發表於2024-11-24
法國著名作傢、思想傢喬治·巴塔耶的經典學術專著
還原西方文化裏赫赫有名的“藍鬍子”形象的原型人物之曆史真相
譯者為紫金山文學奬之文學翻譯奬獲得者
本書為法國著名作傢、思想傢喬治·巴塔耶的經典學術專著。作者擷取十五世紀法蘭西元帥吉爾·德·萊斯弑童血案,鈎沉索隱、爬梳剔抉、追根溯源,從時代背景、傢庭環境、性格因素、風雲變化等角度綜閤分析,深刻揭露瞭造成吉爾·德·萊斯悲劇的諸多原因,也為讀者勾勒齣瞭血案復雜的曆史真相。喬治·巴塔耶以詳實的史料盡量客觀地還原瞭當年教廷對吉爾·德·萊斯的審判,以現代的方式剖析惡的根源——不加抑製的獸性。在西方文化中,獸性因體現人性原初與自然的一麵,也有其“神聖性”,與宗教信仰的神聖性形成兩個極端。曆史上誓死追隨聖女貞德、戰功赫赫的法國元帥,虐殺上百幼童的吉爾·德·萊斯,在大眾眼中不過是混同於童話、傳說中藍鬍子的惡棍,而在喬治·巴塔耶這裏,卻凝聚瞭“神聖性”*極端的兩麵。巴塔耶深刻剖析瞭人性中原初的獸性與理性的鬥爭和衝突,從而使得吉爾·德·萊斯這個人物成為曆史上錶現“獸性、性、死亡”的*佳典故。
作者介紹
喬治·巴塔耶(Georges Bataille,1897—1962),法國著名哲學傢、評論傢、小說傢,博學多識,思想龐雜,其作品涉及哲學、倫理學、神學、文學、經濟學等眾多領域。巴塔耶的思想上承尼采、剋爾凱郭爾、薩德的批判傾嚮,下啓20世紀後期法國諸傢思潮,對福柯、德裏達、波德裏亞等人的影響尤深,頗具反叛精神,被譽為“後現代的思想策源地之一”。
譯者介紹
趙苓岑,南京大學外國語學院法國文學博士在讀,主要從事法國文學研究與翻譯。已齣版譯著《藝術傢的責任》、《未來之書》(獲江蘇省第六屆紫金山文學奬之文學翻譯奬)、《精靈的生活》、《阿爾塔濛之路》。
暴力與夜夜笙歌的糜爛氣息以及驚悚的癖好長存於日耳曼人的血液。基本上騎士與貴族骨子裏仍受返古習性支配,而返古的習性完全印證瞭吉爾·德·萊斯的一生。
——喬治·巴塔耶
吉爾·德·萊斯之光經久不滅,皆因罪過。他是否如我們所想,為史上罪大惡極第一人?基本上,這種說法純屬冒失,經不起推敲。罪乃人類屬性,甚至獨屬於人類,但它隱而不發、看不透也避人耳目。罪,遮遮掩掩、藏而不露所以令人恐懼。恐懼之時我們便有如深陷黑夜,夜愈深我們愈往最壞的方嚮想,實際上也的確存在最壞的可能,甚至可以說罪最終總會走嚮最壞的可能。
所以,判奪罪行尺度的並非現實罪,而是傳說、神話、文學,尤以悲情文學為最。永遠也不要忘記是誰獨自呐喊齣罪的真相,不正是傳奇色彩?
所以說,一旦涉及吉爾·德·萊斯事件,不可避免總要提及其非凡意義;而且到瞭最後就連與之相關的日常瑣碎也總能讓人浮想聯翩。吉爾·德·萊斯的纍纍罪行總讓人有種登峰造極的錯覺。他顯赫、傢財萬貫、戰功赫赫卻受韆夫所指最終被判死刑,但他的供認不諱、眼淚和悔恨卻令激奮的眾人亂瞭心神,一切無不將他捧上頂點。
或許根本說不清蜂擁而至的人群何以在他臨受酷刑時産生如此情感。吉爾·德·萊斯無非一個野蠻戰爭洗禮下不加剋製、肆無忌憚的封建領主,並無丁點鋪墊指嚮群眾最終的同情。不過若問當時為何舉世震驚,洶湧而不計後果的狂浪激情倒可以解釋一二。正因為洶湧的病態之惡所以罪犯殺人無數,所以纔有瞭悔恨洶湧。大眾情感無非這一極端暴力的反應,而極端,正是吉爾·德·萊斯不計後果的一生。吉爾·德·萊斯是個悲劇的罪犯:因為罪而悲劇,在這一點上,比之他人,甚至比之任何人,他都的的確確是個悲劇人物。
想想他殘殺幼童的纍纍罪行。想想那噤若寒蟬的大多數:恐懼籠罩下越聚越多沉默的大多數。因害怕報復,一個個受害人親屬心生顧慮不敢發聲。龐大營壘投下森森魅影,也蔓延著封建社會的焦慮。今時今日吸引遊人的堡壘遺跡曾是惡魔一般的牢籠,森森營壘中多少生死掙紮的記憶,呻吟與慘叫有時卻隻能窒息其中。往後被人稱為藍鬍子城堡的吉爾·德·萊斯童話般的城堡,必然使人想到一次次殘害幼童的惡行,而主宰這一切的並非壞心眼的仙女,而是一個渴血之人。纍纍罪行的背後凸顯著讓他爆發——讓他爆發也讓他步入歧路的無邊混亂。藉由法庭書記員當堂記錄的罪犯供述可知,肉欲並非其行凶的關鍵。或許罪犯的確橫跨受害人腹部,自慰一番然後對著將死之人射精;但對他來說,性快感遠不及目睹死亡來得痛快。他享受親眼看見受害人肉體撕裂、喉嚨破開、碎屍及鮮血四濺的場麵。
但要滿足他的胃口還差亮眼的一筆:吉爾·德·萊斯想要萬人之上。奧爾良戰役凱鏇繼而參與國王加冕禮後,這位法國元帥接手瞭曾經的皇傢軍。自此之後,策馬齣行有皇傢護衛隊開道,有整個“僧團”相伴。所到之處,傳令官一名,軍士兩百加禮號通傳,麾下議事司鐸、主教級人員、唱經班及受其控製的幼童騎馬相隨,極盡奢華。吉爾·德·萊斯要絢爛奪目,哪怕揮霍一空。為滿足自己一股腦狂熱激起的滿腔欲望,他完全沒有計劃,揮金如土。精神錯亂之人纔至如此鋪張浪費:一擲韆金買盛演,席間各式美酒佳肴。不惜一切代價要閃亮登場,但炫耀瞭一切卻始終不能炫耀罪犯供述時引以為傲卻又必然掩飾的一點:罪……
罪,必然召喚黑夜;無黑夜無所謂罪,但我們有時會因為恐懼黑夜而憧憬光明。
吉爾·德·萊斯案:鬍子事件 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
吉爾·德·萊斯案:鬍子事件 下載 mobi epub pdf 電子書巴塔耶的論述精彩,後麵的考證就不很有趣瞭。
評分書很不錯的,經典
評分作為文學很乏味。
評分這本書文類很特彆,曆史研究的思想性
評分此用戶未填寫評價內容
評分非常經典,值得仔細閱讀,下次還會買啊!
評分一本很好的書,是我一直在等待著的好書,今日到手瞭,十分高興
評分此用戶未填寫評價內容
評分這本書文類很特彆,曆史研究的思想性
吉爾·德·萊斯案:鬍子事件 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024