內容簡介
《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》是西方現代思想叢書的第十六種,也是本叢書第二次選譯米瑟斯的著作。作為西方著名的經濟學傢,並且是所謂“繼門格爾和龐巴維剋奧地利學派的第三代領袖,”他和他學派“對20世紀西方經濟學學術影響是無與倫比的”。從這個意義上講,我們這套展現西方現代思想,特彆是經濟思想的叢書選擇米瑟斯及其著作也是很自然的事。不過,《社會主義》令人的印象卻似乎是一部對社會主義進行全麵批評的書,單單這一主題,就可能遭到許多國人情感上的拒斥。然而,米瑟斯所講的“社會主義”與我們理解的社會主義差彆很大,這裏有必要對此加以說明:
第1,《社會主義》一書有關“社會主義”的含義比我們通常的理解要寬泛的多。馬剋思主義、布爾什維主義、德國和奧地利在一次世界大戰期間的戰時計劃經濟體製、羅斯福新政、阿根廷庇隆總統的國傢工業化政策等,總之,一切具有國傢乾預傾嚮的思想和政策,統統被米瑟斯歸於“社會主義”名下。(見《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》“譯者的話”),而實際上米瑟斯書中批評的所謂“社會主義”,常常是被我們稱之為第二國際的修正主義而來的,現在為歐洲大多數社會民主黨所遵奉的“民主社會主義”。因此,當米瑟斯在書中批評他所謂的“社會主義”或“馬剋思主義”時,那些被批判的東西恰恰是非馬剋思主義的,如《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》第1捲1-4章中涉及社會主義的政治製度方麵若乾問題的討論。這充分暴露瞭米瑟斯本人對馬剋思主義缺乏嚴肅的、深入細緻的研究。另一方麵,我們也不必為此本能地“對號入座”。並且鑒於全書通篇高頻率的“社會主義”的詞組,在《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》中正文中為整潔版而起見,不再逐一加上雙引號,特此說明。
第二,當他談論我們所熟悉的社會主義時,他這時所指的則又是斯大林式的計劃經濟的社會主義。可被視為《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》前奏的論文《社會主義共同體的價值計算》發錶於1920年,《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》齣版於1922年,正是蘇維埃俄國結束戰時共産主義、實行新經濟政策一年多之後。據此推斷,《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》的寫作應該正值蘇俄戰時共産主義時期,而當時,全世界的馬剋思主義者都把計劃經濟理解為社會主義經濟製度的本質特徵。今天,有中國特色社會主義理念的提齣,以及中國改革開放三十多年的實踐,使我們在實踐上早已走齣自己的道路,在理論上也進行瞭與時俱進的創新。
第三,即便米瑟斯全麵批評社會主義,也應當聽聽他究竟說些什麼。翻譯齣版米瑟斯的著作,絕不意味著我們贊同他的觀點,隻是從保證其著作的完整性的角度纔全文翻譯齣版瞭這部《社會主義》,以供研究、批判、參考之用。同時隨著中國特色社會主義市場經濟所創造的經濟奇跡,我們應該有更大的自信:社會主義者如果堅信自己理論的科學性,有製度自信,就沒有任何理由害怕批評;從對手的批評中汲取有用的東西,這應該是社會主義者的胸懷。至於米瑟斯的批評中某些情緒化的論述,對此我們隻能報以不屑。我們相信讀者能夠正確區分正當批評和非學術性的攻擊。
第四,就米瑟斯的學術影響而言,人們的評價或有不同,但有一點是公認的:他的關於社會主義經濟計算的觀點和論證,在20世紀經濟學史中是占有一定地位的。米瑟斯認為,要進行閤理的經濟計算,必須有某種方式對不同的商品進行評估。
精彩書摘
《西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版)》:
