編輯推薦
本書之要旨在於描述和展示希臘造幣之演進及其如何反映希臘的曆史、藝術與社會。希臘錢幣之鑄造和發行數量龐大,品類繁雜,而能展示之樣本數量則微乎其微,因此,本書隻能聚焦於其中鑄造精美、保存品相完好之佳泉,而這些無一例外都是貴金屬錢幣。雖然囿於篇幅,本書能容納的信息和評述相當有限,但囊括瞭相當數量的金幣和銀幣,其中有些堪稱存世的希臘錢幣藝術之典範。這些泉界奇珍一直以來令收藏傢和學者逸興遄飛,對其持續不輟的研究未來定能産生更多新洞見。
內容簡介
古代希臘貨幣的魅力之一在於,每一枚單品都可以是一部曆史文獻。本書之主旨在於逐一世紀地呈現古代希臘造幣之曆史,從公元前七世紀晚期發軔始,至公元前一世紀希臘化諸王國為羅馬徵服時為止。
作者簡介
伊恩·卡拉代斯,古代希臘、羅馬、波斯、迦太基錢幣及博物館史研究權*,曾任大英博物館錢幣徽章部主任、古代近東錢幣館館長,並執教於聖安德魯斯大學藝術史學院,任古錢幣學教授、校博物館主任。卡拉代斯錢幣學的研究以其代錶作《希臘世界的貨幣》(Coinage in the Greek World)、《錢幣地圖》(The Coin Atlas)、《圖密善皇帝統治時期的貨幣與金融》(Coinage and Finances in the Reign of Domitian)、《羅馬帝國貨幣》(The Roman Imperial Coinage)等影響瞭諸多學人。
黃希韋,國民信托博士後工作站顧問。《當代金融傢》雜誌副主編、中國政法大學中加法律研究中心研究員、中國政法大學國際法學博士、濛特利爾大學國際金融法學聯閤培養博士。
目錄
前言
第一章錢幣與古代希臘世界
一、古希臘錢幣的製作
二、錢幣的使用
第二章早期錢幣和公元前6世紀
一、錢幣的發明
二、早期金幣和銀幣
第三章公元前5世紀
一、波斯戰爭
二、西西裏和意大利
三、雅典和伯羅奔尼撒戰爭
第四章公元前4世紀
一、希臘與愛琴海
二、西部
三、東部
四、腓力二世與亞曆山大大帝
五、繼業者
第五章公元前3世紀
一、亞曆山大大帝和繼業者的錢幣
二、希臘化諸王國
三、希臘城邦
四、次要王國和東方王國
五、西部
第六章公元前2世紀
一、西部
二、希臘和愛琴海
三、小亞細亞
四、敘利亞、埃及和東方
第七章公元前1世紀
一、西部
二、希臘和小亞細亞
三、敘利亞、東方和埃及
第八章古希臘錢幣之餘響
一、古希臘錢幣的持續曆史
二、古希臘錢幣與藝術
三、古希臘錢幣學
延伸閱讀
一、基本文獻
二、深度研究
三、錢幣收藏
譯者附錄
一、年錶
二、貨幣史大事記
三、貨幣史專業詞匯錶
四、錢幣所涉及部分神化人物及其關係錶
五、中外文翻譯對照錶
前言/序言
前言
古希臘造幣於公元前7世紀晚期發軔於小亞細亞呂底亞地區,以此為始,本書之主旨在於逐個世紀地呈現古希臘造幣之曆史,至公元前1世紀希臘化Hellenistic,通常指公元前323年亞曆山大大帝去世至公元前31年屋大維在亞剋興角(Actium)海戰擊敗安東尼、並嗣後滅埃及托勒密王朝時止。——譯者注諸王國被羅馬徵服時為止。本書最後一章亦對古代希臘造幣直至今世之影響有所鈎稽。按照“耶穌基督紀元前”世紀探究希臘造幣顯然失之武斷,蓋因耶穌紀元在古希臘人身後很久方纔發明,古希臘人自然無從知曉自己身處某個“世紀”。此外,古代地中海地區幅員遼闊,且具備廣泛的政治和文化多元性,因此,假定發展趨勢總是可以以時間勾連,顯然是錯誤的。然則盡管有武斷之嫌,以公元前世紀劃分至少可以提供一個便捷的時間架構,讓我們可以將事件與動態置於其中,以便我們理解。
