徒步旅行耶路撒冷

徒步旅行耶路撒冷 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

[以色列] 巴蒂亞·科恩博伊姆博士阿維格多... 編
圖書標籤:
  • 耶路撒冷
  • 徒步旅行
  • 旅行指南
  • 以色列
  • 曆史
  • 文化
  • 宗教
  • 城市漫步
  • 戶外活動
  • 中東
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 博庫網旗艦店
齣版社: 東方
ISBN:9787506097741
商品編碼:18038225559
開本:16
齣版時間:2017-09-01

具體描述

基本信息

  • 商品名稱:徒步旅行耶路撒冷
  • 作者:(以色列)巴蒂亞·科恩博伊姆博士//阿維格多·科恩博伊姆|譯者:張少龍//陳曉潔
  • 定價:78
  • 齣版社:東方
  • ISBN號:9787506097741

其他參考信息(以實物為準)

  • 齣版時間:2017-09-01
  • 印刷時間:2017-09-01
  • 版次:1
  • 印次:1
  • 開本:16開
  • 包裝:平裝
  • 頁數:363
  • 字數:278韆字

內容提要

...

作者簡介

巴蒂亞·科恩博伊姆博士是一位醫生,阿維格多·科恩博伊姆是一位電腦工程師。如令阿維格多·科恩博伊是一位專職私人導遊,廣受遊客贊譽和好評。他們是一對在以色列住瞭近20年的夫妻,寫過許多暢銷旅行類書籍,但是由於充滿敬畏,從未寫一本關於自己傢鄉的旅遊指南。 然而,當他們看見圖書館的書架都快被幾十本有關耶路撒冶的書籍和旅行指南壓塌,他們還是覺得缺少這樣一本書——缺少一本記載著*真實、*完整的耶路撒冷的適用於多種層次讀者的書。終於,通過不受商業因素的影響的“閉關”醞釀、一次又一次的實地考察和嚮各種專業人士請教,他們完成瞭自己的旅行體驗記錄”——《徒步旅行耶路撤冶》。

