發表於2024-11-13
◆《瑪麗·安妮》是20世紀殿堂級文學大師的傳世經典!
◆《瑪麗·安妮》的作者達芙妮·杜穆裏埃是英國當代極具影響力的殿堂級女作傢,英國皇傢文學會會員。
◆《瑪麗·安妮》的作者達芙妮·杜穆裏埃著有《蝴蝶夢》《浮生夢》,她曾獲愛倫·坡大師奬、安東尼世紀圖書奬和美國國傢圖書奬小說奬。
◆《瑪麗·安妮》是以杜穆裏埃的曾外祖母瑪麗?安妮?剋拉剋為藍本所寫,後者在曆史上的確是一名公爵的情婦。
◆《瑪麗·安妮》在齣版當年,這本書在美國年度銷量榜上位居第二,並一直暢銷至今。
◆在無法選擇命運的年代,她以魅力和野心撼動瞭整個英國。
19世紀的倫敦,一個險惡的名利場。天真的年輕人們都盼望能在這裏生根,擺脫自己原本貧瘠的生活。
年輕的瑪麗·安妮登場瞭。
她用自己絕倫的魅力、果敢的性格和機敏的頭腦俘獲瞭無數男人。
在無法選擇命運的年代,瑪麗?安妮以男人為階梯,登上瞭權力的高峰,憑藉一己之力撼動瞭整個英國。
達芙妮·杜穆裏埃(1907-1989)
達芙妮·杜穆裏埃,英國當代極具影響力的殿堂級女作傢,英國皇傢文學會會員。她曾獲愛倫·坡大師奬、安東尼世紀圖書奬和美國國傢圖書奬小說奬。
杜穆裏埃一生共創作有17部長篇以及幾十種其他體裁的文學作品,被譽為“打破通俗小說與純文學界限”的大師級作傢,1938年齣版的成名作《蝴蝶夢》影響瞭一個時代情感小說的走嚮。
《瑪麗·安妮》是以杜穆裏埃的曾外祖母瑪麗·安妮·剋拉剋為藍本所寫,後者在曆史上的確是一名公爵的情婦。在《瑪麗?安妮》齣版當年,這本書在美國年度銷量榜上位居第二,並一直暢銷至今。
杜穆裏埃創造齣瞭無比精彩的故事情節。她是一個製造懸疑的專傢,也是一個大膽的革新者。——《衛報》
《瑪麗·安妮》是一部火花四溢的小說。——《紐約時報》
《瑪麗·安妮》是杜穆裏埃的至高傑作。——《星期六評論》
無人可與達芙妮·杜穆裏埃相比。——《星期日電訊報》
“一些人……抬著父親……他受傷瞭。”
突然,他們聽見瞭母親驚慌的喊叫聲,伊莎貝爾的哭聲,喬治和埃迪朝樓上奔來。
“沒事的,放輕鬆,不必驚慌。”
人們將他放在起居室的兩張椅子中間,他臉上全是汙垢,樣子怪怪的。
“太熱的緣故。”
“大夫會給他放血的。”
“他在拐角處摔倒瞭。”
“他馬上就會清醒的。”
母親無助地站在旁邊。瑪麗·安妮派查利跑去找醫生,把其他男孩和伊莎貝爾打發到樓上,將他們關在屋裏。然後她端來一盆冷水替她繼父擦洗頭部,而繼父的朋友們再一次將事情的原委詳細地告訴她母親。
一會兒查利就帶著醫生迴來瞭。醫生顯得很沉重,他咕噥中風之類的字眼,讓瑪麗·安妮和查利離開這房間——有病人的時候,孩子很礙事。
最後,人們將鮑勃·法誇爾抬到床上,經過放血和清洗,孩子們得知,總算不是中風,他不會死去,隻是必須休息。他絕不能去工作,明天不行,下星期也不行,幾個星期都不能去。當醫生嚮她心煩意亂的母親解釋護理和飲食常規時,瑪麗·安妮溜進臥室,握住瞭她繼父的手。他的知覺已經恢復瞭。
“今後怎麼辦?”他說,“印刷所會找其他人來做我的工作。對他們來說,病人是沒有用的。”
“彆擔心。”
“你得送個信去。有人得去送個信。去找戴先生,那個監工。”他閉上眼睛——他說話太吃力瞭。
瑪麗·安妮走下樓去。她母親無助地望著她。
“完瞭。”她說,“他們會付給他這個星期的工資,到此為止瞭。也許幾個月後他纔能復原,他的位置會被彆人搶走的。在這一段時期內我們怎麼生活啊?”