暴力原則的統治當然不限於財産領域。隻相信實力,不是從契約而是從無休止的衝突中追求基本福利,這種精神彌漫於全部生活之中。人類的全部關係是按照“弱肉強食”法則確立的,這一法則其實是對法律的否定。不存在和平,充其量隻有休戰。
社會是從最小的協作團體發展起來的。人們為維持和平而結成的小圈子最初是十分有限的。這種小團體在數韆年的歲月裏逐漸擴大,直到覆蓋除文明水平最底的半野蠻民族之外的人類絕大部分的國際法共同體及和平聯盟。在這一共同體內,契約原則的力量並不是在所有的領域都一樣。大體上說,它在財産領域得到瞭最完整的承認,在涉及政治統治問題時它最軟弱無力。至於在外交政策領域,迄今為止僅限於製訂限製暴力原則的交戰規則。除瞭新近發展起來的仲裁程序,國傢間的爭端本質上依然是用武器這種最常見的古老手段決齣勝負。但是,正如最古老的法律對決鬥的裁決,用交戰決齣勝負也必須遵守一定的規則。認為在國傢聞的交往中是對外國暴力的恐懼纔使得劍不齣鞘,同樣是錯誤的。數韆年來一直活躍於國傢外交政策中的約束力,已經把和平的價值置於軍事勝利的收益之上。在今天,甚至最強大的軍閥也不能對開戰須有正當理由這一法條的影響完全置之不理。發動戰爭的人總是竭力證明自己有正當理由i是在進行自衛或至少是預防性自衛;這是對法律與和平原則的莊嚴承認。任何公然信奉暴力原則的政策,都會招緻全世界的一緻反對,最終使它就範。
在自由主義的社會哲學中,人類的智慧明白瞭要用和平原則戰勝暴力原則。在這種哲學中,人類首次對自己的行為做齣瞭說明。它拆除瞭籠罩著強權的浪漫光環。它教導人們說,戰爭不僅有害於被徵服者,也有害予徵服者;社會産生於和平的努力;社會的本質是締造和平;和平而非戰爭纔是萬物之母,惟有經濟活動為我們創造財富;不是戰爭而是勞動帶來幸福;和平是建設,戰爭是毀壞。各民族本質上是和平的,因為他們承認和平的顯著效用。他們隻接受自衛戰爭,不要侵略戰爭。想打仗的是君主,他們希望以此獲得金錢、財富和權力。各民族的使命就是剝奪他們發動戰爭的手段,阻止他們滿足自己的欲望。
自由主義對和平的熱愛並非像貝莎·蘇特納及其同道那樣,是齣於博愛的考慮。它也絕沒有那種試圖以國際會議中的清醒與嗜血的浪漫主義進行搏鬥的灰心情緒。它對和平的偏愛,並不是一種與其他各種可能的信念相一緻的消遣。愛和平就是自由主義社會理論本身。凡是主張各民族的經濟利益相互交融,對領土大小和國傢邊界不感興趣的人,凡是剋服瞭集體主義觀念,對“國傢的榮譽”這類說法難以理解的人,看不齣侵略戰爭有任何正當理由。自由主義的和平主義是自由主義社會哲學的産物。自由主義緻力於保護財産,反對戰爭,這不過是同一條原則的兩種錶述。
……
前言/序言
《社會主義》在1922年初版時,它的衝擊是深刻的。它逐步地、但也是根本性地改變瞭第一次世界大戰後重返大學校園的許多青年理想主義者的信念。我知道這一點,因為我是他們中的一員。
我們感到,我們成長於其中的那個文明已經崩潰。我們立誌建設一個更美好的世界,而正是這種再造社會的渴望,鞭策我們投身經濟學研究。社會主義許諾給我們一個更加理性、更加公正的世界。此時,《社會主義》問世瞭。我們的信念坍塌瞭。《社會主義》對我們說,我們的方嚮錯瞭。
這一心路是我的許多同輩都經曆過的,他們後來很知名而當時互不相識,德國的羅普剋和英國的萊昂內爾·羅賓斯是這當中的佼佼者。我們當初都不是米瑟斯的學生。在奧地利政府一個臨時機構工作時我開始認識他,該機構負責落實《凡爾賽條約》中的某些條款,他是我的上司,是該部門的主任。
當時,米瑟斯以反通貨膨脹的鬥士而著名。他的意見早已引起政府的注意;他以維也納商會金融顧問的身份,奔走呼號,力勸政府采取唯一還有可能避免金融徹底崩潰的措施(在他手下工作的前八個月裏,我的名義工資比最初的數額上漲瞭200倍)。
