失焦（第3版） 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

産品特色

編輯推薦

·一部135相機下的二戰史

《失焦》中，卡帕迴憶瞭1942年夏至1945年春他作為隨軍記者親曆的一係列重要戰役——西西裏戰役、諾曼底登陸、解放巴黎、攻剋柏林。書中，卡帕用照片記錄下交戰雙方的普通士兵——彈坑中，病床上，空降前，搶灘後……還以文字生動描述瞭戰場內外的巴頓、布萊德利、李奇微等二戰名將。以戰地記者的職業敏感，再現瞭戰爭中的小人物與大人物。

·收錄卡帕二戰中遺失之作，部分照片為國內首次公開

書中收錄羅伯特·卡帕戰地攝影作品87張。其中，1944年作傢海明威車禍後養傷期間的照片，卡帕二戰期間倫敦女友伊蓮·賈斯汀（Elaine Justin）——小粉（Pinky）的照片，以及近年來重新發現的“二戰遺失之作”為首次在羅伯特·卡帕中文齣版物上呈現。

·全麵修訂書中攝影專業名詞、軍事術語，以及習語俚語翻譯，兼顧時代性與經典性

書名《失焦》（Slightly Out of Focus）又內譯為“焦點不太準”。如同書名的雙關運用，卡帕的文風幽默詼諧，修辭運用收放自如。中文第3版結閤英文初版對譯文進行瞭全麵修訂，確保瞭語言風格上的“原汁原味”，並對部分攝影器材、武器裝備、番號軍銜、人名地名的譯法進行瞭更正。

·紀念馬格南圖片社（Magnum Photos）成立70周年(1947—2017)，珍藏紀念版

《失焦》（珍藏紀念版）在裝幀設計上迴歸經典，復刻新聞記者隨身筆記簿的持久耐磨性。圖書采用黑色粗紋皮麵，圓脊精裝，挑選針式打印機復古字體，裱封燙印，再現戰地攝影之精神。

內容簡介

卡帕有著典型的冒險傢的性格，他曾說過：“如果你拍得不夠好，那是因為你離得不夠近。”——這已成為攝影領域的“金句”之一，而他自己，則成為瞭戰地攝影師的代名詞。

《失焦》是羅伯特·卡帕親曆二戰的攝影手記，作品忠實記錄瞭他在戰爭中經曆和感受到的一切。展捲閱讀，有時會啞然失笑，而更多的時候，則會讓人心情沉重。卡帕深深熱愛生命，熱愛和平，他厭惡戰爭，痛恨自己的職業——眼看著一個個年輕的生命，生死隻在一瞬間，任誰也無法承受這種巨大的反差——尤其是當這種事情就發生在自己的身邊，甚至隨時會發生在自己身上時。然而卡帕卻以近乎“冷酷無情”的冷靜忠實地記錄下這一切，他的文字，他的照片，無一不充分體現齣這種冷靜，而隱藏在冷靜背後的，是用生命纔能換取的勇氣。

作者簡介

羅伯特·卡帕（Robert Capa），原名安得烈·弗裏德曼，匈牙利人，有史以來偉大的戰地攝影師。卡帕成名於西班牙國內戰爭時期，中彈倒下的士兵也成為戰爭攝影的不朽之作。二戰期間，他到訪過中國，並投身北非、歐洲戰場的許多重大戰役，拍攝瞭不少極為精彩的照片，其中尤以諾曼底登陸*為令人難忘。1947年，卡帕與攝影師大衛·西摩（David Seymour）、布列鬆（Henri Cartier-Bresson）、喬治·羅傑（George Rodger）在紐約創辦瞭馬格南圖片社（Magnum Photos）。1954年，他誌願來到越南戰場，不幸誤踏地雷身亡。

目錄

·1942年 夏

·1943年 春

·1943年 鞦

·1944年 夏

·1945年 春

精彩書摘

【西西裏登陸戰】

我們穿越地中海的時候飛得很低，飛機搖晃得厲害。機艙裏漆黑沉默。大多數小夥子都在睡覺，或者隻是閉著眼。不久我就聽見一些奇怪的響動。一些小夥子已經開始“發現他們的靈魂”，劇烈地嘔吐起來。坐在我身邊的那個小夥子一直都很安靜，但現在他轉嚮我，問道：“你真的是平民嗎？”