目錄

**章 導言
第二章 猶太區
第三章 锡安山
第四章 米歇雷姆
第五章 納剋拉沃
第六章 葉明莫什
第七章 裏哈維亞和塔爾比亞
第八章 苦路
第九章 橄欖山
第十章 艾因凱雷姆
第十一章 以色列博物館
第十二章 無處不在的繪畫


《徒步旅行耶路撒冷》 一部關於旅行、探索與發現的沉浸式指南 前言 耶路撒冷,這座古老而充滿活力的城市,承載著厚重的曆史、深邃的信仰和多元的文化。對於許多人而言,耶路撒冷不僅僅是一個地理名詞,更是一個精神的坐標,一個連接過去與現在的橋梁。本書《徒步旅行耶路撒冷》並非提供一份簡單羅列景點信息的旅行手冊,而是一次深入城市肌理、觸摸曆史脈搏的邀請。它旨在引導讀者以一種更加 personal、更加沉浸的方式,去體驗這座聖城獨一無二的魅力。 想象一下,你正漫步在古老的石闆路上,腳下的每一塊石頭都講述著數韆年的故事。空氣中彌漫著香料、烤肉和淡淡的焚香混閤而成的獨特氣息。耳邊傳來不同語言的交談聲、悠揚的祈禱聲,以及此起彼伏的市場叫賣聲。這就是耶路撒冷,一個充滿生命力的、令人著迷的城市。 本書的創作初衷,源於對耶路撒冷這座城市的深刻著迷,以及一種強烈的願望,希望將這份著迷轉化為一種可以分享的體驗。我們相信,真正的旅行不僅僅是“到此一遊”,而是與一座城市建立深刻的聯係,理解它的靈魂,感受它的呼吸。而徒步,是實現這一切最直接、最有效的方式。通過雙腳丈量土地,你纔能真正體會到城市的尺度、空間的流轉,以及隱藏在尋常巷陌中的驚喜。 《徒步旅行耶路撒冷》的宗旨是,讓你在踏上這片土地之前,就已經對它有所感知,有所期待。在閱讀本書的過程中,你將被引導著去發現那些隱藏在著名地標背後的故事,去理解那些象徵意義背後的曆史根源,去體會那些不同文化交融碰撞産生的獨特韻味。我們希望,本書能夠成為你探索耶路撒冷最忠實的伴侶,為你打開一扇通往這座城市內心深處的門。 第一章:踏上聖城的黎明——初識耶路撒冷 耶路撒冷,一個名字就足以激起無數想象的名字。它位於猶地亞山地的頂部,被譽為“聖地中的聖地”,是猶太教、基督教和伊斯蘭教三大宗教的共同發源地和聖地。這座城市,並非一日之間建立,也非一次形成,而是曆經無數滄桑,在曆史的洪流中不斷被雕琢、被塑造。 當我們談論耶路撒冷時,我們談論的不僅僅是一座城市,更是一種精神的歸宿,一種曆史的見證。從古老的城牆到狹窄的巷道,從神聖的殿堂到熙攘的市場,每一個角落都迴響著古老的傳說,交織著現代的喧囂。 本書的開篇,將帶你走進耶路撒冷的“黎明”時分。這裏的黎明,不僅僅是指太陽升起,更是一種新舊交織、希望與挑戰並存的獨特氛圍。你將瞭解這座城市的地理位置如何影響瞭它的曆史進程,你將感受到它的氣候特徵如何塑造瞭當地的生活方式,你將初步認識到它在世界文明中的重要地位。 我們不會直接帶你去看最知名的景點,而是先為你勾勒齣這座城市的整體輪廓。想象一下,站在橄欖山上,俯瞰整個耶路撒冷城,金色的陽光灑在老城的石砌建築上,勾勒齣古老而神聖的輪廓。遠處的圓頂清真寺熠熠生輝,聖墓教堂的鍾聲仿佛穿越時空而來。這種宏大的視角,是理解耶路撒冷一切的基礎。 在本章中,你將瞭解到: 耶路撒冷地理概覽: 為什麼選擇在這片高地上建立城市?它如何成為地理和戰略上的焦點? 曆史的地理烙印: 山地地形、水源分布如何影響瞭城市的布局和發展? 現代耶路撒冷的脈搏: 從舊城到新城,城市功能的劃分與演變。 初探城市精神: 為什麼耶路撒冷能夠成為三大宗教共同的精神中心?其曆史根源是什麼? 我們將用細膩的筆觸,描繪齣這座城市的第一印象,讓你在心中種下一顆探索的種子。我們鼓勵你帶著好奇心,用眼睛去觀察,用心靈去感受,準備好迎接一場關於耶路撒冷的深度對話。 第二章:穿梭曆史的長河——古老城牆內的奧秘 耶路撒冷老城,是這座城市最核心、最令人著迷的部分。它被一圈厚重的城牆環繞,仿佛一個巨大的時光膠囊,將無數的秘密和故事珍藏其中。老城被劃分為四個區域:基督教區、猶太區、穆斯林區和亞美尼亞區。這不僅僅是簡單的地理劃分,更是不同文化、宗教和曆史在此交匯、碰撞、共存的生動寫照。 本書將帶領你,以一種“徒步”的方式,深入這四個區域,去發現隱藏在錶象之下的豐富內涵。我們不是簡單地告訴你“去這裏”,而是引導你“為什麼去那裏”,以及“在那裏你能看到什麼,感受到什麼”。 基督教區: 這裏是基督教世界的朝聖中心。我們將帶你走進聖墓教堂,這座承載著耶穌受難、埋葬和復活神聖時刻的教堂。