發表於2024-11-22
★30年匠心之作,來自法國伽利瑪齣版社,擁有6位諾貝爾文學奬作者,齣版的作品曾27次獲法語文學奬——龔古爾奬、18次獲法蘭西學院大奬、12次聯閤奬、7次美第奇奬、10次雷諾多奬、17次費米娜奬;
★風靡全球,被譯成25種文字,全球銷量超過28000000冊;
★全新修訂,專傢型作者、重量級翻譯——傅雷翻譯奬得主等群星璀璨!
本書是法國伽利瑪齣版社暢銷世界的文化類叢書“發現之旅”中的一本。一條絲綢之路,正是一部東方和西方的交流史。經過 15個世紀的使節往來、貿易、戰爭和航海,人們終於懂得,馬可?波羅筆下的“契丹”,古 代羅馬人口中的“塞爾國”,原來就是葡萄牙人到1513年纔“發現”的中國!本書以時代為綫,講述瞭圍繞絲綢之路發生的眾多故事與傳奇,講述瞭這條文化之路的起伏變遷。
讓-皮埃爾·戴仁,文學博士,曾是法國遠東學院成員,現為巴黎高等研究實踐學院教授。他是中國文化史專傢,多年來從事敦煌手稿的研究,成果豐碩。
目 錄
13 第一章 使節的時代
33 第二章 朝聖者的時代
47 第三章 商人的時代
67 第四章 馬可·波羅
99 第五章 傳教士的時代
111 第六章 航海傢的時代
129 見證與文獻
180 大事記
186 圖片目錄與齣處
190 索引
羅馬人和中國人彼此不瞭解,隻是把對方的國傢想象成一個美妙的地方,一塊奇妙而神秘的樂土。羅馬人以為絲綢是用樹的縴維織成的,以為善飲水的賽裏斯人能活到兩三百歲。
中國人則反過來把羅馬人看得和自己一樣,國名叫“大秦”,也會種桑樹和養蠶:“這個國傢的人身材高大,五官端正,和中國人相像,所以人們稱這個國傢為‘大秦’。”(《後漢書》)中國人沒有想到,製造絲綢的秘密,在5世紀纔傳入西域,6世紀傳入君士坦丁堡,直至7世紀纔傳到西西裏。就這樣,在漫長的歲月裏,中國和羅馬帝國互為謎樣的國度。彼此之間,充滿瞭傳說、神話,以及種種齣奇的幻想和猜測。
發現之旅 絲綢之路:東方和西方的交流傳奇 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
發現之旅 絲綢之路:東方和西方的交流傳奇 下載 mobi epub pdf 電子書發現之旅 絲綢之路:東方和西方的交流傳奇 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024