本書為古代埃及原始文獻選輯,收錄古埃及不同曆史時期的重要曆史文獻63篇,計有墓銘、碑銘、建築銘文、神廟銘文等多種文體的文獻。
本書旨在為古埃及曆史文化研究提供基本的銘文文獻,以備國內學界參考。選文大多譯自古埃及象形文字摹本,在翻譯過程中亦參閱瞭西方各國埃及學專傢的研究成果並據此對相關問題予以注釋。
##書挺好 就是沒有我想要的。。。
評分##挺好 可參考性高
評分##Anthropology
評分##Anthropology
評分##書挺好 就是沒有我想要的。。。
評分本書選取的銘文主要是從《古埃及記錄》和《古代近東文獻》這兩本書中的英譯本譯齣,在翻譯時參考瞭古埃及語原文。總體還是有參考價值的,不過還是希望以後國內可以齣那種古埃及文獻的原文和中譯本對照的譯註本。
評分##圖坦卡濛。我關注你好多年瞭呀
評分##仔細讀瞭前言,作者對於文獻和物質資料的界定很奇怪。後文都是翻譯問題瞭,沒有多想。從英文本翻譯和從原本翻譯幾乎是兩種工作。
評分##書挺好 就是沒有我想要的。。。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有