身子骨會因為冷而疼起來。”
　　凱爾的爸爸曾經對他說過：“無論你多麼貧苦，世界上都有比你更貧苦的人。”所以當凱爾看到老婦人隻有條破舊的圍巾來保暖時，他跑迴瞭屋子，把他爸爸的羊毛格子披肩拿來送給她。
　　“不給你迴贈，我是不能接受的。”老婦人說。於是作為交換，她把自己那條破舊的圍巾給瞭凱爾。這麼做的同時，她凝視著凱爾說：“一條圍巾，坐在上麵也許比裹在身上更好。”
　　那天凱爾捕到瞭一條魚。
　　第二天，凱爾捕魚的時候，那位老婦人又從他身旁走過。
　　“又是一個好天氣。”凱爾說。
　　“沒錯，”老婦人說，“盡管如此，如果肚子裏有塊麵包的話，我就更開心瞭。”
　　“給您，吃我的吧。”凱爾一邊說，一邊把他媽媽給他做早餐的麵包遞給老婦人。
　　“不給你迴贈，我是不能接受的。”老婦人說。然後她給瞭凱爾一個小袋子，袋子裏有一塊鹽巴。這麼做的同時，她凝視著凱爾說：“一塊鹽巴，與其用來治療，不如用來除害。”
　　凱爾把小袋子係在褲腰上。那天，他捕到瞭兩條魚。
　　第三天，當那老婦人經過時，凱爾開始好奇這一次她可能會要些什麼。他已經給瞭她自己的好披肩和麵包，他還有彆的什麼呢？P26-29　　　　　　　　　　　　
　　
　　
　　
　　
　

前言/序言

永遠的珍藏：蘇格蘭童話 [11-14歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

書很好 沒有破損 以後會經常來買書

評分☆☆☆☆☆

套裝三本，紅色封麵，買給兒子的。其實是我來讀，他來聽。

評分☆☆☆☆☆

正版圖書，支持京東。價格實惠，送貨快，服務好。

評分☆☆☆☆☆

京東的書真是不錯，都是正版的，價格比盜版還便宜，在閱讀的事情上，京東真是功不可沒，京東送貨那麼快，服務那麼好，簡直大愛京東，一百個贊

評分☆☆☆☆☆

珍藏版，值得收藏

評分☆☆☆☆☆

傢裏好幾本安徒生童話瞭 可是看到這本還是忍不住要收藏 精美的封麵 這麼完美的翻譯 讓我愛不釋手瞭 雖然寶寶現在還小 但是我可以先留著瞭以後讀給她聽

評分☆☆☆☆☆

有券就忍不住收書瞭，還有滿減，真的很劃算，每次都一箱一箱的入，就怕沒地方放瞭。書的質量都很好，彆說孩子，我也很喜歡翻。

評分☆☆☆☆☆

朋友推薦的，印刷很棒，插圖很美，大人也愛不釋手，值得收藏

評分☆☆☆☆☆

傢裏好幾本安徒生童話瞭 可是看到這本還是忍不住要收藏 精美的封麵 這麼完美的翻譯 讓我愛不釋手瞭 雖然寶寶現在還小 但是我可以先留著瞭以後讀給她聽

類似圖書 點擊查看全場最低價