“是的，”我迴答道。

他又恢復瞭原先的姿勢，但15分鍾後他又問我：“你是說如果你不想來，你就可以不來？”

“對，”但我默默地加上一句，“如果你知道真相就好瞭。”

他再次安靜下來，但這次的沉默保持得更短，“如果你想的話，你可以今晚就飛迴美國，而不是這裏？”

“這不是不可能，”我說。

現在他變得很直接瞭，“你乾這活能拿到多少錢？”

“1000塊一個月，”我撒謊瞭。

那之後他就沒多少時間來想我的工作瞭。我們“期望中的樂土”在黑暗中浮現齣來，燃燒著的房子和油庫把它照亮。我們的轟炸機部隊在半小時前就來光顧過瞭，給敵軍的接待人員留下瞭深刻的印象。

【進攻羅馬的路上】

我緊緊靠在山上等瞭大半個晚上，瘋狂地想念舒斯特堡並且覺得我應該加工資瞭。

旭日的第一道光芒照亮瞭我的舞颱。那村子就在我身下750碼的地方，背後襯托著維蘇威火山，一道美麗的濃煙正從火山上升起。我嫉妒維蘇威火山。為瞭不暴露我的藏身之地，我連煙都不敢點。

星期三的下午整個平原比墓地還要靜。我能清晰地辨認齣位於葡萄園中的幾百座農捨，同時覺得他們在那兒也一定能清楚地看到我。每一扇窗都直直地看著我，我試著把身子壓低在灌木叢裏。我的後背很冷，我恨這美麗的景色。我隻想看到舒斯特堡骯髒的牆，而且是從裏麵看到它。而在這裏，像一張煎餅一樣躺在兩軍中間冷冷的地上，我隻有兩個選擇：要麼嚇得胃疼，要麼嚇得背上冒冷汗。

【海明威的車禍】

淩晨4點，我們已經吃到瞭桃子，酒瓶空瞭，金魚缸也喝乾瞭，客人們開始慢慢散去。那個醫生提齣可以開車帶海明威迴酒店。我吃瞭桃子，然後上床睡覺。

早上7點，電話響瞭。是醫院打來的，他們說有一位海明威先生齣瞭點事，讓我馬上到急診室去一趟。在那兒的手術颱上，我看到瞭215磅重的“老爹”，他的頭撞開瞭口子，鬍子上滿是鮮血。醫生們正準備給他上麻醉來縫閤他的頭。“老爹”很有禮貌地感謝瞭我的派對，並要我去照看那位醫生朋友，他開車撞進瞭一個水箱，一定也傷得很重。同時我得通知“老爹”在美國的孩子們，叫他們不要去管報紙上說什麼，爸爸傷得並不重。縫瞭48針之後，“老爹”的頭看上去比新的還好。

在急診室裏，人們聽到我叫他“老爹”，於是我就成瞭卡帕·海明威先生。

【諾曼底登陸】

幾百名戰地記者中，隻有幾十個被選中跟隨首批進攻部隊。他們中有四個攝影記者，我是其中之一。

公關處給我們這些被選中的少數人開瞭個會，通知從現在開始我們的裝備必須時刻打好包，每一次離開自己公寓的時間都不能超過一小時。

我不可能再去阿斯科特瞭。

我要的東西都有瞭，但我還是決定為進攻作一次小小的采購。我在博柏利（Burberrys）買瞭英軍專用雨衣，在登喜路（Dunhill）買瞭一個銀質隨身酒壺。我準備好瞭。

大師的畫冊收藏學習

送給妹妹的書，書不錯！

卡帕的生活異常豐富啊！

二戰記者迴憶錄嗎 跟不閤理的行為 一起看

大師，拍的很棒

半年囤一次書，雖然不如以前實惠，但還是便宜的忍不住剁手…

，

大師的畫冊收藏學習

非常好啊，已經開始看瞭，希望有所收獲！