发表于2024-12-29
《柏杨白话版资治通鉴》在2011年迎来了全球发行一千万册的销售量。这套公认为适合阅读的白话版《资治通鉴》,从1983年第一册出版,至今已畅销近30年,这是广大读者对《柏杨白话版资治通鉴》的认可。目前在国内,包括港澳台地区,有许多版本的《资治通鉴》今译,惟独柏杨先生的译本具有独特性。柏杨先生自一九六八年三月因文字贾祸,被判处惟一死刑,关入死牢。后又经几次减刑,柏杨先生感悟人生无常,在他九年又二十六天的监狱生活中,开始潜心研究中国历史,通读《资治通鉴》。出狱后,朋友问起心愿,他说:“我的愿望就是将《资治通鉴》译成现代语文版。”
柏杨先生认为我们应该从历史的经验中得到教育,得到重塑人生规划的启示。《资治通鉴》被传为“帝王之书”,因为其中所记录的历史事件,可以让帝王在做出重要决策时有所借鉴,所谓“鉴于往事,有资于治道”。当今社会有了很大的发展变化,不仅是领袖人物和高层人物,包括我们每个人都会在工作和生活中,不同程度地面对决策、面对选择,而《资治通鉴》在当今社会就是一部很好的处世宝典。在《柏杨白话版资治通鉴》中,柏杨先生为每一个历史关键场景都加注上“柏杨曰”的个人观点,就是为了启发读者在面临自己的人生抉择时,有足够的谋略做出正确的判断。
此外,《柏杨白话版资治通鉴》在学术性与实用性上突出于其他译本的关键,在于对地图的填充。
司马光撰的《大中之治》定名《大中之治》,内容包括唐王朝十九任帝李忱在位时以“大中”作为年号的政绩,李忱生在深宫之中,长于妇人之手,应该是个草包才合理,但他却俨然有老祖宗二任帝李世民之风,给中国人民带来短暂的和平,也算是中国人之福。唐王朝自九任帝李隆基(他跟杨广一样,用他的奇淫和奇奢,为国家带来空前战乱)以来,随时都会覆亡,幸而有两次回光返照,一次是十四任帝李纯历时十五年的“元和中兴”,一次就是本册历时十三年的“大中之治”。然而日益堕落的统治阶级(包括皇帝在内)的体质,无法起死回生。希望他们起死回生,因而把唐王朝覆亡的责任,全部算到李忱一个人头上的史学家王夫之之流,正是缺少对历史法则的认识。
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,汉族,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人[1],世称涑水先生,北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,为人温良谦恭、刚正不阿;做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足,继之以夜”自诩,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。宋仁宗时中进士,英宗时进龙图阁直学士。宋神宗时,反对王安石施行变法,朝廷内外有许多人反对,司马光就是其中之一。
柏杨,原名郭衣洞,满族,笔名柏杨。1920年出生于河南省开封市,毕业于东北大学政治系。毕业后,曾任东北《青年日报》社社长、沈阳辽东学院教师。1949年后前往台湾后,曾在反共救国团任职,后在成功中学、省立成功大学、国立艺专等地从事教育工作,曾任《自立晚报》副总编辑及艺专教授。柏杨主要写小说、杂文,后者成就更高,曾被列为台湾十大畅销作家之一。他的杂文集主要有《玉雕集》、《倚梦闲话》(10集)、《西窗随笔》(10集)、《牵肠挂肚集》、《云游记》等。《柏杨白话版资治通鉴》在台湾被誉为最有价值和畅销的一部书,《中国人史纲》被列为对社会影响力较大的十部书之一,其中《丑陋的中国人》在当代华人世界中流传最为广泛。
八四四一八六六年
导读
九世纪四○年代
唐朝收复河湟
武宗灭佛
李忱嗣统
武宁战区兵变,逐李廓
九世纪五○年代
宦官废李滋立李漼
南诏改名大礼
裘甫聚众起兵
王式平浙东
高骈收复安南
《柏杨白话版资治通鉴:大中之治》:
高文端又说:“昭义总作战官(都头)王钊,率军一万人驻防沼州(河北省永年县东南旧永年镇),刘稹曾屠灭薛茂卿全族,又诛杀邢洛暖军作战司令(邢沼救援兵马使)谈朝义三兄弟,王钊惊疑恐惧,心神不安(屠薛茂卿全族事,参考八四三年十二月;杀谈朝义事则没有记载)。刘稹派使节召唤他回潞州,王钊不敢前往,而士卒们喧哗叫闹,跟他采取同一立场,说明王钊绝不会听候刘稹驱使。只因王钊和士卒们的家属都在潞州,恐怕如果投降,会被诛杀,所以中央虽然号召,他们却不敢投降。只有一个办法,派人告诉王钊,命他率军倒戈,攻人潞州生擒刘稹,在大功告成后,允许他当其他战区司令官,仍有厚重赏赐,或许他可以顺从中央。”李德裕奏请下诏指示何弘敬派密使告诉王钊。
