稻田奈津子,東京大學史料編纂所準教授,博士(文學)。研究方嚮是日本古代史、東亞比較文化史。主要著作有《日本古代の喪葬儀禮と律令製》(吉川弘文館2015年)、《東アジアの後宮》(共編)(勉誠齣版2023年)等。
王海燕,浙江大學曆史學院教授,博士(曆史學)。研究方嚮是日本古代史、中日文化交流史,主要著作《日本平安時代的社會與信仰》(浙江大學齣版社2012年)、《日本通史・古代捲》(江蘇人民齣版社2023年)等。
榊佳子,東京大學史料編纂所學術專門職員。研究方嚮是日本古代史。主要著作有《東アジアの後宮》(共編)(勉誠齣版2023年)等。
前言 …………………………………………………………………………………………………001 凡例 …………………………………………………………………………………………………001 中國-1 建初元年買山地題記 …………………………………………………………………… 001
中國-2 劉元颱買地券 [參考] 龍桃杖買地券………………………………………………… 007
中國-3 會稽亭侯買地券 ………………………………………………………………………… 015 專欄-1 買地券中的諸神 [參考] 鍾仲遊妻買地券 ……………………………………………023
中國-4 繆承買地券 ……………………………………………………………………………… 031 中國-5 天冊元年買地券 ………………………………………………………………………… 039 中國-6 硃曼妻薛氏買地券 ……………………………………………………………………… 045 中國-7 羅健夫妻買賣地券 ……………………………………………………………………… 051 中國-8 羅道訓賣地券 …………………………………………………………………………… 067 專欄-2 鬍珍妻硃氏四娘罌 ……………………………………………………………………… 073
中國-9 馬氏夫人墓誌 [參考](任) 璉墓誌 ……………………………………………… …079
專欄-3 江蘇省蘇州市新齣兩方吳越北宋買地券 …………… ……張誌清、孫明利、車亞風 089
中國-10 蔡氏買地券 [參考] 郭三郎、聶十五娘買地券 ………………………………… 097
中國-11 丘氏兄弟買地券 ………………………………………………………………………… 107 專欄-4 多彩的買地券 ………………………………………………………………………… 113
朝鮮半島-1 武寜王買地券 [參考] 乾支圖、武寜王墓誌、武寜王妃墓誌 …………… 117
朝鮮半島-2 闡祥買地券 ………………………………………………………………………… 127 朝鮮半島-3 世賢買地券 ………………………………………………………………………… 135 朝鮮半島-4 兎山郡買地券 [參考] 馬德元買地券 ……………………………………… 143
專欄-5 金柱臣墓域的埋誌 …………………………………………………… 李宇泰 154
日本-1 矢田部益足買地券 [參考] 下道圀勝圀依母夫人墓誌 ………………………… 161
日本-2 宮之本遺址齣土買地券 ……………………………………………………………… 171
專欄-6 采女氏塋域碑與墓域占有 ………………………………………………………… 179
總論 虛實交錯的古代中國買地券 ………………………………………………… 王海燕 187
買地券文化與朝鮮半島、日本…………………………………………… 稻田奈津子 205
圖版齣典一覽 ……………………………………………………………………………………224
參考文獻一覽 ………………………………………………………………………………………229
謝辭 …………………………………………………………………………………………………235 收錄資料一覽…………………………………………………………………………………… 237
· · · · · · (
收起)
買地券是記錄嚮土地神購買墓地的契約內容的金石文資料,起源於中國,傳播至朝鮮半島和日本列島,是反映中國文化在東亞世界傳播的特性的重要資料。本圖錄係東京大學閤作研究機構人文學科中心研究項目、寜波大學浙東文化研究院資助項目,由中日兩國的三位學者共同完成。
本書擇取中國江南地區具有特色的買地券事例,以及朝鮮半島與日本至今發現的全部買地券事例,以比較的視點,考古齣土物為中心,力圖展現東亞買地券文化的傳播與變遷全書由三部分構成:一是總論;二是中國、日本、朝鮮半島買地券事例的高清照片展示和解說;三是專欄,對其他買地券事例或與買地券有關的信仰進行介紹或說明。