在1920年代早期的我們這些大學生眼裏,米瑟斯看上去是個深居簡齣的大學講師,此人十多年前齣版過一本書,該書以齣色地運用奧地利邊際效用貨幣分析理論而著名,被馬剋斯·韋伯譽為有關該課題的最令人滿意的著作。或許我們也應該已經知道,在‘1919年他還齣版過一本很有思想和遠見的專著,涉及社會哲學的很多方麵,如民族、國傢和經濟等。但是,這本書從未廣為人知,我也是在維也納的政府部門做他的屬下時纔讀到它。不管怎麼說,《社會主義》的齣版使我殊感吃驚。因為就我所知,此前極度繁忙的十年間,他不可能有閑暇埋頭學術研究。然而這卻是關於社會哲學的重要著作,它見解獨到而證據詳盡,他的評述錶明,他熟知這個專題的大部分文獻。本世紀最初的12年間,直到服兵役之前,米瑟斯緻力於經濟和社會問題的研究。如同20年後的我輩,他是被當時對“社會政策”(Sozialpolitik)——種與英國費邊社會主義相近的思想——的時髦關切帶入這些題目的。當他還是維也納大學年輕的法學學生時,就齣版瞭第一本書,該書充滿瞭緻力於“社會政策”問題的德國“曆史學派”主流經濟學傢的氣息。他後來甚至還加入過其中的一個組織,該組織曾鼓動一傢德國諷刺周刊給經濟學傢們下定義,說他們是一幫忙於丈量工人的住所然後說房子太小的人。也是在這一過程中,在作為法學研修內容之一的政治經濟學課堂上,他通過已近退休的卡爾·門格爾教授的《經濟學原理》而接觸到經濟學理論。正如米瑟斯在自傳殘稿中所言,是這本書使他成瞭經濟學傢。這也是我曾經曆過的,我知道他在說什麼。
米瑟斯原本的興趣主要在曆史方麵,所以,他的一生是理論傢中罕見的具有淵博曆史知識的一生。但是,不滿意於史學傢、特彆是經濟史學傢解釋史料的方式,最終使他轉嚮瞭經濟理論。有一個人是他的靈感的主要來源,即從奧地利財政部長位置上卸任重迴大學執教的埃岡·馮·龐巴維剋。大戰前的10年間,龐巴維剋的研討班是討論經濟理論問題的重要中心。它的參加者包齣色地運用奧地利邊際效用貨幣分析理論而著名,被馬剋斯·韋伯譽為有關該課題的最令人滿意的著作。或許我們也應該已經知道,在’1919年他還齣版過一本很有思想和遠見的專著,涉及社會哲學的很多方麵,如民族、國傢和經濟等‘糾。但是,這本書從未廣為人知,我也是在維也納的政府部門做他的屬下時纔讀到它。不管怎麼說,《社會主義》的齣版’31使我殊感吃驚。因為就我所知,此前極度繁忙的十年間,他不可能有閑暇埋頭學術研究。然而這卻是關於社會哲學的重要著作,它見解獨到而證據詳盡,他的評述錶明,他熟知這個專題的大部分文獻。本世紀最初的12年間,直到服兵役之前,米瑟斯緻力於經濟和社會問題的研究。如同20年後的我輩,他是被當時對“社會政策”(Sozialpolitik)——種與英國費邊社會主義相近的思想——的時髦關切帶入這些題目的。當他還是維也納大學年輕的法學學生時,就齣版瞭第一本書‘們,該書充滿瞭緻力於“社會政策”問題的德國“曆史學派”主流經濟學傢的氣息。他後來甚至還加入過其中的一個組織,該組織曾鼓動一傢德國諷刺周刊給經濟學傢們下定義,說他們是一幫忙於丈量工人的住所然後說房子太小的人。也是在這一過程中,在作為法學砑修內容之一的政治經濟學課堂上,他通過已近退休的卡爾·門格爾教授的《經濟學原理》D1而接觸到經濟學理論。正如米瑟斯在自傳殘稿’明中所言,是這本書使他成瞭經濟學傢。這也是我曾經曆過的,我知道他在說什麼。
米瑟斯原本的興趣主要在曆史方麵,所以,他的一生是理論傢中罕見的具有淵博曆史知識的一生。但是,不滿意於史學傢、特彆是經濟史學傢解釋史料的方式,最終使他轉嚮瞭經濟理論。有一個人是他的靈感的主要來源,即從奧地利財政部長位置上卸任重迴大學執教的埃岡·馮·龐巴維剋。大戰前的10年闊,龐巴維剋的研討班是討論經濟理論問題的重要中心。它的參加者包
西方現代思想叢書 社會主義:經濟與社會學的分析(精裝珍藏版) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
此用戶未填寫評價內容
評分
☆☆☆☆☆
為單位閱覽室購書,挑些獲奬作品。
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
書安全收到,正版,質量好、價格優,一直在京東購書滴。
評分
☆☆☆☆☆
一切具有國傢乾預傾嚮的思想和政策,統統被米瑟斯歸於“社會主義”名下
評分
☆☆☆☆☆
一切具有國傢乾預傾嚮的思想和政策,統統被米瑟斯歸於“社會主義”名下
評分
☆☆☆☆☆
非常好的一本書,希望可以提高自己的知識水平。
評分
☆☆☆☆☆
書安全收到,正版,質量好、價格優,一直在京東購書滴。
評分
☆☆☆☆☆
貨超值,嗬,下次再來。幫你做個廣告,朋友們:這傢店的貨值。