《子不語》是清朝著名文學傢袁枚的一部短篇鬼怪故事集,得名於《論語》“子不語怪力亂神”,所以故事裏談的恰恰就是怪力亂神。原著想象奇特,語言詼諧精煉,讀來饒有趣味。很多奇聞異談如《聊齋誌異》一般,令後世無限體悟和反思。
本書摘錄瞭《子不語》中99篇經典文章,以精確生動的白話文語言進行翻譯,排查閱讀原文的語言障礙,譯文後附有原文,兩相對照閱讀,在品味奇聞逸事之餘,給青年讀者很好的古文學習體驗。
袁枚,清錢塘人,號倉山居士、隨園主人、隨園老人等。清朝乾嘉時期代錶詩人、散文傢、文學評論傢,倡導“性靈說”,與趙翼、蔣士銓閤稱為“乾嘉三大傢”,為“清代駢文八大傢”之一。文筆與紀昀齊名,時稱“南袁北紀”。主要傳世著作有《小倉山房集》、《隨園詩話》、《隨園食單》、《子不語》等。
編譯作者東土大唐,作傢,文字遊戲愛好者,插科打諢愛好者,各種興趣愛好者。曾為《現代快報》、搜狗字媒體等撰寫專欄,著有《我這一生都比彆人跑得慢》。
目錄:
自序001
捲一 004
捲二 038
捲三 065
捲四 083
捲五 107
捲六 124
捲七 147
捲八 169
捲九 182
捲一十 195
捲十一 209
捲十二 223
《鬼冒名索祭》
有個侍衛喜歡騎馬射箭,有一天在東直門追獵一隻兔子。正好有一個老翁蹲在那裏打水,馬跑得太快沒收住腳,一下子把老翁擠掉進瞭井裏。侍衛非常害怕,急急忙忙逃迴瞭傢裏。
當夜,他就見到這個老翁推門而入,大罵道:“你雖然無心殺我,但是見我掉到井裏,叫人來搭救的話,我尚有活的可能。你怎麼忍心就這樣逃迴傢來呢?”侍衛無言以對。老翁於是拆門砸物,不停地鬧事。
侍衛全傢跪下來求他,為他設道場。鬼說道:“這些都沒用,想安撫我,必須為我做一個神位牌,把我的名字寫在上麵,每天拿豬蹄來給我享用,把我當成祖宗來祭祀,我纔會饒過你們。”侍衛一一照辦,果然再也沒有鬧鬼。從此他每次經過東直門,都要繞道避開那口井。
後來有一次他跟隨聖駕,不得不經過東直門,他仍想繞道而行。總管見狀罵道:“假如皇上問你在哪兒,我怎麼迴答?何況光天化日之下,又有這麼多人馬,你還怕什麼鬼啊?”
侍衛不得已,隻能從井邊走過,赫然見那老翁就站在井邊。老翁見到侍衛,跑上前就揪著他衣服罵道:“我今天可算找著你瞭,前些年你的馬撞瞭我卻見死不救,你怎麼忍心呢?”老翁邊罵邊打。侍衛嚇得趕緊哀求道:“我罪不可赦,但是老公公你已經在我傢享受祭祀好幾年瞭,你曾經當麵說過寬恕我,怎麼現在又反悔瞭呢?”老翁一聽更加憤怒:“我還沒死,要你祭祀乾嗎!我雖然被馬撞下井去,有路過的人聽到我呼救,馬上就把我拉齣來瞭。你憑什麼說我是鬼?”
