发表于2024-12-23
《法国文学简明教程》依据年代顺序编写,共六章,分别是:中世纪文学、16世纪文学、17世纪文学、18世纪文学、19世纪文学和20世纪文学。每一章的内容由以下几部分构成:
1. 时代与社会背景简述。
2. 作家与作品:1)作家生平提要;2)作品内容概述;3)作品选段、词汇难点、赏析要点;4)思考题和延伸阅读。
3. 文学知识框。
4. 文学发展概述:提炼一个文学时期总的文学发展趋势和特点。
《法国文学简明教程》的主要特色:
1. 篇章选择具有系统性、代表性和经典性,难易适中,兼顾法国文学史和文学作品。
2. 注重将知识性、思想性和文学鉴赏分析能力相结合
3. 简明实用,兼顾学生自主学习和教师课堂讲授。
4. 作品阅读采取左右对照格式,图文并茂,版式编排生动活泼。
《法国文学简明教程》以中世纪至20世纪的法国文学为教学内容,根据我国高等学校法语语言文学学科本科阶段教学的国家标准和专业要求编写而成。《法国文学简明教程》收录九十余位作家共约一百二十篇作品片段,丰富的内容和精心的编排为教师的课堂讲授和学生的自主学习提供选择的空间,在篇章选择和作品赏析中注重培养中国学习者应具备的跨文化视野和辩证思维意识,独特新颖的版式设计符合新的认知条件下学生的阅读兴趣和需要。《法国文学简明教程》系统地将法国文学史的学习、经典作家作品的阅读和赏析以及法语的语言学习有机地融合在一起,有助于学生了解法国文学史上重要的历史时期和作家作品,同时认知社会、丰富自我和提高人生素养,促进法语专业学生的博雅通识教育和人文教育。
车琳,北京外国语大学法语系教授、博士生导师,法国文学研究会理事,主要研究方向为法国文学、中法比较文学与文化。1993年开始执教于北京外国语大学法语系,多次荣获北外优秀教学奖、陈梅洁基础阶段教学奖、优秀科研奖、师德先进个人、卓越青年教师等荣誉称号;发表多部译著和论文,主编《当代外国文学纪事1980—2000:法国卷》,比较诗学专著《法国象征主义诗歌修辞及其与中国诗歌的会通》于2015年荣获教育部第七届高等学校优秀科研成果三等奖(人文社科类)。
Chapitre I La littérature du Moyen ?ge 第一章 中世纪文学
La société médiévale
Serments de Strasbourg
Cantilène de sainte Eulalie
La Chanson de Roland
Guillaume d’Aquitaine 纪尧姆?德?阿基坦
Tristan et Yseut
Le Roman de Renart
Chrétien de Troyes 克里斯蒂安?德?特洛瓦
Guillaume de Lorris 纪尧姆?德?洛利斯 Jean de Meung 让?德?曼
Rutebeuf 鲁特伯夫
Charles d’Orléans 查理?德?奥尔良
Fran?ois Villon 弗朗索瓦?维庸
Bilan littéraire
Chapitre II La littérature du 16e siècle 第二章 十六世纪文学
La Renaissance et l’humanisme
Fran?ois Rabelais 弗朗索瓦?拉伯雷
Clément Marot 克雷芒?马罗
Joachim Du Bellay 若阿善?杜?贝莱
Pierre de Ronsard 皮埃尔?德?龙沙
Louise Labé 露易丝?拉贝
Michel de Montaigne 米歇尔?德?蒙田
Théodore-Agrippa d’Aubigné 泰奥多尔–阿格里帕?多比涅
Bilan littéraire
Chapitre III La littérature du 17e siècle 第三章 十七世纪文学
Fran?ois de Malherbe 弗朗索瓦?德?马莱伯
Honoré d’Urfé 奥诺雷?迪尔菲
René Descartes 勒内?笛卡尔
Pierre Corneille 皮埃尔?高乃依
Fran?ois de La Rochefoucauld 弗朗索瓦?德?拉罗什富科
Jean de La Fontaine 让?德?拉封丹
Molière 莫里哀
Blaise Pascal 布莱兹?帕斯卡
Madame de Sévigné 塞维涅夫人
Charles Perrault 夏尔?贝洛
Madame de La Fayette 拉法耶特夫人
Nicolas Boileau-Despréaux 尼古拉?布瓦洛–德普雷沃
Jean Racine 让?拉辛
Jean de La Bruyère 让?德?拉布吕耶尔
Fénelon 费讷隆
Bilan littéraire
Chapitre IV La littérature du 18e siècle 第四章 十八世纪文学
Le siècle des Lumières
Montesquieu 孟德斯鸠
Voltaire 伏尔泰
Antoine-Fran?ois Prévost 安托万–弗朗索瓦?普雷沃
Jean-Jacques Rousseau 让–雅克?卢梭
Denis Diderot 德尼?狄德罗
Beaumarchais 博马舍
Pierre Choderlos de Laclos 皮埃尔?肖代洛?德?拉克洛
Bilan littéraire
Chapitre V La littérature du 19e siècle 第五章 十九世纪文学
Un siècle mouvementé
Fran?ois-René de Chateaubriand 弗朗索瓦–勒内?德?夏多布里昂
Stendhal 司汤达
Alphonse de Lamartine 阿尔丰斯?德?拉马丁
Honoré de Balzac 奥诺雷?德?巴尔扎克
Victor Hugo 维克多?雨果
Alexandre Dumas (père) 大仲马
Prosper Mérimée 普罗斯佩?梅里美
George Sand 乔治?桑
Gérard de Nerval 热拉尔?德?奈瓦尔
Alfred de Musset 阿尔弗莱德?德?缪塞
Théophile Gautier 泰奥菲尔?戈蒂耶
Charles Baudelaire 夏尔?波德莱尔
Gustave Flaubert
法国文学简明教程 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
法国文学简明教程 下载 mobi epub pdf 电子书法国文学简明教程 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024