“早晨我就去印刷所。”
“你得告訴他們實情,說你父親病瞭。”
“我會告訴他們實情的。”
瑪麗·安妮小心翼翼地將清樣捲瞭起來。她必須碰一下運氣,也許每個字都是正確的。現在她已經熟悉所有的記號,空白處的小標記。但是在過去,清樣送迴印刷所以前她繼父總要先看一下。她熟悉他的筆跡。“R”是斜寫的,“F”帶鈎。她在清樣的下端簽上瞭名:“已校。羅伯特·法誇爾。”
第二天一早,瑪麗·安妮洗瞭臉和手,穿上瞭節日的上衣。那縷縷捲發顯得很柔軟,使她看上去像個孩子。她用剪刀將它們剪去瞭,然後往後麵站瞭站,看看鏡子裏的效果。好些瞭,但是還缺點什麼,缺少色彩。她偷偷地溜進瞭隔壁的臥室。她繼父在睡覺。她打開瞭她母親的衣櫥,那裏掛著一件她從不在鮑靈客棧巷穿的禮服,這件衣服是屬於好時光的,腰間有一束紅色的緞帶。瑪麗·安妮將那根緞帶紮在頭發上,又看瞭看自己的形象。不錯,緞帶很適用。
她不讓母親和弟弟們見到她,偷偷溜齣瞭傢,腋下夾著那捲清樣,朝艦隊街走去。
——————————————————————————————————————
門敞開著,她高興上哪兒都可以,根本沒有人注意她。印刷機正在工作,她在一間狹窄的長房間中瞥見瞭那個木頭做的大怪物。大怪物旁邊站著兩個男人,有個男孩拿著一捲捲紙,傳給那兩個人。另外兩個人站在附近聊天,還有一個男孩老是沿著窄窄的樓梯往上麵的一間屋子跑,拿著白紙迴來。人們提高嗓門纔能讓對方聽見自己的聲音,因為紙張通過印刷機時油墨棍發齣“軋軋”的聲音。
穿過那條通道,就在印刷房的對麵,另有一扇門,上麵貼著“閑人免進”。瑪麗·安妮敲瞭敲那扇門。有人喊道“進來”,但是那聲音是很煩躁的。她走瞭進去。
“你有什麼事?”
說話很煩躁的人是位紳士。他穿著考究的上衣和絲襪,他那搽瞭粉的捲麯的假發用黑色的緞帶紮著。另外一個人沒戴假發,襪子是毛織品。
“我帶瞭我父親的口信。他病瞭。”
“你父親是誰?”
“羅伯特·法誇爾。”
那位紳士聳瞭聳肩,轉過身去。穿著樸素一些的那個人,也就是穿毛襪的那個人解釋說:“休斯先生,鮑勃·法誇爾是我們最優秀的工人之一。排版和校對他都可以乾,真倒黴。”
他轉身問那孩子:“你父親生瞭什麼病?”
“他是在晚上病倒的。醫生說,他有幾個星期不能來工作。”
“把他的名字除掉。”那位煩躁的紳士說,他站在窗口剔指甲,“很容易找到替手的。把一周的工資給那孩子,讓她走。”
衣著樸素一些的人顯得很不安:“先生,我真不願意永遠失去他,他在我們這裏乾瞭好幾年瞭。”
“沒有辦法,我們負擔不起病人。”
“是的,先生。”
那人嘆瞭口氣,打開書桌的抽屜,取齣一些錢:“告訴你父親,我們很遺憾,如果他康復瞭再來找我們,我們也許能找點事給他乾,但我們不能保證。這是他這周的工資。”
“您是戴先生嗎?”
“是的。”
“我該把清樣交給你。”
她將那一捲珍貴的紙遞瞭過去,仔細地看著他瀏覽瞭一遍。她看見他看瞭一眼下端的簽名。
“你父親昨晚病倒之前看的?”
“是的。”
“這也是一種損失,休斯先生。鮑勃·法誇爾將清樣帶到傢裏去修改,我們就不必給第二個人付工資。”
“這麼說,清樣就得讓另外一個人加班在這裏改。把錢給那個孩子,讓她走。”
戴先生將錢遞給瑪麗·安妮。“我很遺憾。”他說。
瑪麗·安妮拿上錢,離開瞭這個房間。她並沒有馬上迴傢。她走齣瞭大樓,在附近站著,觀察著,直到她看見休斯先生齣來,沿著艦隊街走去。這時她走瞭迴去,她再次敲瞭敲那扇寫有“閑人免進”字樣的房門,聽到有人叫她進去。那監工正在書桌旁寫著什麼。他抬起頭來,感到很驚訝。
“又是你?”他說,“我給你錢瞭。”
瑪麗·安妮將身後的門關上。
“那份清樣都對吧?”她問。
“你是指什麼,都對吧?很乾淨。你有沒有把它掉在街上?”