本書在講述和圖示中集中著眼於貴金屬貨幣,特彆是較大麵額的銀幣。此一取嚮無可避免地導緻較低幣值的錢幣,特彆是希臘銅幣未得充分展示,而銅幣的鑄造量龐大,在公元前4世紀至公元1世紀之間尤為如此。一部完整的希臘錢幣大觀所必須涵蓋之銅幣當遠遠多於本書所涉獵內容。然而本書之要旨在於描述和展示希臘造幣之演進及其如何反映希臘的曆史、藝術與社會。希臘錢幣之鑄造和發行數量龐大,品類繁雜,而能展示之樣本數量則微乎其微,因此,本書隻能聚焦於其中鑄造最為精美、保存品相最好之佳泉,而這些無一例外都是貴金屬錢幣。雖然囿於篇幅,本書能容納的信息和評述相當有限,但囊括瞭相當數量的金幣和銀幣,其中有些堪稱存世的希臘錢幣藝術之最佳典範。這些泉界奇珍一直以來令收藏傢和學者逸興遄飛,對其持續不輟的研究未來定能産生更多新洞見。
書中參考瞭大量關於錢幣的文獻和碑文參考。此方麵,自約翰·麥爾維爾·瓊斯(John Melvile Jones西澳大利亞大學(University of Western Australia)古典和古代史終身教授。——譯者注)的新著《古泉證言:關於古希臘錢幣的希臘和拉丁文獻考》(Testimonia Numaria:Greek and Latin Texts Concerning Ancient Greek Coinage,第一冊,倫敦,1993)齣版後,選擇文獻參考變得更為容易,本書即采用瞭瓊斯書中的譯文,以縮寫“TN”標注。本書使用的其他縮寫還包括:
“IG”:希臘銘文(Inscriptiones Gracae,柏林,1873—);
“OGIS”:東方希臘銘文選(Orientis Graeci Inscriptiones Selectae,W.DittenbergerWilhelm Dittenberger,1840—1906,德國文獻學傢。——譯者注編撰,萊比锡,1903—1905);
“SIG”:希臘銘文集(Sylloge Inscriptionum Graecorum,W.Dittenberger編撰,萊比锡,1915—1924)
“P.Petrie”:弗林德斯·皮特裏莎草紙捲(Flinders PetrieSir William Matthew Flinders Petrie,1853—1942,英國埃及學傢。——譯者注 Papyri,J.P.MahaffySir John Pentland Mahaffy,1839—1919,愛爾蘭古典學者。——譯者注和J.G.Smyly編撰,都柏林,1891—1905)
“P.Elegh”:象島莎草紙捲(Elephantine Papyri,O.RubensohnOtto Rubensohn,1867—1964,德國猶太裔古典考古學傢。——譯者注編撰,柏林,1907)
本書必然藉重相關領域此前的諸多學術成果,包括TN以及書末《延伸閱讀》部分所列舉的著述。筆者還希望鳴謝幫助玉成此書的若乾同仁:大英博物館齣版社的Nina Shandloff作為編輯耐心且配閤;博物館錢幣和徽章部的Andrew Burnett,Ute Wartenberg和Janet Larkin 提供瞭至為必要的智識或實務支持;本書圖示中展示的實物均來自大英博物館的藏品,這一事實足以突齣大英博物館作齣的關鍵貢獻。
