The Wind in the Willows 柳林风声 英文原版 [平装] [6岁及以上] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Kenneth Grahame（肯尼斯·格雷厄姆） 著

图书标签:

• 儿童文学
• 经典故事
• 动物故事
• 冒险故事
• 英国文学
• 平装书
• 6岁+
• 肯尼斯·格雷
• 柳林风声
• 童话故事

出版社： Penguin US

ISBN：9780451530141

商品编码：19043444

包装：平装

丛书名： Signet Classics

出版时间：2006-04-04

用纸：胶版纸

页数：219

正文语种：英文

商品尺寸：10.67x1.78x17.27cm

编辑推荐

适读人群 ：6岁及以上
肯尼斯·格雷厄姆(1859-1932)为儿子编讲故事，儿子听得入了迷，他只好答应用写信的方式把故事继续写给他看，这就是《柳林风声》的基础。《柳林风声》描写了这样一个故事：癩蛤蟆靠祖传家产过活，挥霍浪费，追求新奇玩意儿，结果上当受骗，连家也保不住，最后在朋友们的帮助下把家夺了回来。

内容简介

Hailed as one of the most enduringly popular works of the twentieth century, The Wind in the Willows is a classic of magical fancy and enchanting wit. Penned in lyrical prose, the adventures and misadventures of the book's intrepid quartet of heroes-Mole, Water Rat, Badger, and, of course, the incorrigible Toad-raise fantasy to the level of myth. Reflecting the freshness of childhood wonder, the story still offers adults endless sophistication, substance, and depth. The animals' world embodies the author's wry, whimsical, and unfailingly inventive imagination. It is a world that succeeding generations of both adult and young readers have found irresistible. But why say more? To use the words of the estimable Mr. Toad himself: "Travel, change, interest, excitement!. . . Come inside."
《柳林风声》的故事内容如下： 胆小又爱冒险的鼹鼠、热情又浪漫的河鼠、睿智侠义的獾先生、敦厚老实的水獭，和虚荣而喜欢吹牛的蛤蟆一起生活在河岸与大森林里，有乐同享，有难同当。蛤蟆因为虚荣总是闯祸，大家决定齐心协力帮助他改掉坏毛病，与黄鼠狼家族展开了战斗……

作者简介

Grahame was born on 8 March 1859 in Edinburgh, Scotland but in early childhood, after his mother died and his father began to drink heavily, he moved with his younger sister to live with his grandmother on the banks of the River Thames in the Berkshire village of Cookham in southern England. He was an outstanding pupil at St Edward's School in Oxford and wanted to attend Oxford University but was not allowed to do so by his guardian on grounds of cost. Instead he was sent to work at the Bank of England in 1879, and rose through the ranks until retiring as its Secretary in 1908 due to ill health. In addition to ill health, Grahame's retirement was precipitated in 1903 by a strange, possibly political, shooting incident at the bank. Grahame was shot at three times, all of them missed.

Grahame married Elspeth Thomson in 1899, but the marriage was not a happy one. They had only one child, a boy named Alastair (whose nickname was "Mouse") born blind in one eye and plagued by health problems throughout his short life. Alastair eventually committed suicide on a railway track while an undergraduate at Oxford University, two days before his 20th birthday on 7 May 1920. Out of respect for Kenneth Grahame, Alastair's demise was recorded as an accidental death.

Kenneth Grahame died in Pangbourne, Berkshire in 1932. He is buried in Holywell Cemetery, Oxford. Grahame's cousin Anthony Hope, also a successful author, wrote his epitaph, which reads: "To the beautiful memory of Kenneth Grahame, husband of Elspeth and father of Alastair, who passed the river on the 6th of July, 1932, leaving childhood and literature through him the more blest for all time".

