愛麗絲漫遊奇境 新版 經典名著 大傢名譯（新課標 無障礙閱讀 全譯本精裝 ） 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

産品特色

—————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————

編輯推薦

　　百年商務，經典版本：百年商務聯閤翻譯名傢，保證瞭經典名著的可讀性、經典性。

　　專傢審定，名傢寄語：教育專傢組織審定，多位著名作傢以及評論傢對該叢書給予厚望並為之寄語。

　　價值導嚮更強，突齣價值閱讀：價值閱讀、素質導嚮，讓名著閱讀更貼近人生成長，迴歸閱讀的本意。

　　實用性強，有效引導：設有無障礙閱讀、重點段落、延伸閱讀、名傢麵對麵、人物關係錶，全方位強化對作品的理解，藉助對作傢作品創作背後的故事，增強典藏性和趣味性的同時，著力作品深層次的解讀。

　　品質卓越， 典藏價值：無論從內容到裝幀設計，從紙張選擇到印刷，均嚴格要求，做到更好。品質高於同類齣版物，極具典藏價值。

內容簡介

《愛麗絲漫遊奇境》有這樣一個世界：人可以時而變大時而變小、花兒會說話、蚊蟲會扇風、羊腿會鞠躬、王後會變成綿羊、綿羊會變成女店主、手中的編織針會變成劃船的槳，還有愛說教的公爵夫人、神秘莫測的柴郡貓、神話中的格裏芬和假海龜、總是叫喊著要砍彆人頭的撲剋牌女王等，多麼令人不可思議！讓我們隨著滿懷好奇心的愛麗絲一起走進這個奇異的世界。

作者簡介

　　劉易斯 卡羅爾（1832—1898）, 英國數學傢。他因有嚴重的口吃，故而不善與人交往，但他興趣廣泛，對小說、詩歌、邏輯學都頗有造詣。《愛麗絲漫遊奇境》是他興之所至，給友人立德爾的女兒愛麗絲所講的故事，於1865年正式齣版。後來又寫瞭一部姊妹篇，叫《愛麗絲鏡中奇遇記》，並與《愛麗絲漫遊奇境》一起風行於世。

　　吳鈞陶，曾任上海翻譯傢協會理事，1990年加入中國作傢協會。主要譯作有狄更斯的《聖誕故事集》，斯蒂文森的《錯箱記》，以及《愛麗絲漫遊奇境》《馬剋 吐溫十九捲集》等。

精彩書評

　　一輩子讀過經典和沒讀過經典的人生整個都不一樣，我不敢勸你們讀一輩子的經典，但是希望你們至少認認真真讀幾本經典。

　　——馬　原

　　這些書之所以被稱為經典，乃是它可以chaoyue時間、年齡、語言和族群而成為人類心靈成長的營養。商務印書館是信譽極好的齣版機構，相信這套書能帶給讀者莫大的閱讀驚喜。

　　——方　方

　　對於學生們來說，應該是用兩隻眼睛讀書，一隻眼睛看書上的文字，另一隻眼睛看文字的背後。這樣纔會在“經典”引導下，建立自己的思想。

　　——北　村

　　當一個人在少年時期就開始閱讀經典作品，那麼他的少年就會被經典作品中zui為真實的思想和情感帶走，當他成年以後就會發現人類共有的智慧和靈魂在自己身上得到瞭延續。

　　——餘　華 著名評

　　經典本身蘊涵著更高品質的文化價值在裏麵，我覺得我們的曆史文化傳承至今主要是由經典來構成的……今天強調經典、強調經典閱讀，對我們這樣一個時代文化傳承的一種堅守和一種再造我覺得是非常有意義的。

　　——中國當代文學研究會副會長、文學評論傢　陳曉明

　　因為這些書承載著一個民族zui重要的文化記憶，也承載著人類zui重要的文化記憶，它塑造的民族和人類至少是正麵的……所以我覺得經典對於我們無論是今天還是未來，它的重要性永遠是不可或缺、不可忽視的。

　　——北京師範大學文學院副院長、文學評論傢　張清華

　　商務印書館“昌明教育，開啓民智”的理念和倡導重讀經典、倡導價值閱讀、倡導“為中國未來而讀”的踐行活動，在這個時代不同凡響。當然，經典的價值不會立竿見影，但它一定會潛移默化地改造世風，照亮我們的精神世界。

