惊喜之旅 下载 mobi epub pdf 电子书 2025

##2022076

##路易斯没留下自传或回忆录作品，这一部更像是班扬风格的心灵自传，也是另一种形式的忏悔录，着力点在于人生不同阶段灵魂的走向。书中没有令人目眩神迷的皈依奇迹，就是很朴实地讲述自己的父母在自己身上留下的精神痕迹，自己和哥哥在三个恶魔般的公学所受的教育，爱读什么书，做了些什么研究，最重要的一条线索是反映在艺术、文学中的现代思潮对作者灵魂的影响，对现代主义的种种反思与内心当中被切斯特顿、麦克唐纳、托尔金等作家唤起的灵性良知彼此交错，最终回归拥有健全信仰的知识人状态的历程。

##作者有心，译者用心，文学性与哲学性兼备，能感觉到确实是一本极好的书，但除了看不太懂以外，一切都百分百完美。 总而言之，本书在阐述作者“Joy”的经历，先弃绝后拾回的经历更有说服力也更深刻，本书的晦涩难懂也在于此，一种说不清道不明的心醉神迷又无法得到属灵情愫，能体会已实属不易，况且还要用文字描绘出来。不敢说自己能明白，只能说有那么几个瞬间也体验过却也是稍纵即逝。啊啊，能这样明白讲述的路易斯你好伟大！ 开始认识到为何C.S.路易斯有那样的三重身份了。 相比于作者从对宗教的哲学性认识来阐述本书的核心概念“Joy”，译者从中国古典文学的角度来阐述简直引起了人的极度舒适。路易斯的“好读难懂”的特点可见一斑。 另外，作者和译者都好谦逊啊，隔着电子阅读器的屏幕都能感到一种令人舒服的君子之风，爱了！

##悦慕这个词，翻译得有些怪异，读完整本书也不能理解悦慕究竟是什么。大概是我没有神秘主义的经验……做了一些重要的摘录，主要是那几本最影响路易斯的书和他喜欢的一些著者。

##出题人：伍绍东 出题来源：邓译《惊喜之旅》 1.路易斯谈及自己写作的缘由，以下哪两个确实是他说的？ （ ） A 人们不愿意写我想要读的书，所以我只好自己动手。 B 促使我写作的，是我为之苦恼不已的极端手拙。我的大拇指，就一个关节。最上面的那个关节（离指甲最远的那个）看...