内容简介
一位出生于战乱年代的纯真少年如何成长为写出《换位》《小世界》的学者型大作家
英国当代杰出小说家兼文学批评家之一戴维·洛奇亲笔回忆录
本回忆录讲述我如何成为一个作家,主要是散文小说家和文学批评家,从早年经历和所受影响讲起——那些经历和影响在我的作品中时有所现——一直讲到我写作此书时我的前半生,即四十岁,为止。假若能多活几年,我希望就后半生也写一本。
作者简介
戴维·洛奇(David Lodge,1935— ),生于伦敦,早年就读于伦敦大学,伯明翰大学博士,英国皇家文学院院士,以文学贡献获得不列颠帝国勋章和法国文艺骑士勋章。从 1960年起,执教于伯明翰大学英语系,1987年退职从事创作,兼伯明翰大学现代英国文学荣誉教授。代表作有《换位》、《小世界》和《美好的工作》等。
朱宾忠,武汉大学英文系教授,博士生导师,主要研究方向为英美文学和比较文学,出版《我自静默向纷华》等11部译著。
吴濛,武汉大学英文系专业在读博士生,研究方向为英国文学。
精彩书评
从这本半回忆录中,我们看到了一位极其优秀又过分谦逊者的自画像;一位杰出的学者,当世zui好的小说家之一。
——《观察家报》
一本优秀的回忆录……直白,充满智慧。
——《爱尔兰时报》
引人入胜,触动人心。
——《金融时报》
目录
致谢
前言
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
精彩书摘
《生逢其时 : 戴维·洛奇回忆录》:
我很想知道.父亲是否发现了他是在什么情况下出生的,如果发现了,是怎么发现的?又是何时发现的?这种事在洛奇和布什这两个大家族中一定有人知道。不过,20世纪的上半叶,人们对这种事很能保密,也许,直到他母亲于1981年在92岁高龄过世之后,他才拿到了母亲的结婚证,从而才得知真相?或者,他没有细看那些文件,所以根本没有发现他差一点就是个非婚生子女?当然.这事从来没人跟我暗示过,我也没有听到过任何谣言。但我意识到,在我们那个两代同堂的六人之家里,爷爷是一个被边缘化的角色。奶奶对他的神情不像对爸爸和我那样亲热,而爸爸对爷爷也总是一副冷淡、轻视的态度。我们聚会或者作客时,他多半不在场,提到他,大家或者耸耸肩,或者讥讽地做个鬼脸。而他跟我们在一起时,通常是从最近的酒吧赶过来。(甚至在圣诞节的早上,他都会去找一个开门营业的酒吧.一直坐到火鸡大餐要开始才回家.)他戴着一副虚张声势、欢乐开怀的面罩,使人无法与他亲密交心.只有在达利奇举办的洛奇家族盛大的圣诞晚会上,他才感到自在舒坦.此时,他坐在一架竖式钢琴后面,旁边放着一杯啤酒,即席演奏,自弹自唱一曲喜剧歌曲。他是个未能实现平生抱负的音乐家。
因孕而婚,再无生养(当时这在那个阶层里非同寻常),暗示他们的婚姻缺乏爱情。父亲晚年,我在一次与他的漫长录音谈话里,第一次听到一个故事。这个故事证实了我的假设,也解释了为什么爷爷在家庭成员中总是被另眼相看,好像他就是个假释在家的犯人.第一次世界大战爆发时,他和两个兄弟跟当时很多人一样,出于爱国热情主动参军,进入当地军团.他的哥哥厄尼(Emic)被授予军人十字英勇勋章,但是他却因为疝气一年后从军队退伍。这样井不英勇的退伍.一方面引起战友们的嫉妒,另一方面却让平民大起疑心。父亲回忆说:“警察总是敲我家的门,要求查看他的证明材料。”爷爷去伍尔维奇军工厂上班,在那里结识了一个女人,跟她好上了,就从家里搬出去住了一段时间。爷爷奶奶最终和解了.虽然奶奶可能并没有真正原谅他。回忆起这件事情,爸爸轻描淡写地说道:“那段时光挺艰难的。”对于青春期没有得到父亲良好的指导,他甚感遗憾,说:“我没有一个尽职的父亲。母亲是家庭唯一的支柱。”
上小学时,爸爸显然被认为是一个有潜力的学生。他记得一个老师向全班解释黑马的意思时,拿他举例,说威廉洛奇将是一匹黑马。他参加过一次面试。如果通过,就可以拿到奖学金,就读文法学校,但是未能脱颖而出。他当时对地理这个科目表现出兴趣。面试官嘲笑他“地理”这个词儿的发音,跟他开玩笑说:“你说什么 推搡旁边的男孩?”考官觉得自己的玩笑妙不可言,而父亲则莫名其妙。学校教育的最后两年.父亲是在一个商业学校完成的。在那里,除开别的科目,他还学了速记和法语。有个名叫弗雷德.海顿(FrcdHaydon)的校友,曾获得奖学金,上了行业公会音乐学校。有一天他回校来为同学们表演拉小提琴。他向父亲透露,将来要当个音乐家.父亲回忆说:“我记得当时的想法是,我也要当音乐家。”于是乎,他开始学拉小提琴,教他的人是一个音乐“热心肠’,此人在当地经营一家乐器店,而学费可能是奶奶支付的,直到他离开学校,在伦敦市的一家保险公司找到一份差事为止。他在公司办公室当勤杂工,周薪一英镑.他不记得他当时是14岁还是15岁。一年之后,他在民森巷(MincingLsne)的一家糖业公司找到一份送信员的工作,周薪两英镑.但他在这家公司没有爬升到更高职位的想法.也不打算在任何公司往上爬,他只想成为一名职业音乐家。好几年的时间里,他都是“半个职业人士”白天在金融城上班,晚上到乐队干活,开始作为一个小提琴手在达利奇(Dulwich)和周边的无声影院里演奏.一次活动中,他邂逅弗雷德.海顿,看到他的音乐生涯也没混出个名堂来。“我在乐池里碰到他.他戴着眼镜,镜片厚得像啤酒瓶。我们谈话、喝酒。他在黑麦巷(RycLanc)一家小电影院里工作 当然那是无声电影时期。
……
生逢其时 : 戴维·洛奇回忆录 [Quite A Good Time To Be Born: A Memoir: 1935–1975] 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
生逢其时 : 戴维·洛奇回忆录 [Quite A Good Time To Be Born: A Memoir: 1935–1975] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
生逢其时 : 戴维·洛奇回忆录 [Quite A Good Time To Be Born: A Memoir: 1935–1975] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024