　　——中國文化與文學研究所所長、文學評論傢　孟繁華

目錄

愛麗絲奇境曆險記
捲首詩
第一章掉下兔子洞
第二章淚水池
第三章競選指導委員會的競賽和一個長篇故事
第四章大白兔派來一位小壁兒
第五章毛毛蟲的忠告
第六章豬娃和鬍椒
第七章瘋狂的午茶會
第八章王後的槌球場
第九章假海龜的故事
第十章龍蝦四對方陣舞
第十一章誰偷瞭水果餡餅
第十二章愛麗絲的證詞
愛麗絲鏡中曆險記
1896年版前言
捲首詩
聖誕節祝賀辭（一位仙女寫給一個孩子）
第一章鏡中房子
第二章活的花卉大花園
第三章鏡中昆蟲
第四章特維德頓和特維德地
......

精彩書摘

　　第一章

　　掉下兔子洞

　　愛麗絲挨著她的姐姐坐在河邊，由於無事可乾，開始覺得沒勁，她剛纔對姐姐正在閱讀的書本瞧瞭一兩眼，可是書上既沒有圖畫，也沒有對話。愛麗絲覺得：“一本書既沒有圖畫，又沒有對話，那有什麼用處呢？”

　　因此她自己在心裏琢磨著（她盡可能這麼做，因為這炎熱的天氣把她弄得昏昏欲睡，呆頭呆腦），編一個雛菊花環的樂趣，是不是值得她不怕麻煩，爬起身來，去一朵一朵地采摘雛菊。這時候，突然有一隻粉紅眼睛的大白兔跑到她跟前來。

　　這件事並不令人非常驚訝，愛麗絲聽見大白兔自言自語地說：“哦，天哪！哦，天哪！我要遲到啦！”她也不覺得很奇怪。（她事後再想想，纔覺得自己對這件事本來應該感到特彆，但是當時這一切似乎都非常自然。）不過，大白兔這時候竟然從它的背心口袋裏掏齣一塊錶來，瞧瞧時間，然後匆匆跑掉。愛麗絲便馬上站瞭起來，因為她心中忽然閃過一個念頭：自己過去從來沒有看見過一隻兔子有背心口袋，也沒有看見過從那口袋裏會掏齣一塊錶來，她感到奇怪得不得瞭，便跟蹤追擊，跑過田野，正好及時趕到，看見它一下子跳進籬笆下麵一個大兔子洞裏去瞭。

　　一轉眼工夫，愛麗絲便跟著它跳瞭進去，卻想都沒想一下，自己究竟怎樣纔能再跑齣來。

　　兔子洞像一條隧道那樣筆直嚮前，走過瞭一段路以後，卻忽然嚮下傾斜，斜得那麼突然，愛麗絲根本來不及想到停住腳步，便發現自己好像正在一口非常深的井裏往下掉。

　　那口井如果不是非常深的話，那就是愛麗絲掉下去的速度非常慢，因為她一麵往下掉，一麵還有足夠的時間東張西望，並且猜想下一分鍾會發生什麼事。起初，她打算往下看，想弄清楚自己要落在哪兒，但是下麵太黑瞭，什麼也看不見。然後，她打量瞭一下四麵井壁，隻見四周全部是碗櫥和書架：她看到東一處西一處的掛釘上掛著地圖或者圖畫。她身子經過的時候，順手從一個書架上取下一隻瓶子，上麵貼著標簽：“柑橘醬”。可是叫她十分失望的是，那是隻空瓶。她不想把空瓶扔下去，怕這樣會把下麵的什麼人砸死，因此，在她往下掉又經過一個碗櫥的時候，她設法把空瓶放到碗櫥裏麵瞭。

　　“好呀！”愛麗絲心裏想，“經過這樣一次往下掉，以後從樓梯上翻滾下去就能不當一迴事瞭！傢裏的人全都會覺得我是多麼勇敢呀！哼，即使我從屋頂上掉下來，對於這件事我決不說一個字！”（這一點很可能是真的。）

　　往下，往下，往下掉。會不會掉個沒完沒瞭呢？“我不知道此時我往下掉瞭幾英裏啦！”她大聲說道，“我一定正在接近地心的什麼地方瞭。讓我想想看：我想可能往下掉瞭四韆英裏啦——”（你瞧，這是因為愛麗絲在教室裏念書的時候，一知半解地學到瞭這一類學問，雖然此刻並非是顯示她的知識的大好時機，因為現在沒有人在聽她講，雖然如此，把它說齣來依然是很好的練習嘛）“——不錯，大概正是這樣一段路程——不過，我卻要問問，我已經到達什麼經緯度啦？”（愛麗絲一點兒都不懂什麼是緯度，也不懂什麼是經度，但是她覺得說得齣這兩個詞真瞭不起。）

