編輯推薦
《新日本語能力考試N3讀解(第二版)(金牌日語名師劉文照、海老原博新作品,暢銷經典“讀解”係列全新升級、附贈超值滬江學習卡)》
全書囊括:7大題型分析+46篇強化訓練+2迴全真模擬+詳盡解析,讀解全掌握!還附贈超值滬江學習卡!
四箭齊發!輕鬆過關沒問題!
①題型貼閤真題,迅速提高解題技巧,掌握解題對策,逐一擊破7大題型!
②按不同題型設置專項突破訓練,針對性更強,增強解題戰鬥力!
③每題均附名師解析,直擊考點,剖析難點,突齣重點,挑戰高分!
④特彆附加所有題目中文譯文,全麵理解無障礙,讓難點無所遁形!
內容簡介
本書根據新日本語能力考試改革情況編寫,根據國際交流基金認定標準、題目構成和題目例集編寫。對新考試的難度、題型做瞭充分介紹,並設計瞭相當數量的模擬練習題。設計瞭閤格難度和高分難度的不同模擬練習,方便學習者自我評估。
內頁插圖
目錄
第一部分試題解析
一、 內容理解(短篇文章)
二、 內容理解(中篇文章)
三、 內容理解(長篇文章)
四、 信息檢索
第二部分題型分析
一、 題目·主題
◎單元練習(短篇文章5篇)
二、 指示詞
◎單元練習(短篇文章5篇)
三、 原因·理由
◎單元練習(短篇文章5篇)
四、 事物內容
◎單元練習(短篇文章5篇)
五、 正誤判斷
◎單元練習(短篇文章5篇)
六、 填空
◎單元練習(短篇文章5篇)
七、 主張·意見
◎單元練習(短篇文章5篇)
第三部分綜閤練習
中篇文章練習(6篇)
長篇文章練習(4篇)
第四部分實戰演練
第1迴
第2迴
第五部分答案·解析·譯文
答案
解析·譯文(第二部分)
解析·譯文(第三部分)
解析·譯文(第四部分)
前言/序言
本書是為參加新日本語能力考試N3的考生編寫的專題讀解學習用書。雖然重點放在瞭“讀解”問題上,但對必要的語法和詞匯也在“解析”中作瞭詳盡的說明,所以本書不僅有助於提高“讀解”水平,同時也對提高對應級彆的語法和詞匯等能力有所幫助。
本書由五部分構成,第一部分簡要介紹瞭“讀解”的構成,並配備瞭範文和解析;第二部分按齣題題型編寫,例如“題目·主題”“指示詞”“原因·理由”“事物內容”“正誤判斷”“填空”“主張·意見”等。每個題型針對其特點配備一到兩篇文章,並就齣題形式、閱讀文章時的技巧和要領、解題方法等作瞭介紹。每個單元後麵都配有一定數量的自測題,並在第五部分附有參考答案和解析。第三部分是綜閤練習,文章的難度比第二部分略大,提問數量也有所增加,更加貼近真題。第四部分是實戰演練,用於檢驗實際解題能力。第五部分為“答案·解析·譯文”,以便讀者自習時參考。
本係列“讀解”叢書中所選用的文章絕大部分來自日本原版的書籍、報紙或其他刊物等,文章後未標明齣處的,有些是海老原博先生撰寫的,有些是委托日本的國語教師撰寫的。
本書是在2011年齣版的《新日本語能力考試N3讀解》的基礎上經過全新改編而成,既保留瞭第一版中的精華部分,又有創新部分。
參加本書編寫工作的除劉文照和海老原博外,其他編寫成員還有:海老原恭子、陳平安、陳月琴、張夢海、張子清、李小愛、王瑾、奚桂華、張玲、吳麗萍、蕭國英、葉文興、張溯、柴文友、何永梅、汪雨巧、餘建國、錢紅英、李愛華、王文平、周明生等。
由於編者水平有限,本書的不足之處,敬請讀者批評指正,以便今後進一步完善。
2016年1月前
新日本語能力考試N3讀解(第二版)—— 備考必備的實戰指南 麵嚮對象: 緻力於攻剋新日語能力考試(JLPT)N3級彆閱讀部分的學習者。 本書特色與內容定位: 本書旨在為所有備考JLPT N3的考生提供一套全麵、深入且極具實戰性的閱讀理解訓練體係。我們深刻理解N3閱讀部分對於考生綜閤語言運用能力的要求——不僅需要紮實的詞匯和語法基礎,更要求考生能夠迅速捕捉文章主旨、理解細節信息、推斷隱含意義,並準確把握不同文體的語篇結構。因此,本書摒棄瞭冗餘的理論說教,聚焦於“實戰演練”與“高效解題策略”的構建。 一、 徹底解析N3閱讀結構,構建戰略地圖 N3閱讀考察的內容廣泛,涵蓋瞭日常生活場景、信息公告、短篇敘事、議論性短文等多種文體。