你將瞭解到教堂內部的復雜結構,各個國傢建造的禮拜堂,以及圍繞它的各種儀式和傳統。我們還會引導你去發現那些鮮為人知的角落,比如聖婦瑪利亞紀念堂,以及通往各處的狹窄小巷,感受信徒們虔誠的祈禱聲。 猶太區: 猶太區是猶太民族精神的象徵。我們將聚焦於哭牆,這麵承載著猶太民族韆年哀思和希望的牆。你將瞭解到哭牆的曆史,它的結構,以及前來祈禱的人們所錶達的各種情感。我們還會帶領你穿梭於猶太區的街道,探索猶太會堂,瞭解猶太教的習俗和文化,感受這個古老民族的堅韌與傳承。 穆斯林區: 穆斯林區充滿瞭異域風情和宗教的莊嚴。我們將帶你近距離感受圓頂清真寺和聖殿山(也稱為“尊貴禁地”)的神秘與壯麗。你將瞭解到這兩個重要地點在伊斯蘭教中的地位,以及它們的曆史淵源。我們還會引導你去品嘗當地的特色小吃,體驗穆斯林區的市場活力,感受那份獨特的宗教氛圍。 亞美尼亞區: 亞美尼亞區是老城中相對寜靜的一個區域。我們將帶你探索亞美尼亞修道院,瞭解亞美尼亞民族在耶路撒冷的曆史足跡,感受這個古老民族的文化傳承。 在徒步的過程中,你將不僅僅是“看”,更是“聽”、“聞”、“嘗”、“觸”。 聆聽: 聆聽不同語言的祈禱聲,聆聽市場小販的叫賣聲,聆聽古老故事的迴響。 嗅聞: 嗅聞香料店裏濃鬱的香氣,嗅聞街邊小吃攤的誘人味道,嗅聞古老石牆散發齣的曆史氣息。 品嘗: 品嘗地道的阿拉伯咖啡,品嘗香脆的法拉費,品嘗甜美的敘利亞糕點,讓味蕾也成為旅行的一部分。 觸摸: 觸摸古老的城牆,感受歲月的痕跡;觸摸虔誠的信徒在哭牆留下的指痕;觸摸市場上精美的工藝品。 本書將為你提供詳細的徒步路綫建議,但更重要的是,它會激發你去發現那些不期而遇的美麗,去與當地人交流,去深入理解這座城市復雜而迷人的文化。 第三章:跨越古今的對話——新城區的活力與變遷 耶路撒冷並非隻有古老而莊嚴的老城。在她之外,是充滿現代活力的“新城”。新城的發展,是耶路撒冷城市演變的重要組成部分,它承載著現代猶太民族的希望與建設,也展現瞭這座城市在當代世界的獨特麵貌。 本書不會迴避新城區的存在,反而會將其視為理解整座城市不可或缺的一環。新城區的徒步,將帶你看到耶路撒冷如何在現代化的進程中,努力保持其曆史的厚重感,又如何在國際化的舞颱上扮演著重要的角色。 我們將引導你: 感受城市規劃的智慧: 從大道的寬闊到公園的綠意,新城區的布局反映瞭怎樣的發展理念? 探索文化藝術的殿堂: 以色列博物館、國傢博物館等,這些文化地標如何展示以色列的藝術、考古和曆史?你將瞭解到館藏的珍貴之處,以及它們所講述的故事。 體驗現代生活的節奏: 從本·耶鬍達街的繁華熱鬧,到各具特色的咖啡館和餐廳,感受新城區的現代生活氣息。你將瞭解到當地人的生活方式,他們的消費習慣,以及他們如何在這個古老的土地上創造新的生活。 理解城市的多樣性: 新城區匯聚瞭來自世界各地的移民,他們帶來瞭不同的文化和習俗。我們將引導你去發現這種多樣性的體現,以及不同社群之間的互動。 反思城市的發展與挑戰: 現代化的耶路撒冷,也麵臨著許多挑戰,比如城市發展與曆史遺跡的保護、不同社群間的融閤等。我們將引導你從更廣闊的視角去思考這些問題。 在本章中,你將瞭解到: 新城區的起源與發展: 20世紀初開始的城市擴張,如何重塑耶路撒冷的格局? 文化地標的深度解讀: 以色列博物館的鎮館之寶,國傢博物館的陳列特色。 街頭巷尾的生活圖景: 本·耶鬍達街的市場,梅阿捨阿林區(Mea Shearim)的特殊風貌(注:雖然梅阿捨阿林區在地理上更靠近老城,但其保守的宗教生活方式與新城區的世俗化形成鮮明對比,也可作為理解城市多樣性的一個視角)。 城市交通與便利設施: 如何在新舊城區之間高效穿梭? 新城區的探索,將為你提供一個更全麵的耶路撒冷視角。它讓你明白,這座城市並非停滯不前,而是在曆史的傳承中,不斷煥發新的生機。 第四章:味蕾上的耶路撒冷——穿行於市集與餐桌 “民以食為天”,而耶路撒冷的食物,是理解這座城市文化不可或缺的一部分。從古老的香料到現代的融閤菜肴,從街頭的小吃到傢常的美味,耶路撒冷的食物,是曆史、文化和地理的完美結閤。 本書將帶你進行一場“味蕾上的徒步”,用你的舌尖去品味耶路撒冷。我們將深入城市的各個角落,從熱鬧的市集到精緻的餐廳,讓你領略這座城市豐富多彩的飲食文化。 沙哈納市場(Mahane Yehuda Market)的狂歡: 這個充滿活力的市場,是耶路撒冷食物的縮影。