肯尼思·格雷厄姆(Kenneth Grahame，1859～1932)，英国著名作家。生于苏格兰爱丁堡，童年相当不聿，5岁丧母，父亲也于不久后辞世，他和他的几个兄弟由亲戚抚养长大。童年丧失双亲对肯尼思·格雷厄姆打击很大。但这并没有影响到他对这个世界，尤其是对大自然的热爱。他常常利用课余时间和节假日研究大自然，进行实地考察，这为他后来的文学创作积累了丰富的经验和素材。中学毕业后，格雷厄姆没钱上大学，进入英格伦银行工作。他热爱文学，常常利用晚上和节假日写作。他写起关于小动物的童话来游刃有余，简直如行云流水一般。不幸的是，就在写成这部童话的那年(1908年)，格雷厄姆在银行遭到一个疯子枪击而受伤，被迫退休。肯尼思·格雷厄姆于1932年7月6日去世，享年73岁。

内页插图

目录

1 The River Bank
2 The Open Road
3 The Wild Wood
4 Mr．Badger
5 Dulce Domum
6 Mr．Toad
7 The Piper at the Gates of Dawn
8 Toad’S Adventures
9 Wayfarers All
10 The Further Adventures of Toad
11 "Like Summer Tempests Came His Tears"
12 The Return of Ulysses

前言/序言

远方的呼唤：探寻失落的航海日志 作者：阿瑟·格雷夫斯 (Arthur Graves) 出版社：星辰之光出版社 (Starlight Press) 装帧：精装，附带全彩手绘地图与航海工具图解 页数：680页 适读年龄：12岁及以上（历史、探险文学爱好者） --- 一、 故事梗概：迷雾中的信标 《远方的呼唤：探寻失落的航海日志》是一部宏大、细腻而又充满悬念的史诗级小说，它将读者带入十九世纪中叶那个充满蒸汽朋克魅力与古典航海精神的时代。故事的核心围绕着一位年轻的、富有抱负的制图师兼业余历史学家——埃利亚斯·凡恩（Elias Thorne）展开。 埃利亚居住在繁华的伦敦郊区，沉迷于被遗忘的地理发现和未解的海上谜团。他的生活原本平静而规律，直到一封来自远方苏格兰高地的、被尘封已久的信件被偶然发现。这封信件附带了一本残破不堪的皮面日记——“奥德赛号”船长，詹姆斯·麦克唐纳（James MacDonnell）的航海日志的残页。 “奥德赛号”是一艘著名的探索船，于1852年满载着科学考察队和一笔据传价值连城的东方古董，从布里斯托尔港出发，目标是绘制一片当时被认为是神话的南太平洋岛屿链——“海瑟薇群岛”（The Hathaway Archipelago）。然而，船只在出发后六个月便神秘失踪，被宣告为永久失踪，成为当时航海史上最大的谜团之一。 航海日志残页的出现，如同投入平静湖面的一块巨石，瞬间点燃了埃利亚的全部热情。残页中记录的并非简单的航行数据，而是船长在最后阶段，面对日益严峻的环境和船员间产生的恐惧时，所写下的充满哲学思辨和绝望预言的文字。日志中反复提及一个晦涩的词汇——“星辰之锁”（The Stellar Lock），似乎是解开岛屿位置的关键，但其含义晦涩难懂。 埃利亚意识到，这不仅仅是一桩失踪案，更可能牵扯到一个重大的地理发现，甚至是一个被权力机构刻意掩盖的秘密。他辞去了在皇家地理学会相对稳定的职位，变卖了祖产，决心踏上寻找“奥德赛号”残骸和失落日志完整版的路程。 二、 探险的轨迹：从维多利亚的烟雾到赤道的烈日 小说的叙事结构巧妙地穿插了埃利亚的现代（1870年代）追寻之旅和麦克唐纳船长在1852年的原始日志记录。 （一）现代的追寻：知识的罗盘 埃利亚的旅程始于伦敦的档案室和图书馆，他需要解读船长留下的加密信息。