《简洁如照片》涉及约翰·伯格所有作品背后的主题——故事,诗,艺术,哲学,社会观察,等等。他揭示了爱和分离的关系,诗歌如何赋予语言祈祷的承诺,先锋的运动和时代的落后力量之间的张力。他在伦勃朗的画中重新发现了神秘的力量,也重新审视了卡拉瓦乔的经典画作。他还探索家对于早期人类,以及今天城市中成千上万移民的意义。这本书“包罗万象”,是伯格对周围世界的美丽而又亲密的回应。
##译文美
评分##看了一句话都没印象
评分##我们的面容,我的心,简洁如照片。 书中充满了无用的喃喃自语,那就说给自己好了,出版这样的作品是无意义的。
评分##看了一句话都没印象
评分##顶喜欢约翰伯格,但这个翻译……
评分##译文美
评分##非常喜欢这部作品的翻译风格,既然有的风格别人已经用过了,那么大胆尝试自己的风格又未尝不可呢?人与事物独一无二的现身于它的所在之地,这就是真实、独一的存在,且唯有这独一的存在,决定了世界的无比精彩!
评分##很喜欢他谈论艺术与现实的联系,伯格认为梵高让画布上的现实和现实本身无限接近,构建势不可挡的感同身受,敢于走近,看现实如何运转,看花朵绽放时的汁液飞升,看星空运转成漩涡的过程,有点像快进之后加速度成型。
评分##祝羽捷译。曾经和此在之间的流动,张力和敞开。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有