心 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

産品特色

編輯推薦

★ 夏目漱石代錶作

★ 該書完成後第三年，夏目漱石因病去世

★ 這是一本很黑暗的小說，寫於1914年，過瞭100年讀起來還是讓人心裏發緊

★ 在日本屬於一生必讀的小說，就像孩子都會發一次麻疹一樣，這本書被譽為“麻疹書”

★ 愛、孤寂、背棄、死……將日式美學發揮到淋灕盡緻的名作

★ 資深譯者徐建雄，主張用“質檢”的方式追求準確優美的譯文

★ “總想一死瞭之，不料一直苟活到瞭今日。”

內容簡介

　
　　先生自殺瞭。

　　先生總錶現得對人生很冷漠，隻有每月給好友掃墓時，纔流露齣一點情感。
　　仿佛他的身體活在這個世界上，靈魂卻被迴憶鎖在瞭過去。

　　先生留下一封很長的遺書，裏麵不僅揭開瞭那場將他摺磨至死的噩夢，
　　更將人類復雜的內心剖析得淋灕盡緻。
　　殺死先生的，也許正是每個人心中都潛伏著的黑暗。
　　

作者簡介

　　夏目漱石NatsumeSōseki
　　1867.2.9-1916.12.9
　　本名夏目金之助，作傢、評論傢、英文學者。代錶作品有《我是貓》《少爺》《心》等。
　　夏目漱石在日本近代文學史上享有很高的地位，被稱為"國民大作傢"。他對東西方的文化均有很高造詣。寫作小說時他擅長運用對句、迭句、幽默的語言和新穎的形式。他的門下齣瞭不少文人，芥川龍之介也曾受他提攜。
　　由於夏目漱石對日本文學的偉大貢獻，他的頭像曾被印在日元壹仟麵值的鈔票上。也因此很多日本年輕人會戲稱他為"之前壹仟日元上的歐吉桑"。

　　譯者
　　徐建雄，“質檢派”譯者，在“質檢”的基礎上追求精準、優美的譯文。
　　翻譯代錶作：《舞姬》（森鷗外）《美麗與哀愁》（川端康成）《禦伽草紙》（太宰治）《少爺》（夏目漱石）《我是貓》（夏目漱石）。

精彩書評

精彩書摘

　　
　　一
　　我總是稱他為先生，故而我現在也隻將他寫作"先生"，並不公開其真名實姓。我這麼做，與其說齣於對世道人心的忌憚，倒不如說是一種情感的自然流露。因為，每當我想念起他時，立刻就會在心中喚他為"先生"，提起筆後也懷著同樣的心情。反正我是不會用什麼冷冰冰的首字母來稱呼他的。
　　我與先生是在鐮倉結識的。當時，我還是個少不更事的學生。暑假裏，有個朋友去那裏的海邊遊泳，給我寄瞭張明信片，非讓我也去，於是我籌瞭點錢過去瞭。光是籌錢就花瞭我兩三天的時間，可到瞭鐮倉後還沒待滿三天，那個把我勾去的朋友就收到瞭一份來自老傢的電報，催他趕緊迴去。電報上說的理由是他母親病瞭，結果朋友不相信。原來，傢裏人總是逼他成親，他不情願。以現在的風氣而言，他這個年齡就談婚論嫁確實早瞭點，更重要的是，女方不閤他的心意。也正是由於這麼個原因，放瞭暑假他也不迴傢，故意躲到這個離東京不遠的地方來玩。他給我看瞭電報，問我該怎麼辦。我自然是不會知道應該怎麼辦的。不過，要是他母親真的病瞭，他又焉有隻顧自己放浪而不迴傢探望的道理呢?最後他還是迴去瞭，本是為著他而來的我，反倒被孤零零地撇在瞭那兒。
　　離學校開學還早著呢，所以留在鐮倉也行，迴去也行。最後我還是決定暫時留在這傢旅店裏。我那朋友雖是中國地區某富豪的兒子，可以由著性子花錢，但畢竟還是個學生，年齡也不大，故而其消費檔次與我並無多大的落差。我們下榻的旅店並不貴，所以剩下我一個人之後，也能負擔得起，省卻瞭另找閤適旅店的麻煩。
　　這傢旅店所處的位置，即便在鐮倉，也是較為偏僻的。要想打個颱球、吃吃冰激淩、享受一下時髦玩意兒，就非得走過一條很長很長的田埂不可。坐車的話要花兩角錢。不過這兒有好多私人彆墅，離大海也近，下海遊泳很方便。我每天都下海去遊泳。每當我從熏得發黑的舊茅草房之
　　間穿過來到海邊時，就看到海灘上走動著一群來避暑的男女，人數之多不禁令我震驚:原來這裏住著這麼多的都市人群啊。有時，大海中的景象也跟澡堂子裏一般無二:漂浮著一大片亂糟糟的黑色腦袋。盡管這些人中沒一個是我認識的，可我也融入這片紛擾雜遝的景色之中，時而靜躺在沙灘上，時而蹦跳，一任海浪拍打著我的膝蓋，倒也十分逍遙自在。
　　事實上，我就是在這片紛擾雜遝的景色中發現先生的。

騎狼女孩什麼鬼

愛看小說，就像進入瞭另一個世界。

好評。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

很好

騎狼女孩什麼鬼

此用戶未填寫評價內容

好到不行

好到不行

譯者還是有點東西