发表于2024-12-23
★30年匠心之作,来自法国伽利玛出版社,拥有6位诺贝尔文学奖作者,出版的作品曾27次获法语文学奖——龚古尔奖、18次获法兰西学院大奖、12次联合奖、7次美第奇奖、10次雷诺多奖、17次费米娜奖;
★风靡全球,被译成25种文字,全球销量超过28000000册;
★全新修订,专家型作者、重量级翻译——傅雷翻译奖得主等群星璀璨!
本书是法国伽利玛出版社畅销世界的文化类丛书“发现之旅”中的一本。一条丝绸之路,正是一部东方和西方的交流史。经过 15个世纪的使节往来、贸易、战争和航海,人们终于懂得,马可?波罗笔下的“契丹”,古 代罗马人口中的“塞尔国”,原来就是葡萄牙人到1513年才“发现”的中国!本书以时代为线,讲述了围绕丝绸之路发生的众多故事与传奇,讲述了这条文化之路的起伏变迁。
让-皮埃尔·戴仁,文学博士,曾是法国远东学院成员,现为巴黎高等研究实践学院教授。他是中国文化史专家,多年来从事敦煌手稿的研究,成果丰硕。
目 录
13 第一章 使节的时代
33 第二章 朝圣者的时代
47 第三章 商人的时代
67 第四章 马可·波罗
99 第五章 传教士的时代
111 第六章 航海家的时代
129 见证与文献
180 大事记
186 图片目录与出处
190 索引
罗马人和中国人彼此不了解,只是把对方的国家想象成一个美妙的地方,一块奇妙而神秘的乐土。罗马人以为丝绸是用树的纤维织成的,以为善饮水的赛里斯人能活到两三百岁。
中国人则反过来把罗马人看得和自己一样,国名叫“大秦”,也会种桑树和养蚕:“这个国家的人身材高大,五官端正,和中国人相像,所以人们称这个国家为‘大秦’。”(《后汉书》)中国人没有想到,制造丝绸的秘密,在5世纪才传入西域,6世纪传入君士坦丁堡,直至7世纪才传到西西里。就这样,在漫长的岁月里,中国和罗马帝国互为谜样的国度。彼此之间,充满了传说、神话,以及种种出奇的幻想和猜测。
发现之旅 丝绸之路:东方和西方的交流传奇 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
发现之旅 丝绸之路:东方和西方的交流传奇 下载 mobi epub pdf 电子书发现之旅 丝绸之路:东方和西方的交流传奇 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024