發表於2024-11-23
西摩·伯恩斯坦以難以想象的坦誠、直接地與《西藏生死書》的作者安德魯·哈維談論自己、父母、傢庭和師長朋友,談音樂和音樂教育,寬厚又不失鋒芒,直擊事物的本質。我一邊看一邊想要把這本書要推薦給那些好友:喜歡音樂的小朋友和談得來的老朋友。
若非要我描述我所認識的西摩,我會引用一位道教朋友的話說:“智者如玉——堅不可摧,卻閃著柔光。”我不知道能不能說西摩堅強如玉,但他的本性當然是堅不可摧的。他的思想廣博而精深,他的信念專一而清澈,深深地打動瞭我。他更打動我的是對目標的孜孜以求——有時直率得灼人,時常狂歡般地慶祝人生和人性的轉摺,把同情擴展到一切造物……
西摩和我都懷著五個方麵的激情:對音樂的激情;對精神治愈力的激情;對教學的激情,即引導齣他人心中美好的東西;對友誼的激情,即把友誼視作極完整、能改造人的愛的形式;以及對動物的激情,它深厚而持久。我們都愛交際,都愛獨處,都警惕名望和成功的誘惑。當然,我們彼此迥異,各有各的人生使命,各有各的脾氣稟性,但我們的心靈卻被我們熱愛和尊重的東西連在瞭一起,無法泯滅;並且,我們麵對麵時,我們各自美好的品性便會盛開,毫不矯揉造作,這種自然純樸迄今仍使我們驚訝,使我們謙和。我們都知道,我們從對方獲得瞭我們人生的一份快樂的禮物,而正是這種互相感激,使我們能從我們友誼不可思議的開始,就毫無羞慚地彼此敞開瞭心扉。
——作者 安德魯?哈維
這本書不僅是為音樂傢、音樂院係師生和古典音樂愛好者所寫,而且是為所有苦戀藝術、篤愛人生的人所作。本書展示瞭兩位老者對藝術和人生的感悟,他們對音樂、友誼、傢庭、教育、信仰、死亡等人生各方麵都有發人深省的真知灼見。因此,無論是藝術門裏還是門外的人,無論是狹義的還是廣義的藝術傢,都可能與本書有緣。與本書有緣的人自會領悟它的價值,也會參照它的指引,找迴迷失的自我。
——譯者 肖聿
西摩·伯恩斯坦,美國鋼琴傢、作麯傢、教師。他是演員伊桑·霍剋執導的紀錄片《西摩簡介》的主角。他是美國乃至全球*受追捧的工作室領導人和鋼琴導師之一,也是多産的作麯傢,其作品包括為各個程度的學生編寫的教學材料,也包括*復雜的音樂會樂麯。作為客座藝術傢,他持續與一些室內樂團閤作演齣,並定期擔任國際音樂比賽評審。他在紐約市開辦瞭私人工作室,也是紐約大學音樂與音樂教育係的兼職副教授。2004年,他獲得瞭雪蘭多大學(Shenandoah University)的名譽博士學位。
安德魯·哈維,國際知名詩人、小說傢、翻譯傢、神秘主義學者、精神導師。他撰寫、編輯瞭30多本書,包括暢銷書《希望》(The Hope)和《西藏生死書》(The Tibetan Book of Living and Dying)。他任教於牛津大學、康奈爾大學、霍巴特暨威廉·史密斯學院(Hobart and William Smith Colleges)、加利福尼亞整體研究學會(California Institute of Integral Studies)、創造靈性大學(University of Creation Spirituality,)以及美國的多個靈修中心。他創立並主持瞭神聖行動主義學會(Institute for Sacred Activism)。
第一部分 開始交談
1.影片:意外之喜
2.影片:八十八年後的一夜成功
第二部分 音樂
3.音樂的魔力
4.音樂與暗影
第三部分 傢庭
5.原諒或不原諒
6.神聖的和不那麼神聖的女性
第四部分 間奏麯
7.創造性、孤獨和愛己
第五部分 教學
8.授受之謎
9.最佳教師:剋利福德爵士
10.日常教學實踐
11.舞蹈
尾聲 尊重生活
鳴謝
安德魯?哈維的歡迎詞