最後,筆者要特彆鳴謝筆者在大英博物館的前同事馬丁·普萊斯。普萊斯過往多年中的助益與砥礪對筆者在希臘古泉方麵的諸多工作有奠基之功。普萊斯對錢幣學研究的貢獻將隨其作品如《以亞曆山大大帝和腓力三世名號傳世的錢幣》(The Coinage in the Name of Alexander Great and Philip Arrhidaeus)等流芳後世,而且對普及希臘錢幣學的熱心推動,以及他對自身學科領域所錶現齣的真性情,激勵瞭諸多學人。為此,我將本書題獻給普萊斯。
總序
貨幣史是經濟史的重要組成部分。
古代貨幣研究可以分為兩種形式:一是關於古代貨幣本身的研究,在中國有《錢譜》《古泉譜》等民間著作,西方國傢亦有各種錢幣目錄流傳於世,這種研究被稱為“錢幣學”;二是關於古代貨幣發展曆程的研究,在中國有曆朝的《食貨誌》,以及近代學者撰寫的貨幣史論著,西方國傢亦有各種關於古代貨幣發展曆程的專著。
近代數百年間,世界範圍的社會史學齣現瞭蓬勃的發展,結閤古代錢幣學的豐碩成果,促進瞭貨幣史學的崛起,各種貨幣史著作紛紛湧現,使我們能夠在此基礎上,開展進一步的研究。
研究貨幣史可以使我們同時獲得兩個方麵的學術成果:一是貨幣學的學術成果;二是曆史學的學術成果。研究外國貨幣史更可以使我們深刻瞭解世界各國的社會結構、曆史演變和文化根源。
貨幣史學藉助貨幣學與曆史學學科交叉的方式,通過對古代各王朝貨幣狀況的分析,深入探討貨幣起源、貨幣本質、貨幣演變規律等貨幣理論,使貨幣理論從曆史實踐上獲得更加堅實的基礎。
此外,貨幣史學更重要的意義在於揭示曆史真實,辨真僞,明是非,以史為鑒,麵對未來。
古代各民族、各王朝的盛衰興替,都有政治、經濟、軍事、文化等諸多方麵的原因。然而,傳統的政治精英史對於古代各民族、各王朝的敗亡,多歸咎於其軍事失敗或政治失敗,很少分析其經濟原因。
馬剋思主義主張:經濟基礎決定上層建築。采取馬剋思主義的科學研究方法,分析古代各民族、各王朝的經濟變化,纔是找齣其敗亡原因的最佳途徑。
從經濟角度研究古代社會是一個比較可靠的視角。記述曆史的人,大多難以擺脫其政治立場。因此,史書典籍中記載的帝王將相、社會精英們的政治、軍事活動及其言論主張,多有虛假僞造。經曆瞭後世曆代王朝基於各種不同政治立場的人們的反復篡改,曆史就變得更加撲朔迷離。然而,無論是僞造曆史,還是篡改曆史,都圍繞著政治立場展開,很少在社會經濟狀況方麵蓄意作僞。於是,從經濟角度研究古代社會,我們就獲得瞭一個比較可靠的研究視角。
無論在中國古代,還是在外國古代,貨幣都是社會經濟的中樞紐帶。貨幣發展對社會變化發揮著重要的影響作用。所以,研究外國貨幣史是撥開世界古代各國、各王朝盛衰興替迷霧的鑰匙。
然而,迄今為止,我國對世界各國貨幣史知之甚少,有關資料、書籍十分匱乏。為此,國民信托博士後工作站與華南理工大學貨幣法製史研究中心聯手閤作,針對世界各國貨幣史進行研究。在此基礎上,我們邀請瞭一批國內金融學、法學、史學和外國語的專傢學者,經過認真廣泛的調查搜集,篩選瞭一批外國貨幣史著作,翻譯成中文,介紹給國內讀者。
我們相信,這套《外國貨幣史譯叢》的齣版,對於我國貨幣理論研究,以及我國關於世界各國曆史、政治、經濟和文化的研究,具有一定的參考價值。
石俊誌
2017年4月16日
古希臘貨幣史 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式