本書的第一部分,即“基礎能力診斷與專項突破”,將對N3閱讀的題型進行地毯式的梳理和解析。 題型精講: 我們將N3閱讀的核心題型細分為“主旨把握題”、“細節查找題”、“推斷理解題”、“評價判斷題”以及“篇章結構題”等五大類。針對每一類題型,本書不僅會解釋其考察目的,更會提供一套“三步走”的解題流程: 1. 審題定嚮: 如何快速鎖定題乾中的關鍵詞和限製詞,明確答題範圍。 2. 定位掃讀: 教授考生如何利用段落首句、連接詞(如「しかし」「したがって」)和錶示結論性的句子,在不逐字閱讀全文的情況下,快速鎖定信息源。 3. 核查排除: 訓練考生如何對比選項與原文信息,有效排除乾擾項,特彆是那些看似正確但存在“過度推斷”或“偷換概念”陷阱的選項。 文本語境分析: N3閱讀往往需要考生理解特定語境下的詞匯含義和句子功能。本書特彆設立瞭“語境敏感度訓練模塊”,通過對比同一詞匯在不同文章(如說明文與社論)中的細微差彆,提升考生的語感和理解的準確性。 二、 海量精選真題級彆素材,實現無縫對接 本書的精髓在於其題庫的質量與廣度。所有模擬試題均嚴格參照JLPT官方發布的最新考試大綱和齣題趨勢進行原創設計或改編,確保難度、語速和文體分布與真實考試高度一緻。 分級難度訓練: 考慮到考生起點不同,本書將閱讀材料按難度梯度進行劃分。 初階篇(Level 1-3): 聚焦於日常交流、通知、郵件等篇幅較短、主題直接的文本,幫助考生建立信心,鞏固對基礎連接詞和常用錶達的掌握。 進階篇(Level 4-7): 引入稍長篇幅的說明文、評論片段,開始對邏輯關係和作者態度提齣更高要求。 衝刺篇(Level 8-10): 模擬考試中難度較高的長文或主題較為抽象的論述文,側重於整體把握和深層推斷。 文體覆蓋麵廣: 我們精選瞭涵蓋學術報告節選、文化介紹、生活建議、職場信函、網絡論壇討論等多種體裁的文章,確保考生在考場上遇到任何文體都能從容應對,避免因不熟悉特定文體結構而失分。 三、 深度解析與效率優化:從“會做”到“做對做好” 僅僅做題數量多並不能保證高分,關鍵在於對做錯題目的深度反思。本書在解析部分投入瞭巨大的精力,力求做到“透徹而非敷衍”。 詳盡的“為什麼”解析: 對於每一個題目,本書不僅提供瞭標準答案,更重要的是對四個選項進行瞭全麵的剖析。 正確選項依據: 精確指齣原文中支持該選項的句子或錶達,展示“定位點”。 錯誤選項辨析: 詳細解釋其餘三個錯誤選項的“錯誤類型”(如“以偏概全”、“時間錯位”、“邏輯跳轉”、“信息缺失”等),讓考生清晰地知道自己錯在哪裏,避免在未來的考試中重復犯同樣的錯誤。 “時間控製訓練”模塊: N3閱讀的另一大難關是時間壓力。本書在每個訓練模塊後附帶瞭推薦的完成時間,並提供瞭一套“動態計時策略”:建議考生在練習初期允許自己使用稍長時間來理解解析,但隨著訓練深入,必須嚴格將每篇文章的閱讀和答題時間控製在X分鍾內(具體時間根據官方考試配比設定),以培養考場上的節奏感和速度。 四、 輔助工具箱:詞匯與語法的高效迴流 閱讀理解的流暢性離不開詞匯和語法的支撐。本書特彆設計瞭嵌入式的輔助學習機製,避免考生在閱讀時頻繁翻閱詞典或語法書,打斷閱讀的連貫性。 “生詞注記係統”: 在每篇文章的下方,我們精選瞭(或直接在文中用腳注標注)那些在N3級彆要求掌握,但容易在閱讀中遺漏或混淆的核心詞匯和慣用語。這些詞匯均配有簡明扼要的中文解釋和例句。 “關鍵語法點速查”: 針對文章中頻繁齣現的、影響句子理解的關鍵語法點(如敬語的特定用法、接續助詞的微妙差彆等),本書會在解析中提供簡短的語法迴顧鏈接或提示,確保考生在閱讀理解的同時,完成瞭對核心語法的復習和鞏固。 總結: 《新日本語能力考試N3讀解(第二版)》絕非一本簡單的習題集,它是一套經過精心設計的、以結果為導嚮的閱讀能力提升係統。通過對題型的精準打擊、對海量真題級彆材料的實戰演練,以及對錯誤邏輯的深度剖析,本書將幫助考生係統性地消除閱讀障礙,從容應對N3考試對閱讀速度、準確度和理解深度的全麵考驗,最終實現閱讀部分的高分突破。拿起這本書,意味著你已經為通過N3閱讀考試邁齣瞭最堅實的一步。