林語堂英譯詩文選（英漢對照）（套裝共6冊） 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

産品特色

編輯推薦

大師手筆，林語堂英譯展現傳統詩文之美

圖文並茂，名傢書畫多角度呈現中國古典文化深刻韻味

美國波士頓大學藝術史係教授白謙慎題簽書名

全彩印刷，布藝精裝

內容簡介

《林語堂英譯詩文選》含《諸子百傢》、《晉唐心印》、《東坡筆意》、《明清小品》（上、中、下）共六冊，雙語對照呈現林語堂英譯的古典詩文，詩文與書畫相映成趣，四色全彩印刷。林語堂熟諳中西文化，其翻譯中有創作，譯文不僅充分展示齣其英文造詣，而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者，使西方讀者能夠瞭解和欣賞中國文化。

作者簡介

林語堂（1985—1976），中國現代著名作傢、學者、翻譯傢、語言學傢。上海聖約翰大學學士，德國萊比锡大學語言學博士。曾任教於清華大學、北京大學、廈門大學。曾任聯閤國教科文組織美術與文學主任、國際筆會副會長等職。以寫作和翻譯的形式嚮英語世界介紹中國文化，在英語世界影響深遠

內頁插圖

好很好很好很好很好

我為什麼喜歡在網上買東西 ，因為今天買明天就可以送到。我為什麼每個商品的評價都一樣，因為買的東西太多太多瞭，導緻積纍瞭很多未評價的訂單，所以我統一用段話作為評價內容。網上購物這麼久，有買到很好的産品，也有買到比較坑的産品，如果我用這段話來評價，說明這款産品沒問題，至少85分以上，而比較糟糕的産品，我絕對不會偷懶到復製粘貼評價，我絕對會用心的差評，這樣其他消費者在購買的時候會作為參考，會影響該商品銷量，而商傢也會因此改進商品質量。

布麵精裝，挺好的。布麵精裝，挺好的。

我為什麼喜歡在網上買東西 ，因為今天買明天就可以送到。我為什麼每個商品的評價都一樣，因為買的東西太多太多瞭，導緻積纍瞭很多未評價的訂單，所以我統一用段話作為評價內容。網上購物這麼久，有買到很好的産品，也有買到比較坑的産品，如果我用這段話來評價，說明這款産品沒問題，至少85分以上，而比較糟糕的産品，我絕對不會偷懶到復製粘貼評價，我絕對會用心的差評，這樣其他消費者在購買的時候會作為參考，會影響該商品銷量，而商傢也會因此改進商品質量。

書的質量很好！值得購買！信賴京東！物流也很給力！電子發票也開具的很及時！非常方便！

東西不錯的，值得推薦的

書是正品，滿600減400買的，太閤適瞭。贊，京東圖書，一如既往的好

裝幀精美，京東紙箱保護運輸，書品相完美。

紙張順滑厚實，書的封麵是貼布的，內裏還配有水墨畫（淡彩）。總體評價：質樸、雅緻，濃濃的文藝風。