刘稹年纪还轻,性情懦弱,内营管理官(押牙)王协、侍卫作战司令(宅内兵马使)李士贵当权,专门聚敛财货,仓房金库,都满得要溢出来,可是将士们立功时,却不肯赏赐,因此人人怨恨、军心离散。刘从谏的妻子裴女士,是裴冕后裔孙女(裴冕,参考七六九年十二月),忧虑刘稹难支大局,她的老弟裴问,率军驻防山东(太行山以东三州),打算召唤他回来主持军政。李士贵恐怕裴问回来后剥夺自己的权力,最可能发现自己为非作歹的内幕,于是强调说:“山东(太行山以东)的事,全依靠五舅(裴问在兄弟中排行第五),如果要他回来,是等于放弃三州(山东三州:邢州【河北省邢台市】、磁州、沼州)!”这才停止。
王协推荐王钊当沼州总作战司令(洺州都知兵马使),王钊深得军人拥护,往往不太遵守总部号令,同等官阶的高元武、安玉,宣称王钊已有二心。刘稹召唤王钊回潞州,王钊推辞说:“自从到了沼州,连一点小功都没有,实在惭愧,深感是一件恨事,请求准允我再停留几个月,然后回总部报到。”刘稹同意。
王协建议向商人征收捐税,每一个州派一位将领前去主持。名义上是向商人征税,实际上是调查每家每户的财产,甚至连日常使用的器具都不遗漏,一律折合成绸缎,征收十分之二,而折合时,全用高价评估。人民把不动产卖光,再加上粮食,全部缴纳仍然不够,人心浮动。
将领刘溪尤其贪婪残暴,前任司令官刘从谏在世时,从来不用他做事。现在,刘溪用大量金银贿赂王协,王协知道邢州富有的商人最多,于是派刘溪前往征收税款。裴问率领的直属部队,称“夜飞兵团”,很多官兵是富商子弟。刘溪到差后,把他们的父兄全部逮捕,要求缴税,将领士卒们向裴问申诉,裴问向刘溪请求宽大处理,刘溪拒绝,并且一派恶言,破口诟骂。裴问大怒,秘密跟部属计划诛杀刘溪,归顺中央,并且征求州长崔嘏的意见,崔嘏赞成。
闰七月二十五日,崔嘏、裴问关闭城门,诛杀城中大将四人,向王元逵(成德【总部镇州】司令官)投降。当时,高元武驻守尧山(河北省隆尧县),听到消息,也向王元逵投降。
之前,昭义总部特别赏赐给洺州将领士卒每人麻布五丈,不久,又有命令规定转作冬季赏赐,那就是说,冬季不再有赏赐。正巧征税将领抵达沼州,王钊利用军心不满,告诉士卒们说:“候补司令官(留后刘稹)年纪幼小,政令不由自己做主。现在仓库满盈,粮食绸缎足可支持十年,为什么不肯稍为发放一点,慰劳生活艰苦的战士?总部命令,不应该执行。”于是自作主张,打开仓库,发给士卒每人绢一匹,谷米十二石,全军一片欢呼。王钊下令关闭城门,向何弘敬投降。安玉在磁州听说二州投降,也向何弘敬投降。尧山总作战司令(尧山都知兵马使)魏元谈等则投降王元逵(成德【总部镇州】司令官),王元逵因对尧山作长久攻击不能攻克,老羞成怒,于是把魏元谈等全部诛杀。
八月十一日,成德、魏博分别奏报说:邢州、洺州、磁州归降中央,宰相们进宫向皇帝祝贺。李德裕说:“昭义的根基全在山东,山东三州投降,上党用不了几天就会发生变化。”李□说:“郭谊一定砍下刘稹的人头,用来赎自己的罪。”李德裕说:“一切都在英明君王预料之中。”李□说:“现在我们先要做什么事?”李德裕推荐任命御前监督官(给事中)卢弘止当山东三州候补司令官(三州留后);解释说:“万一成德、魏博现在要求合并三州,中央答应也不是,拒绝也不是!”李□接受,下诏命山南东道战区(总部设襄州【湖北省襄阳市】)兼昭义战区司令官卢钧乘驿马车前往昭义到差(卢钧刚上任昭义慰劳安抚特使,参考八四三年七月;当是后来再兼任战区司令官)。
……
柏杨白话版资治通鉴:大中之治 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
柏杨白话版资治通鉴:大中之治 下载 mobi epub pdf 电子书书还行,内容有些老呀!
评分柏杨经典,值得一读
评分喜欢书的香味!
评分版面设计不错,便于阅读。
评分喜欢书的香味!
评分期待已久的,终于下手了,值得拥有哟!好!
评分打折买!!
评分柏杨经典,值得一读
评分打折买!!
柏杨白话版资治通鉴:大中之治 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024