他与一位退休的、性格古怪的密码学家，以及一位对殖民历史持批判态度的船只工程师组建了一个非正式的探险队。他们利用当时新兴的照相制版技术、声呐理论的雏形以及对古代天文学的重新研究，逐步定位了“奥德赛号”最后可能出现的区域——一个位于南纬30度、东经170度附近的“白海”地带。 这次追寻充满了维多利亚时代的探险精神：在蒸汽轮船上与海盗擦肩而过，在南美洲港口与贪婪的掮客周旋，以及与致力于掩盖真相的昔日“奥德赛号”赞助人进行智力上的博弈。 （二）历史的回溯：日志的低语 穿插的日志部分，则将故事的张力推向高潮。麦克唐纳船长笔下的世界是残酷而壮美的：船员们面对前所未见的巨型海洋生物、变幻莫测的洋流，以及岛屿上诡异的自然现象。随着他们深入“海瑟薇群岛”——一个被浓密、永不消散的绿色雾气笼罩的群岛时，船员的精神状态急剧恶化。 日志描绘了海瑟薇群岛上独特的生态系统，那里生长着闪烁着磷光的植物，岩石结构似乎不符合已知的地质学原理。最引人入胜的是对岛上原住民的描述。他们并非是欧洲人传统认知中的“野蛮人”，而是拥有高度发达的、基于声波和磁场感应的文明。船长记录了他们对“星辰之锁”的敬畏，并暗示这并非一个地理位置，而是一个某种古代观测仪器的启动机制。 三、 核心冲突与主题深度 《远方的呼唤》的魅力在于它超越了单纯的寻宝冒险，深入探讨了几个深刻的主题： 1. 科学与迷信的边界： 小说质疑了维多利亚时代对“绝对理性”的狂热信仰。埃利亚的理性科学思维与麦克唐纳船长在绝境中接触到的“超自然”现象形成了鲜明对比。当科学的工具无法解释眼前的事实时，人类的认知边界在哪里？ 2. 殖民主义的阴影： 麦克唐纳的赞助人代表了对知识的占有欲和对异域资源的掠夺倾向。日志揭示了“奥德赛号”的真正任务——不仅是制图，更是为了抢夺海瑟薇群岛上某种特殊的矿物资源，这种资源被认为能极大地增强蒸汽机效率，但也可能导致环境的灾难性后果。 3. 时间与记忆的载体： 完整日志的丢失象征着被主流历史抹去的真实叙事。埃利亚的追寻过程，实质上是对历史真实性的抢救，他必须将船长的声音从被遗忘的角落中解放出来。 四、 结局的启示：海雾中的真相 经过一系列惊心动魄的事件，埃利亚终于找到了“奥德赛号”的残骸——它并未沉没，而是被巧妙地停泊在一个被潮汐和磁场保护的巨大海蚀洞中，如同一个时间胶囊。 在那里，他找到了完整的日志。日志的最后一页揭示了“星辰之锁”的真相：它不是宝藏，而是岛民用来维持岛屿周围磁场屏障的关键装置，以防止外界的“污染”——即工业文明带来的噪音和污染。麦克唐纳船长最终选择了保护这个秘密，而非将其公之于众或为赞助人服务。他并非死于海难，而是选择与岛民一起生活，成为知识的守护者。 埃利亚面临终极抉择：是带着这份足以颠覆地理学和物理学的发现回国，名垂青史，还是继承船长的遗志，让海瑟薇群岛的秘密永远沉睡在迷雾之中？ 小说以一个开放而富有张力的场景结束：埃利亚站在海蚀洞口，手中紧握着完整的日志和一张船长绘制的、完美避开海瑟薇群岛的替代航线图。他望向远方，远方的呼唤不再是财富或名誉，而是对自然与未知保持敬畏的良知。 本书特色： 考究的细节： 包含对十九世纪航海技术、天文学知识的详尽描述，营造出极强的代入感。 丰富的视觉材料： 随书附赠一张精美的南太平洋海图草稿，以及日志中提到的奇异动植物的手绘插图，极具收藏价值。 多层次的叙事： 结合了侦探小说的悬念、历史冒险的磅礴以及对哲学命题的探讨。 读者评价： “仿佛搭乘了同一艘船，呼吸着同样的咸湿空气。格雷夫斯成功地将一个伟大的航海谜团，变成了一面映照我们自身对知识和自然态度的镜子。” —— 《皇家地理评论》 “一部融合了儒勒·凡尔纳的想象力与约瑟夫·康拉德的深沉思考的杰作。” —— 独立书评人 L.M. 泰勒

