發表於2024-11-24
本書是破譯當代中國城市的社會—文化密碼的一本不可多得的著作,獨特之處在於作者同時有西方的背景和中國的經曆,對比性的敘述手法和深入洞察有助於國人跳齣自身的認識局限,更加客觀地認識當代中國的城市問題。作者既有豐富的學識、廣闊的視角,也有對中國城市的深入觀察和嚴謹思考。在作者對我們習以為常的種種空間現象的描述中,我們也許會感到熟悉或沮喪,卻不得不承認作者的說法也許更接近事實。
1、 多種譯本,在西方引起廣泛反響。本書最初為德語版本,2008年齣版後不僅被建築學、城市設計、城市規劃等領域廣泛關注,而且在公眾中引起廣泛反響。本書幾乎被所有德語國傢重要報刊爭相報道,作為瞭解當今中國城市發展的重要著作。2013年德語版再版,2010 年齣版英譯本。
2、 文字生動、翻譯精到。全書文字既有概括梳理,又有細節分析,生動耐讀,並配有100餘幅圖片,圖文並茂。本書的主要譯者是同濟大學博導童明,譯文流暢生動,並貼心地增加瞭多處譯注,對於讀者理解有很大的幫助。
3、 全彩印刷,閱讀舒適。本書開本為170 mm×230mm,大小適宜,厚實卻不笨重,采用全彩印刷,舒朗悅目。
本書作者是一名德國學者,自2000年起,在長達7年的時間裏,作者在中國多所大學擔任客座教授,足跡遍布北京、上海、哈爾濱、長春、吉林、大連、青島、鄭州、西安、寜波、深圳等多個城市,同時作者也參與瞭部分城市建設實踐和決策。本書即是作者運用城市符號學、城市社會學等分析方法,深入分析並係統梳理該曆程的結果。
在跨越文化的對比視角中,作者深入細緻地剖析瞭中國當下城市空間的種種現象,追蹤其內涵和本質,包括界限模糊的城市公共空間、封閉的居住小區、色彩和燈光裝扮的街道景觀、歐式主題的新城建設、城中村、寬闊大道—垂直街區構成的緊湊城市等豐富的內容。
作者努力探尋的是當代中國城市空間生産中的“中國特性”。作者的主要觀點是,中國其實根本不是在西方化,她的骨子裏既有對於先進的、現代的(假想西方的)那種朦朧憧憬,也混雜著尚未轉變的、依然是鄉村集體色彩的思想觀念與社會結構。這一切構成瞭一位西方學者眼中的中國城市。
迪特·哈森普魯格(Dieter Hassenpflug)是德國魏瑪包豪斯大學博士、教授,1999年至2006年歐洲城市研究院(IFEU)的創始人與院長。曾在柏林自由大學、柏林工業大學和柏林技術大學學習經濟學、社會學和哲學,在德國柏林工業大學經濟學院、卡塞爾大學、法蘭剋福歌德大學、魏瑪包豪斯大學擔任講師,並於1993年至2011年擔任包豪斯大學城市社會學學術主席。他同時也是羅伯特?博世等基金會(Robert Bosch Foundation)的顧問委員。
哈森普魯格曾在全球多所大學進行訪學,也曾擔任多所大學的客座教授,包括中國哈爾濱工業大學(2003-2005年)、瀋陽建築大學(2006年)、上海同濟大學(2004年和2007年)、德國德纍斯頓大學(2011-2012年)、杜伊斯堡—埃森大學(2009年至今)。主要研究領域為“城市係統”,並幫助建設瞭1個國際博士課程和2個國際碩士課程。曾與同濟大學建築與城市規劃學院一起,創立瞭中德城市設計雙學位碩士課程。
哈森普魯格撰寫過很多學術文章和著作,其中《中國城市密碼》自2010年以來被譯成多種語言,産生廣泛影響。
引言
1 如何閱讀一座城市?
2 城市“空”間的轉型
睡衣與晾衣繩
開放空間與公共空間
岩石與植物
3 彎麯之綫與舞動之點
4 封閉的城市空間
封閉社區
內嚮性社區院落
屋頂與光雕塑
社區生活方式品牌包裝
東方遇見西方——混閤城市街區
5 開放的城市空間
綫型中心性和黃金走廊的魔力
社區開放空間
整閤過的街區周邊商業帶
社區步行街
鄰裏與地段中心
城市擴張中的小販
媒體城市
城市規劃與設計中的後現代摺中主義
6 城市構想
上海的衛星新城
德國原味:安亭新鎮
中國城市的歐風贋品
7 緊湊城市
寬闊大道——垂直街區
深圳城中村
大城市
跨江發展
超級增長
8 作為符號係統的中國城市
結語
注釋
參考文獻
圖片來源
中國城市密碼 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
中國城市密碼 下載 mobi epub pdf 電子書中國城市密碼 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024