发表于2024-11-25
精彩原文——经典名家作品的精华选文,篇篇蕴含深刻哲思,沉浸其中,几多回味,几多思索。
精准译文——每篇文章配以优美精准译文,在享受阅读原文的同时,体味译文的精彩之处。
详尽注释——详细的注释更有助于赏析原文,感受英文的语言魅力。
中英对照——中英前后对照的版式设计,体验阅读原文的痛快淋漓,提升阅读兴趣。
《每天读点英文精彩晨读佳作全集》(精华版)精选五类文体的经典文章,包括故事篇、诗歌篇、演讲篇、散文篇、小说篇,以及广为大众喜爱的其他文体篇,如电影对白、名人书信、名人传记等等。
★ 每个对页一篇文章,节选作品精华之处,每篇文章长度适中,适合清晨诵读。
★ 文章开篇附有中文作家作品简介,让读者了解更多文学知识。
★ 中英对照形式呈现,精彩译文,让阅读中文也是种享受!
★ 所有文章均配有难词、短语、俚语等注释,脚注形式方便读者查找,注释含义均为文中之意,方便理解。
★ “精彩赏析”部分为你讲解原文中较难句式,让你学习更多语法知识。
★ 唯美的页面花纹,清新雅致的版式设计,让你的阅读轻松而又愉快
前 言
培根曾说过:“读书足以怡情,足以博采,足以长才。”通过读书,人们可以不受时间的局限,品读古人的思想;可以跨越空间的阻隔,了解异域风情;可以走出民族文化的界限,以更宽广的视野体味文学的魅力。
清晨,当阳光透过嫩绿的枝叶照射在人们脸庞时,当海边的清新空气沁人心脾时,当都市打破了黑夜的宁静即将要开始忙碌的一天时,当乡村的家院中雄鸡鸣叫时……拿起这本《每天读点英文精彩晨读佳作全集》(精华版),读上一两篇打动心灵的文章,开启新的一天。
《每天读点英文精彩晨读佳作全集》(精华版)收录了150余篇古今中外名家名作的经典片段:这里有青霉素的发现者亚历山大?弗莱明爵士被温斯顿?丘吉尔的父亲带走接受良好教育的故事,这里有爱丽丝掉进兔子洞所经历的奇特历险,这里有雪莱所颂美的气势恢宏的西风,这里有叶芝想象一位红颜少女年老时的感叹,这里有马丁?路德?金那铿锵有力的梦想之音,这里有曼德拉总统就职时对和平的呼吁,这里有海伦?凯勒对光明、对生命的珍惜,这里有简?爱对人生积极、独立的信念,这里还有本杰明?富兰克林自传中对人生的深刻体味……
编者们精心选编的这本《每天读点英文精彩晨读佳作全集》(精华版),不论是选材,还是板块设置,都极具“全集”的特点,主要为如下六点。
一、体裁“全”。本书按体裁分为六大部分:抚慰心灵的鸡汤——故事篇、充满想象的世界——诗歌篇、智慧与力量的语言——演讲篇、生动精彩的描绘——散文篇、色彩斑斓的人生——小说篇、五彩缤纷的花园——其他文体篇。在最后一部分“其他文体篇”中,编者主要精选经典电影对白、经典名人书信、名人传记、经典戏剧对白等文章。因此,本书囊括了故事之真诚,小说之真实,散文之唯美,诗歌之文雅,传记书信之朴素,戏剧影视之鲜活等特点。
二、作品“严”。本书以英语语言国家的经典作品为主,含少量非英语语言国家作家创作的英文作品及世界名著的英文版,以确保英语原文的原汁原味。
三、难度“适”。本书所选文章皆以大学英语四六级所考查语法词汇的难度为标尺。重点生词配以释义。
四、译文“准”。本书采用的参考译文,出自经典译本,保证了译文的忠实、通顺和可读性。
五、体例“新”。本书体例的安排科学合理,既源于编者亲身丰富教学实践的经验,也有对英语学习者认知习惯和学习流程的科学调查,并顺应外语习得的理论要求,是科学与经验结合的产物。
六、篇幅“整”。本书正文包括导语、英文文章、单词注释、中文译文、精彩赏析等五大板块,构成一体。因此,作为以英文阅读为主的晨读读物,本书体裁“全”,作品“严”,难度“适”,译文“准”,体例“新”,篇幅“整”的六大优势,既可以作为学习备考之用,也可以满足怡情、博采、长才之需,其英语的正宗和译文的精准可以满足多层次的阅读需求。
本书精选《每天读点英文精彩晨读佳作全集》中极具可读性和知识性的内容,并以32开本形式呈现给广大读者。改版升级后的图书内容更加精练,外观更加唯美,开本更加便携,值得阅读和收藏。
所谓“读书百遍,其义自见”。作为学习、娱乐,乃至生活的主要方式,读书是苦趣,更是乐趣;学习是付出,更是收获。于这里,希望本书为每一位读者插上丰满强韧的羽翼,以读书为乐,以学习为乐,用读书和学习丰富自己的人。
每天读点英文精彩晨读佳作全集(精华版) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
每天读点英文精彩晨读佳作全集(精华版) 下载 mobi epub pdf 电子书每天读点英文精彩晨读佳作全集(精华版) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024