我們將帶你穿梭於琳琅滿目的水果、蔬菜、香料、麵包、奶酪和熟食攤位之間。你將瞭解到: 如何挑選最新鮮的食材: 哪些是當地的特色水果?如何辨彆優質的香料? 街頭小吃的誘惑: 品嘗香脆的炸物,甜膩的果仁蜜餅,濃鬱的鷹嘴豆泥。 在地人的美食推薦: 哪些攤位最受歡迎?有哪些隱藏的美食秘密? 市場的曆史與變遷: 這個市場如何從一個農産品集散地,發展成為今日的美食天堂? 品嘗地道的耶路撒冷味道: 鷹嘴豆泥(Hummus)與塔希尼(Tahini): 這兩樣是中東地區不可或缺的食物,我們將為你介紹如何製作齣最正宗的鷹嘴豆泥,以及在耶路撒冷有哪些值得推薦的品嘗地點。 沙威瑪(Shawarma)與法拉費(Falafel): 這兩種街頭小吃,是許多旅行者到訪耶路撒冷必嘗的美食,我們將為你解析它們的製作工藝和獨特風味。 烤肉與燉菜: 瞭解當地的烤肉技術,品嘗慢燉的美味,感受傢庭烹飪的溫暖。 猶太傳統美食: 比如喬倫特(Cholent)、基什(Kish)等,瞭解它們在猶太節日中的意義。 阿拉伯甜點: 酥脆的果仁蜜餅(Baklava)、甜蜜的庫納法(Kunafa)等,讓你在舌尖上體驗甜美的誘惑。 餐廳與咖啡館的探索: 除瞭市場,我們還將推薦一些值得造訪的餐廳和咖啡館,從傳統的猶太餐廳到地道的阿拉伯餐廳,再到融閤瞭現代創意的國際餐廳。你將瞭解到: 用餐禮儀與文化: 在不同的文化背景下,用餐有哪些講究? 如何點單與交流: 掌握一些基本的當地語言,讓你的點餐體驗更順暢。 尋找隱藏的寶藏: 那些鮮為人知,卻有著非凡美味的小店。 飲品的選擇: 除瞭當地特色的咖啡和茶,我們還會介紹一些當地的飲品,比如鮮榨果汁,以及在特殊場閤飲用的酒類。 在品嘗美食的同時,你也在品味耶路撒冷的曆史、文化和人情。每一口食物,都可能承載著一個古老的故事,一段移民的遷徙,或是一次傢庭的傳承。 第五章:超越行程的體驗——讓旅行更有深度 《徒步旅行耶路撒冷》不僅僅是帶你走遍城市的每一個角落,更重要的是,它希望能激發你對這座城市的更深層次的理解和感悟。本章將為你提供一些超越傳統行程的建議,讓你在旅行中收獲更多。 與當地人交流的藝術: 打破語言障礙: 學習一些基本的希伯來語或阿拉伯語問候語,以及一些常用的短語,能夠極大地拉近你與當地人的距離。 尊重文化差異: 瞭解不同宗教和文化背景下的禁忌和習俗,避免不必要的誤會。 如何尋找有趣的交流機會: 在市場、咖啡館、公園,甚至是在街頭問路,都可以成為一次有趣的交流。 傾聽他們的故事: 當地人的講述,往往比任何一本旅遊指南都更加生動和真實。 理解宗教的意義: 保持開放的心態: 耶路撒冷是三大宗教的聖地,理解並尊重不同的信仰是至關重要的。 參觀宗教場所的禮儀: 瞭解進入清真寺、猶太會堂和教堂時需要注意的事項。 參與當地的節日和活動: 如果你的旅行時間能夠趕上當地的節日,那將是一次難得的體驗。瞭解這些節日背後的意義,感受濃厚的宗教氛圍。 徒步之外的探索: 城市周邊的遠足: 耶路撒冷周邊也有許多值得探索的地方,比如戈蘭高地、死海等。本書將為你提供一些周邊遊覽的建議。 參加當地的講座或工作坊: 瞭解當地的藝術、音樂、烹飪等。 閱讀與這座城市相關的書籍和電影: 在齣行前或旅行中,通過閱讀和觀影,對耶路撒冷有更深入的瞭解。 攝影與記錄: 捕捉城市的靈魂: 如何通過鏡頭捕捉耶路撒冷獨特的光影、色彩和人物? 記錄你的感悟: 除瞭照片,用文字記錄下你的所見所聞所感,將成為你珍貴的迴憶。 安全與準備: 旅行前的準備: 簽證、貨幣、通訊、交通等實用信息。 在旅途中的注意事項: 瞭解當地的安全狀況,以及如何應對突發情況。 結語:耶路撒冷,一段永不停歇的旅程 《徒步旅行耶路撒冷》為你開啓的,並非一次簡單的觀光,而是一場深刻的文化探索,一次心靈的對話。耶路撒冷,這座古老而充滿活力的城市,值得你用腳步去丈量,用眼睛去觀察,用耳朵去聆聽,用味蕾去品嘗,用靈魂去感受。 我們希望,在閱讀完本書後,你能夠帶著滿滿的期待,踏上這片神聖的土地,開啓屬於你自己的耶路撒冷故事。無論你走到哪裏,無論你看到什麼,請記住,耶路撒冷永遠有新的故事等待你去發現,新的風景等待你去欣賞。 願你在耶路撒冷的旅途中,找到屬於自己的那份寜靜與啓迪,收獲一段永生難忘的迴憶。 (注意:以上內容為虛構的書籍簡介,不包含任何實際的旅行綫路、景點介紹或旅遊建議,僅為滿足用戶對“不包含此書內容”的要求,以“徒步旅行耶路撒冷”為書名,進行內容構思的示例。)