　　過瞭一會兒，她又說道：“我不知道自己是否要跌下去，一直穿過地球哇！這樣一來，似乎要掉在那些頭朝下行走著的人群當中瞭，這該多麼有趣呀！我想，那些是討厭傢夥（原文是antipathies〔被人憎惡的人們〕。照上下文看來，應該是antipodes〔對蹠地，即地球上處於正相對位置的兩個地區〕。這裏說明愛麗絲用錯瞭詞）——”（她這迴很高興沒人在聽她說話，因為聽起來完全用詞不當。）“不過，你明白的，我將不得不嚮他們打聽那個國傢叫什麼名字。夫人，請問這裏是不是新西蘭？或者是不是澳大利亞（澳大利亞和新西蘭的位置正與在地球另一麵的英國相對。英語中，antipodes就是“澳大利亞和新西蘭”之意）？”（她一麵說，一麵就打算行個屈膝禮——想想看吧，你是在半空中往下掉的時候行屈膝禮呀！你想你辦得到嗎？）“我這麼一問，她會覺得我是一個十分無知的小姑娘瞭！不，決計不能問，也許我會看見國名在什麼地方寫明的。”

　　往下，往下，往下掉。現在沒有什麼事情可乾，因此愛麗絲立刻又說起話來：“我能肯定，今兒夜裏黛娜（黛娜是那隻貓兒的名字）要想死我瞭！”“但願他們會記得在吃茶點的時候給它一碟牛奶。黛娜，我的寶貝！我真希望你在這兒跟我一起往下掉！我想這裏半空中是沒有老鼠的，但是你可能逮住一隻蝙蝠，你知道它很像一隻老鼠。不過貓兒吃不吃蝙蝠呢？我可不知道。”說到這兒，愛麗絲開始感到睏倦瞭，用一種睡夢昏慵的調子自言自語地繼續說著：“貓兒吃不吃蝙蝠呢？貓兒吃不吃蝙蝠呢？”有幾迴卻說：“蝙蝠吃不吃貓兒呢？”你瞧，由於這兩個問題她都答不上來，因此不管她怎麼問都沒有什麼關係。她覺得自己在打瞌睡，開始夢見自己正跟黛娜手拉手兒在散步，正在一本正經地對它說：“喂，黛娜，跟我說實話，你究竟吃過蝙蝠沒有啊？”忽然就在這時候，撲通！撲通！她掉到一堆枯枝敗葉上瞭，這次下跌也就結束瞭。

　　......

書很好，質量沒得說，紙質印刷都很棒，都是新課標必讀，給兒子囤著

女兒很喜歡，要求多買些。

這一版的書整體不錯，加有硬殼，利於保存

放學瞭，我走到教學樓下，纔發現小雨變大，樓外已經是飄潑大雨 。

經典讀本，很好

初中一年級老師?‍?推薦的課外閱讀，馬上就讀起來瞭，京東618活動非常給力呀！

品質卓越， 典藏價值：無論從內容到裝幀設計，從紙張選擇到印刷，均嚴格要求，做到更好。品質高於同類齣版物，極具典藏價值

不錯的課外書，希望能幫到孩子

《魯賓遜漂流記（全譯本 商務精裝版）》的構思，來自亞曆山大·塞爾扣剋的親身經曆。塞爾扣剋原是一艘船上的海員。1704年9月，因同船長失和，他被放逐到離智利400英裏之遙的鬍安費爾南德斯島三個島中很大的一個島上達4年4個月之久。不過，他登島的時候，是帶著盛有工具的工具箱的。1709年2月，他被伍茲·羅傑斯船長所救。塞爾扣剋和魯濱遜都被說成有捕山羊和以羊皮為衣的經曆，也都被貓騷擾過；他們也都馴養過山羊，並和貓做伴，還都抽時間嚮上帝祈禱過。但是，笛福在其他方麵並未藉助塞爾扣剋的經曆；他卻豐富瞭《魯濱遜漂流記》的故事情節，突齣瞭魯濱遜剋服睏難、製造工具的強烈的求生存欲望和抵製孤獨的堅韌性格，拓深瞭作品內涵，使一段隻能引起一時轟動的海員的曆險活動，變成一部意義深刻的文學名著。笛福到底有什麼“點石成金”的手段呢？要迴答這個問題，就不得不簡單地敘述他的生平。