奥利弗·纳赫特威（Oliver Nachtwey），德国社会科学家和经济学家，法兰克福社会研究所研究员，巴塞尔大学社会结构分析教授。曾在哥廷根乔治-奥古斯特大学的DFG研究培训小组 "欧洲社会模式的未来"从事研究工作，并在那里获得博士学位。他的研究兴趣包括劳动和工业社会学、政治社会学、资本主义的比较研究和社会运动。

译者简介

黄琬，得克萨斯A&M大学社会学系博士生，香港大学新闻学硕士。研究方向为迁移、家庭、媒体、偏常行为。

【编辑推荐】

当人人都能向上流动的预期被打破，一个负责任的社会要如何走向未来？

弗里德里希-艾伯特基金会汉斯-马特霍夫经济写作奖

【内容简介】

社会学家乌尔里希·贝克在20世纪80年代的狂欢中称德国为“电梯社会”——成千上万的熟练工人将自己的大众汽车升级为奥迪汽车，买了人生中的第一套房子，将孩子送进了大学，并期望自己孩子的社会地位和财富进一步提高。然而所谓 "电梯社会"的齿轮早已停了下来。由于没有了昨日的社会流动性，这个从外部看起来极其有序、富裕和健康的国家其实已经充满焦虑和冲突。

奥利弗·纳赫特威以德国为例，使用了两个关键概念：倒退现代化和向下流动，对于分析德国当代资本主义危机而言，这其中任何一个词都不能被拿掉。作者批判性地分析了如今德国社会这种社会断裂的原因，并调查了因此而出现的隐患。他的结论是，尽管到目前为止，德国已经设法应付过去，但在表面之下酝酿的紧张局势仍有可能在未来破坏德国体系的稳定。

【名家推荐】

得拥有社会学的想象力、对统计数据的解释能力和阐释的敏锐性，才能解读一个从外部看起来极其有序、富裕和健康的国家中充满的焦虑和冲突的氛围。在这本引人入胜的图书中，纳赫特威令人印象深刻地结合了这三种才华，成功地促使人们对当代德国进行了必要的视角转变。他不仅告诉我们在过去几十年里，德国的向下流动、不稳定和两极分化是如何增长的，还充分展现了遭受这些发展影响的人们是如何与生活的降级作斗争的。每一个对西方国家经济财富黑暗面感兴趣的人都应该读一读这本书。

——阿克塞尔·霍耐特，德国社会理论家，法兰克福学派第三代核心人物

本书是真正的杰作。奥利弗•纳赫特威以德国为例，详细描述了当代资本主义的危机。德国长期以来一直被认为是经济成功、政治稳定的典范。这本书走在主流理论的前沿，对“倒退现代化”提出了基于经验的综合观点，这一概念在资本主义发展研究的未来进展中值得期待。

——沃尔夫冈•施特雷克，马克斯-普朗克社会学研究所所长

这是对欧洲的重要国家——其社会经济、政治以及自我诊断的重要批判性回顾。

——戈兰·瑟伯恩

奥利弗·纳赫特威写了一本以经验为基础的、极具话题性的书。他主要关注德国，但其分析具有更广泛的相关性。纳赫特威揭示了降低社会差异重要性的“电梯效应”已经终结。“向下的自动扶梯效应”现在使阶级差距再次显现。社会的不平等和不稳定以及人们的不安感日益加剧。

——马歇尔·范·林登

对威胁德国稳定的危机的深刻描述。