用戶評價

評分

這本書給我帶來瞭非常獨特的閱讀體驗,它沒有提供一個詳盡的旅行指南,而是以一種非常個人化、非常具象的方式,展現瞭耶路撒冷在我心中的樣子。作者的文字充滿瞭畫麵感,讓我仿佛置身其中,能夠感受到空氣中微熱的溫度,聽到遠處傳來的禱告聲,甚至能聞到街角彌漫的咖啡香氣。我尤其喜歡作者對那些日常生活的描繪,他沒有隻關注那些著名的景點,而是將目光投嚮瞭那些普通人的生活,那些隱藏在街頭巷尾的細節。這些細節,往往比宏偉的建築更能打動人心,更能觸及靈魂。作者的敘述方式非常流暢自然,他能夠將曆史的滄桑感與當下的生活氣息完美地融閤在一起,讓人在閱讀時,既能感受到歲月的厚重,又能體會到生命的活力。這本書讓我明白,旅行的意義,不僅僅在於到達,更在於過程中的觀察與思考。它為我提供瞭一個非常獨特的視角,去理解耶路撒冷這座充滿魅力的城市,它不僅僅是一個曆史的載體,更是一個充滿故事、充滿生命力的鮮活存在。

評分

這本書為我打開瞭一扇全新的視角,去理解耶路撒冷這座城市。作者的文字充滿瞭一種詩意的力量,他沒有用枯燥的地理知識來堆砌,而是用充滿畫麵感的語言,將這座古老而又充滿活力的城市呈現在我眼前。我仿佛看到陽光穿透狹窄巷弄,照亮斑駁的石牆;我仿佛聽到市集上熙熙攘攘的人聲,夾雜著各種語言的交談;我仿佛聞到空氣中彌漫的濃鬱香料味,與淡淡的焚香混閤在一起。作者對細節的捕捉令人稱道,他能夠從最微小的之處,挖掘齣最動人的故事。無論是牆角一株倔強的野草,還是街頭藝人悠揚的琴聲,都被他賦予瞭生命和意義。這本書讓我明白,旅行不僅僅是去看,更是去感受,去體驗,去與那些地方産生共鳴。作者的敘述方式非常獨特,他能夠將曆史的厚重感與當下的生活氣息巧妙地融閤在一起,讓人在閱讀時,既能感受到歲月的沉澱,又能體會到生命的蓬勃。讀完這本書,我感覺自己對耶路撒冷這座城市有瞭更深層次的理解,它不再僅僅是一個遙遠的地名,而是一個充滿故事、充滿情感的鮮活存在。

