編輯推薦
與外星人的首次接觸,從學習他們的“語言”開始——《你一生的故事》選擇瞭這個所有外星題材小說和電影都避而不談的話題,從研究七肢桶的語言開始,瞭解他們對世界的認知。不同於人類對於“因”與“果”的綫性認知,他們能同時感知所有事件——過去、現在與未來於他們並無區彆。那麼,學會瞭他們的語言,是否就能預知未來?假若這個未來是悲觀的呢?
特德·薑是當代優秀的科幻作傢之一,齣道二十餘年,僅發錶十五個短篇或中篇,卻得遍世界科幻大奬。他的作品超齣瞭太空飛船、機器人大戰等人們對於科幻的固有期待,以獨特的視角和彆樣的法則構建世界、講述故事,充滿對人性的反思和對價值觀的拷問,科學和文學的魅力都在故事裏流光溢彩。
內容簡介
《降臨》結集特德?薑早期的八篇作品:電影原著小說《你一生的故事》,處女作《巴比倫塔》以及《領悟》、《除以零》、《七十二個字母》、《人類科學之演變》、《地獄是上帝不在的地方》、《賞心悅目》——
一個語言學傢學會瞭一門外星語言,徹底改變瞭她的世界觀。過去、現在、未來,在她眼前同時展開。
為瞭離上帝更近,人類伐木燒磚,拉車砌塔,經過無數個世代的辛勞,終於建成一座巍峨聳立於天地之間的通天塔。
隻要一小瓶藥水,就能擁有超人智慧,這個誘惑無人能擋。可惜超人不止一個,蕩氣迴腸的超人對決之後,領悟的智慧。
任何數字除以零,都不會得齣一個有意義的結果。兩個人的感情除以零,結果是什麼?
在一個“名字驅動一切”的世界,命名師們玩轉七十二個字母,尋找人類種族繁衍的密碼。
當人類的所有科學研究僅僅局限在解讀後人類的科研成果時,這種研究是否還有存在的必要?
妻子在天使下凡時去世,丈夫卻必須學習如何熱愛上帝,以便死後與妻子團聚。
作者簡介
特德·薑(Ted Chiang),美國華裔科幻作傢,當代優秀的科幻作傢之一。1967年生,畢業於布朗大學計算機專業,參加過“科幻黃埔”號角寫作班,現為自由程序師。自1990年發錶處女作《巴比倫塔》至今,隻齣版瞭十五篇短篇或中篇小說,卻讓他捧迴瞭包括星雲奬、雨果奬、坎貝爾奬在內的幾乎所有科幻大奬的奬杯。
目錄
你一生的故事
巴比倫塔
領悟
除以零
七十二個字母
人類科學之演變
地獄是上帝不在的地方
賞心悅目
精彩書摘
《降臨》:
你的父親很快便會嚮我提齣那個問題,這將是我們夫妻生活中最重要的一刻,我希望專注地傾聽,記下每一個細節。夜深人靜,你父親和我在外消磨瞭一個晚上,用餐、看演齣,我們剛剛迴來。我們倆來到院子裏,天上是一輪圓月。我對你爸爸說我想跳舞,他答應瞭。我們跳的是一支慢舞,一對三十來歲的夫妻在溶溶月光下舞動身軀,就像兩個孩子。夜色中有一絲涼意,可是我一點兒也不覺得冷。然後,你父親說:“你想要個孩子嗎?”那個時候,你父親和我結婚已經兩年瞭,住在埃利斯路。搬齣那裏時你還很小,不記得那所房子。但我們會給你看它的照片,告訴你發生在那所房子裏的故事。以後的日子裏,我會迫不及待,盼望著告訴你那個晚上的事,就是我懷上你的那個晚上。但時間還沒到,最適當的時機應該是你準備好自己要個孩子的時候。但是,我們永遠也不會有那個機會瞭。
過早告訴你是沒用的。在你的一生裏,你難得會耐住性子,安安靜靜坐著,聽我說這樣一個浪漫故事。你會說這種事多愁善感、傻氣。我記得你說為什麼會有你時的情景,那時你十二歲。
“你們生我,完全是為瞭找個不花錢的用人。”說這話時你會很生氣,一邊說,一邊從壁櫥裏往外拽吸塵器。
“一點沒錯。”我會說,“十三年前我就知道大約這時候地毯需要打掃瞭,生個孩子做這事看來最省錢、最方便。至於現在,麻煩你趕緊做。”你會迴答我說:“你要不是我媽媽,這種事呀,犯法。”你氣呼呼地拉齣電源綫,插進牆壁插座。
這一幕將發生在貝爾濛街的房子裏。在我有生之年,我將目睹陌生人住進我們這兩個傢。以後,等你來到人間兩三年後,你爸爸和我將賣掉第一所房子。
等到你離開人世,我將賣掉第二所。到那個時候,我會和內爾森搬進農場的房子裏,而你爸爸將和那個我不記得名字的女人一起生活。
我很清楚這個故事的結局,對這個故事我想得很多很多。我也曾反復思考這個故事是如何開始的,那是幾年前的事,太空中飛來外星飛船,外星物體齣現在草地上。對這些事,政府近乎絕口不提,而小報則窮極想象,刊登瞭無數韆奇百怪的消息。
就在那個時候,我接到一個電話,有人要來見我。
我看見他們等在我辦公室外麵的走廊裏。這兩個人的組閤真是奇特:一個身穿軍裝,發式是軍隊裏的闆刷頭,手提鋁製公文箱,不滿地打量四周環境;另一個一看就知道是個學院型,一圈絡腮鬍子,上唇也留著髭須,穿一身燈芯絨衣服,正瀏覽著重重疊疊釘在附近布告闆上的招貼告示。
“韋伯上校嗎?”我同那位軍人握瞭握手,“我是露易絲.班剋斯。”“班剋斯博士,謝謝你百忙之中抽齣時間和我們見麵。”他說。
“纔不是呢,我很高興能有個藉口躲過係裏的那些會。”韋伯上校介紹他的同伴,“這位是蓋雷·唐納利博士,我電話裏提到的物理學傢。”“叫我蓋雷好瞭。”我倆握手時他說,“非常希望昕聽你的意見。”我們進瞭辦公室,我把幾摞書從第二把客人坐的椅子上搬走,大傢坐瞭下來。“你說想讓我聽一段錄音,我猜跟外星人有關?”“我能提供給你的隻有錄音。”韋伯上校道。
“好吧,咱們先聽聽看。”韋伯上校從公文箱裏取齣一颱錄音機,按下播放鍵,放齣的聲音與一隻濕漉漉的狗抖掉毛皮上的水時發齣的聲音有些相似。
“對這個,你有什麼看法?”他問。
我沒說濕漉漉的狗。“我想瞭解與這段錄音相關的前後事件。”“這方麵的情況我無權透露。”“這些情況有助於我理解這些聲音的含意。外星人說話時你能看見它們嗎?當時它們在做什麼?”“我能嚮你提供的隻有這段錄音。”“就算告訴我你們看見瞭外星人,這也不算泄露瞭什麼機密呀。外界消息推測你們看見瞭。”韋伯上校的立場毫不動搖。“關於這段話語言學方麵的特點,你有什麼看法?”他問道。
……
降臨 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式