评分☆☆☆☆☆

作为一个成年读者，我最近重读了《The Wind in the Willows》，才真正体会到这本书背后蕴含的深刻寓意和细腻情感。最初接触这本书的时候，我可能更多地被那些充满想象力的动物角色和他们的冒险经历所吸引。但现在，我更能理解作者 Kenneth Grahame 如何通过这些角色的互动，来探讨社会、阶级以及个人在群体中的定位。鼹鼠从地下世界走出，初次体验到外部世界的无限可能，他的天真和对新奇事物的渴望，与河鼠的冷静和对家园的热爱形成了鲜明的对比。水鼠的浮夸和爱冒险，以及獾的智慧和领导力，都为故事增添了层次感。我尤其欣赏的是，Grahame 并没有刻意去说教，而是通过一个个生动的故事场景，自然地展现了这些动物们的性格特点和他们之间的关系。他们之间的争吵、和解，以及在危难时刻的互相扶持，都充满了人性的光辉。这本书所描绘的英国乡野风光，也极具画面感，让我仿佛能置身于那片宁静而美丽的土地上。它提供了一个逃离现实喧嚣的港湾，让人在阅读的过程中，得到心灵的慰藉和对生活哲学的思考。对于那些寻求更深层次阅读体验的读者来说，《柳林风声》绝对是一部值得反复品味的作品。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是打开了我童年的一扇窗户！记得小时候，我第一次接触《柳林风声》时，那种奇妙的感觉至今难忘。书中的角色，比如淘气又充满好奇心的鼹鼠，稳重又热心的河鼠，总是喜欢惹点小麻烦但内心善良的水鼠，还有那位高傲又有些神秘的獾，每一个都栩栩如生，仿佛就住在我的隔壁。他们的友谊，那种纯粹而真挚的情感，让我深深着迷。我常常会想象自己也住在河边，和他们一起乘船出游，在宽阔的原野上奔跑，或者躲在温暖的屋子里听故事。这本书不仅仅是一个简单的童话故事，它更像是一堂关于生活、关于友谊、关于勇气和责任的启蒙课。每次读到他们团结一致，共同面对困难的时候，我都会感到一股暖流涌上心头，也学会了如何去珍惜身边的人。即使现在长大了，偶尔翻开这本书，那些熟悉的场景和角色依然能唤起我内心最柔软的部分，让我回想起那些无忧无虑的时光。这本书的语言也很有特色，虽然是英文原版，但读起来并不生涩，反而充满了诗意和韵律感，仿佛能听到河水潺潺流淌的声音，能感受到微风拂过柳枝的轻柔。对于喜欢奇幻冒险故事的孩子们来说，这绝对是一本不可多得的宝藏。

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书对于培养孩子的想象力和语言能力有着极大的帮助。我经常会在睡前给我的小孙子读这本书，虽然他才六岁，但他对书中的角色已经非常熟悉了。每次读到鼹鼠第一次看到小船，或者水鼠得意洋洋地炫耀他的新玩意儿时，他的眼睛里都会闪烁着兴奋的光芒。书中的语言虽然是英文，但节奏感很强，而且有很多拟声词和形象的比喻，这让孩子们很容易理解和记住。我还会和他一起模仿书中角色的声音，他尤其喜欢模仿水鼠那有点夸张的语气。通过这本书，他不仅接触到了一个充满奇幻色彩的故事世界，还潜移默化地学习到了很多英文词汇和表达方式。更重要的是，这本书教会了他关于友谊的珍贵。当他看到鼹鼠和河鼠互相帮助，或者獾为了保护大家而挺身而出时，他会理解到朋友之间的意义。这本书的插画也非常精美，为故事增添了更多的色彩和趣味，让孩子们更容易沉浸其中。我很高兴能有这样一本优秀的读物，陪伴他度过美好的童年时光，并且为他未来的阅读和学习打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感受，就像是走进了一个充满诗意和宁静的梦境。虽然是英文原版，但作者 Kenneth Grahame 的文字功底着实令人赞叹，即使是非母语的读者，也能感受到那种流畅而富有韵律的表达。书中的场景描写，比如清晨河边的薄雾，夏日午后的阳光，或是冬日炉火的温暖，都刻画得淋漓尽致，仿佛能透过文字感受到那种氛围。而那些动物角色，他们之间的对话和互动，充满了智慧和趣味，有时候会让人忍俊不禁，有时候又会让人陷入沉思。我尤其喜欢书中对“家”的描绘，无论是河鼠舒适的小屋，还是獾的厚重宅邸，都充满了温馨和安全感，这是一种非常重要的情感体验。这本书也让我反思了“自由”的含义，水鼠对自由的追求，虽然有时会带来麻烦，但也正是这份对自由的渴望，让他的人生充满了色彩。整本书读下来，就像是经历了一次心灵的洗礼，让人暂时忘却尘世的烦恼，沉浸在那片纯净而美好的世界里。它是一本能够穿越年龄的经典，无论何时阅读，都能从中获得不同的感悟和力量。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，《The Wind in the Willows》这本书在传递一种非常健康的价值观方面做得非常出色。在如今这个充斥着快节奏和物质至上的时代，重温这本书，更能感受到它所倡导的简单生活和真挚情感的价值。书中的角色们，虽然各有各的缺点和烦恼，但他们都努力地在自己的世界里寻找快乐和意义。鼹鼠对新奇事物的好奇心，河鼠对宁静生活的向往，水鼠对自由自在的追求，以及獾对责任的担当，这些都构成了他们独特的人格魅力。我尤其欣赏的是，这本书并没有回避生活中的一些现实问题，比如盗贼入侵，但它强调的是，即使面对困难，朋友之间的团结和勇气才是战胜一切的关键。它教会孩子们，真正的财富不是物质上的丰盛，而是心灵的富足和与他人建立的深厚联结。这本书也展现了对自然的敬畏和热爱，那些对河畔生活细致入微的描写，让人感受到一种与自然和谐共处的美好。这种对美好生活方式的描绘，对于在充满诱惑和压力的现代社会中成长的孩子们，无疑是一种难得的引导和启迪。