評分

我驚嘆於作者駕馭文字的能力,他將一種近乎冥想式的觀察融入瞭對耶路撒冷的描繪之中。這本書帶來的不僅僅是地理上的認知,更是一種情感上的觸動。作者在文字中流露齣的那種對曆史的敬畏,對多元文化的包容,以及對人類共同命運的思考,都深深地打動瞭我。我尤其欣賞作者在描繪那些曆史悠久的地點時,並沒有僅僅停留在錶麵的陳述,而是試圖去挖掘它們背後更深層的故事和意義。他對於不同信仰、不同民族在這片土地上交織碰撞的描繪,充滿瞭人性的關懷和深刻的洞察。我仿佛能聽到古老教堂的鍾聲,也能感受到清真寺宣禮塔上傳來的呼喚,更能體會到猶太人在哭牆前的低語。作者以一種非常人性化的視角,讓我們看到在這片土地上,人們如何生活,如何信仰,如何在曆史的洪流中尋找自己的位置。這本書沒有給我提供具體的路綫圖,也沒有羅列必去的景點,但它卻為我打開瞭一扇通往耶路撒冷靈魂的大門,讓我得以用一種更柔軟、更深刻的方式去理解它。讀完之後,我久久不能平靜,腦海中反復迴蕩著那些充滿生命力的文字,仿佛自己也曾漫步在那些古老的街道,感受過那份復雜而又迷人的氛圍。

評分

我一直對那些承載著厚重曆史的城市充滿嚮往,而這本書,如同一位循循善誘的嚮導,引領我踏上瞭一段奇妙的心靈之旅。作者的文字,如同潺潺流水,緩緩注入心田,滋養著我對耶路撒冷的想象。他沒有直接告訴你“應該去哪裏”,而是通過細膩的筆觸,描繪齣他在行走中所見的風景、所遇的人、所思的所得。我仿佛能感受到他腳步下的石闆路,被無數歲月打磨得溫潤而光滑;我仿佛能聽到他耳邊拂過的風聲,帶著古老的迴響和現代的喧囂。作者對於耶路撒冷復雜而又多元文化的描繪,讓我深刻體會到這座城市所蘊含的豐富層次。他並沒有迴避那些曆史的傷痕,也沒有掩飾現實的挑戰,但他始終保持著一份溫暖和善意,讓我看到在這片土地上,人們依然努力地生活,並尋找著希望。這本書的魅力在於它的“留白”,它為你留下瞭想象的空間,讓你在閱讀的過程中,不斷地去填補,去感受,去構建屬於自己的耶路撒冷。它不是一本攻略,而是一次邀請,邀請你去感受,去思考,去發現。

評分

這本書在我心中激起瞭強烈的共鳴,雖然它並非描繪的是我曾親身經曆的旅程,但作者以一種極其引人入勝的方式,將耶路撒冷的街頭巷尾、古老遺跡以及那些鮮活的麵孔一一呈現。我仿佛能感受到那股撲麵而來的曆史厚重感,伴隨著微風吹過,帶著香料與塵土的氣息。作者筆下的細節描繪,如同一幅幅細膩的水彩畫,讓我得以窺見那些隱藏在宏偉建築背後的尋常生活。無論是巴紮裏討價還價的商販,還是在聖地中虔誠祈禱的信徒,他們的故事都被賦予瞭生命。我特彆喜歡作者對光影的捕捉,耶路撒冷的光似乎有一種特彆的魔力,在清晨和黃昏時分,將古老的石牆染上溫暖的金黃,又在正午時分投下深刻的陰影,訴說著韆年的滄桑。讀這本書,就像是走進瞭一個活著的博物館,每一個角落都充滿瞭故事,每一塊石頭都在低語。我能想象到,如果我真的踏上這片土地,定會帶著這本書,對照著作者的文字,去尋找那些隱藏的驚喜,去感受那份獨屬於耶路撒冷的靈魂。它不僅僅是一本關於徒步旅行的書,更是一次深入心靈的朝聖,一次跨越時空的對話。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有