親愛的讀者,你們是來享受快樂的。當年我第一次見到西摩,就知道麵前是一位人傑,令人敬畏,又平易近人。他身穿考究的深藍色天鵝絨上衣,站在上曼哈頓西區(Upper West Side)托尼?齊托公寓的門口,粲然地笑著。這個難忘的第一印象,隨著我們的友誼而加深瞭。
當時,西摩第一次見到瞭我們的朋友伊桑?霍剋。我永遠忘不瞭,我坐在伊桑對麵,目睹他漸漸成瞭西摩的魅力和深刻思想的俘虜。這兩人緊靠在一起,幾乎頭碰著頭。一年後,西摩為伊桑、托尼、我和他工作室裏的幾位朋友演奏。我們都被深深地感動瞭。我請伊桑為這位奇人拍一部紀錄片,而讓我大喜的是,伊桑同意瞭。
若非要我描述我認識的西摩(你們將在這幾頁裏看到我的描述),我會引用一位道教朋友的話說:“智者如玉——堅不可摧,卻閃著柔光。”我不知道能不能說西摩堅強如玉,但他的本性當然堅不可摧。他的思想廣大而精深,他的意誌力專一而清晰,深深地打動瞭我。他更打動我的是這種內力全力追求的那些目的——有時必須直率得灼人,時常狂歡般地慶祝人生和人性的轉摺,總是把同情擴展到一切造物,尤其是動物。西摩很堅強,但也很柔順,易受傷害,易受感動。他堅定不移地忠於一種內心的召喚,忠於為他人服務的深刻義務。我不知道有誰比他更受朋友們的珍重。我生活中的最大快樂之一是:伊桑?霍剋拍的那部絕妙的紀錄片,把西摩介紹給瞭全世界數十萬人,如今他們熟悉瞭這個非凡之人,以他為榜樣,使人生有更多激情和目標,更美地奏齣人生。
西摩和我都懷著五種激情:對音樂的激情;對精神治愈力的激情;對教學的激情,即引導齣他人心中最美好的東西;對友誼的激情,即把友誼視作最完整、最能改造人的愛的形式;以及對動物的激情,它深厚而持久。我們都愛交際,都愛獨處,都警惕名望和成功的誘惑。當然,我們彼此迥異,各有各的人生使命,各有各的脾氣稟性,但我們的心靈卻被我們熱愛和尊重的東西連在瞭一起,無法泯滅;並且,我們麵對麵時,我們各自最好的品性便會盛開,毫不矯揉造作,這種自然純樸迄今仍使我們驚訝,使我們謙和。我們都知道,我們都從對方獲得瞭我們人生的一份最快樂的禮物,而正是這種互相感激,使我們能從我們友誼最不可思議的開始,就不知羞慚地彼此敞開心扉。
作為本書材料的那些對話都十分生動,令人欣然,愉快輕鬆,整整持續瞭一個星期,當時的陽光十分耀目,地點就在西摩在緬因州海邊一座簡樸的木屋裏。我們坐在屋前的沙發上,屋外的草坪高低不平,草坪上雜亂地盛開著野花,大海的波光不斷變換。我們交談瞭幾個小時,隻是去鎮上買魚肉和蟹肉餅時纔會暫停。難忘的是,有一次去達馬裏斯科塔買的牡蠣太新鮮瞭,仿佛入口即化。我發現自己學到瞭很多——關於真正的愛己(self love),關於原諒的奧秘,關於一切真正學科的精確性與責任,關於動物與人類不可思議的親密,關於無拘束的友誼煉金術般的創造力。一星期後我離開他時,感到自己比前幾年更有自信,更加愉快,滿懷熱情地重新投入瞭自己的工作。坐在迴傢的飛機上,我懂得瞭:這幾天我一直在和一位最罕見的人物交談——一位畢生從事教學的真正長者。無論給花栗鼠喂杏仁,還是教學生一首巴赫的托卡塔,無論是放映一部電影後令上韆人迷醉,還是閤起雙手,閉著雙眼,坐在海邊一把鬆軟的椅子上——西摩都是個88歲的兒童,滿懷好奇之心。
願本書所有讀者都能得到像我得到的這麼珍貴的禮物,或得到更珍貴的禮物。願我們一起跳的這場舞能啓發你們,使你們在一位著名神秘主義詩人所說的“上帝的燃燒的舞池”場地上,更大膽、更歡悅地起舞。
彈奏人生:西摩·伯恩斯坦訪談錄 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
彈奏人生:西摩·伯恩斯坦訪談錄 下載 mobi epub pdf 電子書彈奏人生:西摩·伯恩斯坦訪談錄 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024