评分☆☆☆☆☆

小的时候看过中文版杨柳风，现在读英文了买本原著阅读并收藏。小小一本书，温馨大大滴！一般人眼里“怪怪”逐渐成了一个大家都能接受的孩子，并奠定了她一生的基础。这本书不仅带给世界千万读者无数的笑声和感动，而且为现代教育的发展注入了新的活力，成为20世纪全球最有影响的作品之一。本书讲述了作者上小学时的一段真实的故事。作者因淘气被原学校退学后，来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下，一般人眼里“怪怪”逐渐成了一个大家都能接受的孩子，并奠定了她一生的基础。这本书不仅带给世界千万读者无数的笑声和感动，而且为现代教育的发展注入了新的活力，成为20世纪全球最有影响的作品之一。★连续8年雄踞全畅销书排行榜入选九年制义务教育小学语文课本10万名中小学生“票选最受欢迎图书”第1名入选“新闻出版总署向全国少年儿童推荐书目销售超过350万册2008-2010连续3年包揽“中国年度童书”2008-2010连续3年包揽开卷“年度畅销书排行榜?童书”第1名2003-2010连续8年位居全国畅销书排行榜“世纪最有影响图书” 33种文字全球畅销日本有史以来图书销量排行第1名美国、中国、日本、英国等40国中小学生与教“最喜欢图书”要了解孩子，每一位父亲、母亲必须熟读！要懂得孩子，每一位老师、校长必须熟读！要珍惜自己，每一个孩子必须熟读！ 第一次来车站在“自由之丘”车站，从大井町线的电车上下来后，妈妈拉着手，正要走出检票口。在这以前，几乎没坐过电车，所以她一直小心翼翼地握着车票，一看到要把票交出去，非常合不得。于是，她对检票的大叔说：“这张票，我留下来行吗?”大叔说了声“不行啊”，就从手里把票拿走了。指着检票口的盒子里满满的车票问道：“这些，全部都是叔叔的吗?”大叔一边把其他出站乘客的车票抓过来，一边答道：“不是叔叔的，是车站的。”“哎——”小豆豆恋恋不合地看着盒子，说：“我长大了呢，要做一个卖车票的人!”大叔这才飞快地瞟了一眼，说：“我家儿子也说想在车站工作，你们一起工作也不错。” 站远一点儿，仔细看看大叔。大叔长得挺胖，戴着眼镜，仔细看一看的话，倒也显得挺和气的。 “嗯——”叉着腰，一边端详着，说： “和叔叔家的男孩一起工作，也是不错的主意，我想一想吧。不过我现在挺忙的，我要去新学校啦。”说完，跑向等在一边的妈妈，说：“我打算做一个售员!”妈妈却一点儿也没有吃惊的样子，说：“不过，你不是说要做间谍吗?这可怎么办好呢?” 虽然是成年人了，但是阅读的时候好像一下子回到了小时候，温暖的故事里有很多记忆。书的纸有点灰灰的，字比较小，口袋书很轻，但好像很多原版书都是这样的，拿着挺有阅读愿望的。个人感觉这本原版童书的文字适合英文阅读能力比较高的孩子或者有家人陪伴读给孩子。 品质没话说，画面生动，言语诙谐，小朋友很喜欢。孩子喜欢，不错，以前看过动画片，所以，孩子读起来不费劲，买了好几本.本书讲述了作者上小学时的一段真实的故事。作者因淘气被原学校退学后，来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下.