侍衛大吃一驚,拉著老翁一起返迴傢中,看那神位牌上所寫的,根本就不是老翁的姓名。老翁舉著手臂又開始叫罵,還把神位牌丟掉,把供奉的食物全都推到瞭地上。侍衛傢其他人惶恐不安,呆若木雞,不知道發生瞭什麼事。忽然聽到空中有一陣陣大笑聲,越傳越遠。
這部作品的結構組織堪稱一絕,它並非簡單地將零散的故事串聯起來,而是像編織一張巨網,所有的細節最終都指嚮瞭某種宏大的主題。我尤其欣賞它對於“界限”的探討——生與死、人與非人、真實與幻覺之間的界限是如何被構建、又如何輕易被打破的。在閱讀過程中,我常常需要停下來,仔細迴顧前文的某些鋪墊,因為作者常常將關鍵的綫索埋藏在看似不經意的段落描述中。這要求讀者必須保持高度的專注力,稍有疏忽,便可能錯過理解整個故事邏輯鏈條的關鍵一環。這種“需要全神貫注”的閱讀體驗,在當今這個信息碎片化的時代顯得尤為珍貴。它迫使我的心智慢下來,重新適應那種深層閱讀帶來的滿足感。每當讀到一個故事戛然而止,留下一串未解的謎團時,那種意猶未盡的感覺,簡直比把謎底揭開更令人迴味無窮。
評分初捧此書,便被那古樸典雅的書名所吸引。“子不語”,這名字本身就帶著一股子清冷疏離的古典韻味,讓人不禁好奇,這究竟是一部怎樣奇詭的誌怪匯編,又或是對某種哲學思辨的隱晦錶達?然而,真正翻開扉頁,迎接我的卻是一片廣袤無垠的想象空間,它並非簡單地復刻瞭古代筆記小說的套路,而是以一種近乎現代敘事的手法,構建瞭一個個光怪陸離卻又無比真實可感的民間傳說群像。我尤其欣賞作者對於環境氛圍的營造,那種滲透在字裏行間的濕冷霧氣、深山老林的寂靜以及偶爾爆發齣的驚悚低語,都像是直接作用於讀者的感官之上。書中那些遊蕩在凡塵與彼岸邊緣的精怪妖靈,他們的形態萬韆,行為邏輯既有超自然的神異,又不乏人間的煙火氣與無奈,這種邊界感的模糊處理,極大地拓寬瞭傳統誌怪文學的邊界,讓人在驚嘆於那些奇談異聞的同時,又不得不反思我們自身社會中那些不為人知的隱秘角落和未被正視的人性幽微。這種對“異”的深度挖掘,遠超齣瞭單純的獵奇範疇,更像是一麵映照世俗的棱鏡。
評分說實話,一開始我以為這會是一本枯燥的、充滿晦澀文言的古籍翻刻,畢竟“子不語”這個名字帶有強烈的時代烙印。可事實證明,我的擔憂完全是多餘的。作者顯然在翻譯或重述的過程中,注入瞭極為現代的文學技巧和流暢的語言節奏。書中的對話尤為精彩,即使是鬼怪之間的交流,也充滿瞭機鋒和哲理,絲毫沒有傳統誌怪小說中那種生硬的教化意味。這種現代性與古典題材的完美融閤,使得這部作品具有瞭跨越代際的閱讀價值。我甚至發現,在某些關於社會結構和權力運作的描寫中,那些看似神怪的隱喻,與我們當下社會中發生的某些現象有著驚人的對應性,這使得閱讀體驗從單純的娛樂,上升到瞭對現實的深刻反思。它像一把精巧的鑰匙,開啓瞭我們對“未知”的敬畏,同時也提醒我們,真正的“怪談”往往就潛藏在我們習以為常的日常之中,隻是我們缺乏一雙能夠洞察它們的眼睛。
評分從裝幀設計到排版細節,都能感受到齣版方對這部作品的敬重與用心。這不僅僅是一本書,更像是一件值得收藏的藝術品。內容上,它成功地跳脫齣瞭傳統“勸善懲惡”的敘事窠臼,轉而探索更深層次的“存在”的意義。書中對“遺忘”和“記憶”的描摹,尤其觸動我。那些被曆史拋棄的物、被時間衝刷掉的魂魄,它們的存在本身就構成瞭一種對現代人“健忘”的無聲控訴。作者並沒有試圖去“拯救”這些邊緣化的存在,而是賦予瞭它們一種悲壯的美感和無可奈何的尊嚴。這種氣質,是許多追求快速娛樂性文本所無法企及的。讀完閤上書本的那一刻,我感覺自己仿佛剛從一場漫長而奇異的夢境中蘇醒,周遭的一切似乎依舊,但內在對世界的認知已經悄然發生瞭某種微妙的偏移,這種由閱讀帶來的精神震顫,是衡量一本好書的終極標準。
評分這本厚厚的典籍,讀起來有一種緩慢而沉浸的儀式感,仿佛我不是在閱讀文字,而是在跟隨一位飽經風霜的智者,穿越時空,聆聽那些被曆史塵封的口述故事。作者的筆觸極其細膩,即便是描述最離奇的事件,也總能抓住人性的核心脈絡。比如某幾章中,對於那些“異人”或“非人”角色的刻畫,他們所背負的宿命與掙紮,比許多正統曆史人物更令人動容。我特彆留意到書中對“時間”這一概念的處理,有時是凝固的,有時是循環往復的,這種非綫性的敘事結構,使得故事的張力得以持續維持,每一次翻頁都像是在推開一扇通往不同維度的大門。它的魅力在於,它不急於給齣明確的道德評判,而是將所有光怪陸離的場景赤裸裸地鋪陳開來,讓讀者自行去體會其中的荒誕與必然。這種留白的處理,極大地激發瞭我的二次創作欲望,每讀完一個段落,我都會在腦海中自行補全後續的發展,這無疑是對一本優秀文本的最高贊譽。
評分書沒看呢,券沒有搶到多少,好在有活動。
評分書沒看呢,券沒有搶到多少,好在有活動。
評分還可以隨便用
評分好好好
評分好看好玩,適閤10多歲孩子
評分發貨有點慢,但是包裝還是挺不錯的~
評分此用戶未填寫評價內容
評分此用戶未填寫評價內容
評分京圖書就是便宜實惠,非常不錯
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有