发表于2024-11-22
英语口译三级 全4册 | ||
定价 | 205.00 | |
出版社 | 外文出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年07月 | |
开本 | 16 | |
作者 | 梅德明 刘军平 | |
装帧 | 平装 | |
套装 | 4册 | |
ISBN | 9787119108674;9787119108834 | |
9787119108582;9787119108599 |
本书是根据口译教学的特点、口译职业的要求以及“全国翻译专业资格(水平)考试”的口译考试大纲而编写的。所选题材真实,均为口译工作所常见内容,每单元均含汉译英和英译汉两种形式,并配有“口译讲评”,重点讲解口译难点。每单元还设有“口译技巧”栏目,介绍必要的口译技巧。
本书是全国翻译专业资格(水平)考试英语口译(三级)考试指定教材,依据《英语三级翻译口笔译考试大纲(ZUI新修订版)》编写而成。大纲对口译考试目的提出了明确的界定,即旨在检验考生的听力理解能力、记忆能力、信息处理能力以及语言表达能力。大纲还明确列出了口译考试的基本要求,即合格的考生应该发音正确、吐字清晰、语流顺畅、语速适中。大纲还要求考生能够运用口译技巧,传递原话信息,无明显错译、漏译,无明显语法错误。
本书在选材、内容编排和难度设置上均以考试大纲为依据。
编者建议,广大考生在使用本书时,配合《英语口译实务教材配套训练(三级)》一书同时使用,以使指定教材的学习和配套训练的操练相得益彰,达到理想的效果。
本书的一项重要使命就是帮助学生积极备考,帮助学生了解考试的形式、项目和范围。依据《英语三级翻译口笔译考试大纲(ZUI新修订版)》编写而成,力求在快速提高考生双语互译能力,提升翻译技巧等方面予以考生有效指导。
18年适用CATTI全国翻译专业资格(水平)考试指定教材+辅导 英语口译三级 全4册 1版1次 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
18年适用CATTI全国翻译专业资格(水平)考试指定教材+辅导 英语口译三级 全4册 1版1次 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
18年适用CATTI全国翻译专业资格(水平)考试指定教材+辅导 英语口译三级 全4册 1版1次 下载 mobi epub pdf 电子书18年适用CATTI全国翻译专业资格(水平)考试指定教材+辅导 英语口译三级 全4册 1版1次 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024