评分☆☆☆☆☆

质的要求，对教育规律的把握，对教学艺术的领悟，对教学特色的追求。

评分☆☆☆☆☆

感觉这本的整体都不错

评分☆☆☆☆☆

强烈推荐这一套好书 值得拥有

评分☆☆☆☆☆

很小一本，携带方便

评分☆☆☆☆☆

好书，文字优美，喜欢。。。。。。。。。。。。

评分☆☆☆☆☆

进口书纸质多数比较轻

评分☆☆☆☆☆

书比想象中小，字有点密

评分☆☆☆☆☆

保尔，一个活生生的、有血有肉的热血青年。在战乱的时期，他没有选择逃避，而是选择了最有利的办法——抗战！ 在富人面前，他没有卑躬屈膝，他选择挺起胸膛，让别人知道——穷人不是好欺负的。贫贱不能移！ 在暴力面前，他没有低下他的头，他选择直面强暴，让别人知道——穷人也有尊严。威武不能屈！ 　　有时，我好羡慕保尔他们两兄弟，无时无刻都是那么的团结，没有一点破绽。即使是与自己的利益相冲突或者是关系到自己的生命。但是，我就每那么幸福了，从小，我就和哥哥“战争”在中度过直到他到外面读书。可能那是增进感情的一种方法吧。 保尔，生在一个温馨的家庭，交到了真挚的友谊，拥有此致不渝的爱情，也算是不枉此生了吧，但，你有没有想过，保尔为什么有这样的“成就”呢？我想，那是因为他的人格魅力，他拥有“钢”一般的意志、精神。 　　在保尔被瓦西里神甫赶出学校之前，他和神甫的冲突就不断的发生，不是因为上次妈妈求情，保尔一早就被人赶出校门了，自从那次以后，神甫就一直想找个机会赶保尔出去学校，好让自己痛快一翻。而今次正好是机会，谁也不能怪，怪的就怪自己和神甫结怨了吧，大家一起干这件事，谁也没有事除了保尔，这次应该是“公报私仇”吧，不然哪能轮到保尔选中呢，他一向都很倒霉的。就算是他倒霉吧，妈妈也总算帮他找了一份工作，暂时安身吧。谢廖沙也算有点人性，在这时候，还能去安慰一下保尔，也不失为一个死党吧。有了谢廖沙的安慰，保尔也安了心，放心去闯出属于他的世界。 　　在保尔用心工作的时候，一起工作的阿姨和同年人跟保尔也相处得很好，不过，晴天的日子总是短暂的，就在这时候，一起工作的一些工人就眼红了，觉得保尔是来抢他们饭碗的，就四处刁难保尔，好让保尔知难而退。这时候，力量的象征--阿尔焦姆出现了，他为了维护弟弟的利益，他那沙煲般大的拳头就落在那帮人身上了。最后，保尔的利益被维护了，但，阿尔焦姆却被控告伤人送进了监狱。如果说阿尔焦姆这样做值得吗？为什么？那是简单得不得了事了，就因为保尔是他的弟弟，两兄弟有困难的时候就应该挺出胸膛，告诉他，我们不是好欺负的！ 　　在保尔被送进监狱的时候，遇到了一个同年人，那是一个很漂亮的姑娘，她的每一处都深深地吸引着保尔。那个姑娘是被迫害送进监狱的，那些无耻的官兵迫害，他们想强暴她。但是，他们失败了，他们受到了姑娘的誓死反抗，最后她被送进来了。姑娘在和保尔交谈的时候，发现保尔是一个正人君子，她知道，如果过了今晚，她就会被那些可恶的官兵强暴，她宁愿把身体交给保尔也不愿被官兵玷污了她的身体。面对诱人的双唇、丰满的双乳保尔失去了力量，那是无法阻挡的诱惑，但是，当她靠近的时候，保尔没有失去理性，而是拒绝了她，保尔想到冬妮亚就无法接受别的一切，包括这诱惑。第二天，姑娘被送走了，她的眼里充满了水晶般的液体，既包含着失望又包含着绝望，那眼神使人难受，但是，保尔更不能背弃对冬妮亚的承诺，因为冬妮亚才是保尔的唯一。坐怀不乱，足以看出保尔对爱情的那种坚贞，这是值得让我们现代人借鉴的