究竟会不会有这样一种爱情,即使毫无希望,一个人也可以将它长久地保持在心中;即使生活之风每天吹它,也始终无法把它吹灭?
在《窄门》中,纪德将爱情中的神秘主义体验推向极致,为我们讲述了一段纯洁炙热却又无限辛酸的爱情悲剧:杰罗姆与他的表姐阿丽莎自小青梅竹马,情投意合.爱情萌芽时,他和她各自偷偷地爱恋着彼此,以全部的纯真与热情,一心只想为对方而变成更好的人.然而,心灵愈是相通,形骸愈是相离.阿丽莎甚至以为,自己只有抛弃世俗的爱情、婚姻,才能进到“窄门”,但“窄门”只有少数人能找到……
##翻译避雷。。
评分##作归作,并不是那么讨人厌吧,翻译一般般。
评分##6/10。和预期不同,没能看到足够感动我的内容。可怜的阿莉莎,把自己的幸福、爱情让位于一个飘渺的幻象,自顾自地拒绝,自顾自地祈祷,最后也只能自顾自地懊悔。在爱情与信仰之间摇摆不定,直到死去也无法获得解放。
评分##“你干嘛还不结婚?等什么呢?”“等着忘记很多的事。”“你想尽快忘记那些事吗?”“我永远也不愿意忘记那些事。”读完了 我呆坐在沙发上 深深喘了几口气 感觉像被扼住了喉咙 我想读读纪德。
评分##就一个字:作 :)
评分##监考一个多小时读完纪德的《窄门》,虽然读到阿丽莎离世处,仍不能明白她的选择。但是回看第一章牧师宣讲窄门之义时,关于两人爱情的结局早有揭示。爱欲与德行,不可兼得。对于阿丽莎来说,在柏拉图式的爱中追求精神的自我超越,才是让爱驻留成永恒的方式。对于杰罗姆来说,抱守着对阿丽莎的回忆,才是爱的至高礼赞。 无法理解处,或是与宗教、与西方文化钩连太深,需要多读相关作品,才好体会。
评分##作归作,并不是那么讨人厌吧,翻译一般般。
评分##没看懂。爱可以庸俗也可以高尚,但是爱一个人让自己和他人痛苦和悲伤,让人越来越糟糕,那可能不是爱。女主人公的爱不在当下不在俗世,叫我觉得她有了抑郁。在因为妹妹有了放弃,不叫他人察觉和分享而互相芥蒂时的奇怪,如同鲁迅与闰土相遇后的陌生无言让人无语,在理智与克制中没有激情与勇气的退却,让我感受到,不能怪小册子,不能怪柏拉图,不能怪妹妹,怪一颗敏感又卑微的心,讲爱情推选却赤裸裸地写出爱。
评分##“你干嘛还不结婚?等什么呢?”“等着忘记很多的事。”“你想尽快忘记那些事吗?”“我永远也不愿意忘记那些事。”读完了 我呆坐在沙发上 深深喘了几口气 感觉像被扼住了喉咙 我想读读纪德。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有