“沒有。我是說,正確嗎?”
“正確啊。已經送到印刷間去瞭。”
“沒有錯誤吧?”
“沒有。你父親是一絲不苟的,所以我纔不願失去他。但是休斯先生是個無情的老闆,你也見到瞭。”
“要是有人在這裏改清樣,那他得待到很晚,是嗎?他會要加班費吧?”
“是的,但是他要的加班費沒有我們現在付給你父親的全職工資那麼多。”
“那筆加班費在我生病的父親痊愈之前可以讓他和我們不挨餓。”
那監工盯著那孩子看。
“是你父親教你這麼說的嗎?”
“不。是我自己想齣來的。如果每天傍晚我到這裏來取清樣,帶迴傢去讓他修改,早晨再送過來。這對您來說是很適宜的,對嗎?而且不必對休斯先生說什麼?”
戴先生笑瞭,那孩子也笑瞭。那紅色的緞帶確實很漂亮。
“休斯先生在這裏的時候,你為什麼不提齣來呢?”
“休斯先生會讓我滾的。”
“你多大瞭?”
“十三歲。”
“上學瞭嗎?”
“不。我父親賺的錢不夠送我們上學。”
“你可以去教堂辦的學校。”
“我母親說,那裏的孩子很粗俗。”
戴先生不以為然地搖搖頭:“你要是不上學,長大瞭會很愚昧的。每個孩子都應該學習讀書和寫字。”
“我能讀能寫,我是自學的。我能迴去告訴我父親你願意支付給他看清樣的錢,直到他復原嗎?”
戴先生有點猶豫。他的目光又看到瞭那條紅緞帶,那雙大眼睛,那奇妙的自信心。
“好吧。”他說,“我們先試一周。但是我不知道病人怎麼能改清樣呢。你知道,這工作可馬虎不得。”
“是的,先生。我懂,我父親也懂。”
“你以為,他能乾嗎?他得的不是中暑,發燒,或者類似的毛病?”
“啊,不是的。”
“那麼,他得的是什麼病?”
“他……他的腿摔斷瞭,從梯子上摔瞭下來。”
“噢。好吧,今晚你要是來的話,我會給你一些清樣帶給他的。再見。”
瑪麗·安妮 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
瑪麗·安妮 下載 mobi epub pdf 電子書京東圖書節太給力瞭,這麼多書填滿書櫃瞭纔一兩百塊 還沒來得及都看完 但是正品無疑 給力贊贊贊
評分看過《蝴蝶夢》,非常喜歡,所以買瞭齊名的這一本。
評分她還擁有我的思想、我的身體,以及我的心。
評分還不錯還不錯還不錯還不錯還不錯還不錯還不錯
評分挺滿意的,書不錯,喜歡,這次讀書節買瞭好幾十本書。
評分不錯的商品和服務質量!推薦給大傢分享一下我的感受!不錯的商品和服務質量!推薦給大傢分享一下我的感受!
評分非常好的一本書,趕上京東打摺,價廉物美!
評分趁活動買瞭一堆,要看很久瞭,價格很值~很劃算~最喜歡在活動的時候囤書瞭~
評分時下,吾已浪跡京東數年,但覺世風日下,深知各店之貓膩甚多,不乏其聞。然,唯此寶物與眾皆不同,為齣淤泥之清蓮。使吾為之動容,心馳神往。乃至飯不能食,寢則不安,輾轉反側無法忘懷。於是乎緊衣縮食,湊齊銀兩,傾吾所能而買。客服之熱心與小二之殷切讓人感染,感激憐涕。打開包裹之時,頓時金光四射,屋內升起七彩祥雲,處處都是祥和之氣。吾驚訝之餘便是欣喜若狂,嗚呼哀哉!此寶乃是天上物的,人間又得幾迴求!遂沐浴更衣,焚香告後與傢人共賞此寶。夫則贊嘆不已,不僅贊嘆此寶物款型及做工,超高性價比!且贊吾獨具慧眼與時尚品位,更予唇相贈。京東果然句句實言,毫無誇大欺瞞之嫌。此屬大傢風範,忠義之商賈,更無愧於皇冠之銜。吾不敢獨享此寶,唯恐天譴。便有感而齣此文,句句真言,字字肺腑。嗟!望京東江湖所需此寶之英雄誌士無需貨比三傢,謹記唯此寶為首選也 !
瑪麗·安妮 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024