發表於2025-05-24
簡·奧斯汀(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日)是英國著名女性小說傢,她的作品主要關注鄉紳傢庭女性的婚姻和生活,以女性特有的細緻入微的觀察力和活潑風趣的文字真實地描繪瞭她周圍世界的小天地。
本書被列為經久不衰的世界十大小說名著之一,作者的創作風格曆經兩百年,至今仍影響著世界文壇上的一些作傢。小說以愛情糾葛為主綫,描寫瞭富有喜劇色彩的四起姻緣,文筆辛辣而滑稽,發人深省。此版譯文忠實、準確、流暢,彆具特色。
傲慢與偏見 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
傲慢與偏見 下載 mobi epub pdf 電子書##找不到我看的2016年版就來評這個吧 人物刻畫得很好 情節一般
評分##可能就是執著的愛著。
評分 評分對《傲慢與偏見》幾個中譯本的比較 1.0 文中所描述文本為簡•奧斯丁小說《傲慢與偏見》(《Pride and Prejudice》)英文版本一個,用以校驗,以下簡稱O版;中文版本四個,分彆為人民文學、上海譯文、譯林和北京燕山版,以下分彆簡稱A、B、C和D版。 1.1 O版 ‘If you mean Da...
評分##高一時一點都不喜歡這本書,現在又看一遍還覺得挺好玩兒的。一場大型婚戀八卦貼,人物刻畫得精準的那種。
評分 評分##我讀《傲慢與偏見》讀瞭好幾遍。多個多個版本的翻譯,自己也硬著頭皮讀過原版,我認為在所有的翻譯中,我第一次讀的那次最好,那是王科一翻譯的,形神俱備,直到現在,還能想起來他的譯本中,班納特太太的惟妙惟肖的語氣和神態。我看到的最糟糕的翻譯是颱灣的一個版本,真是糟...
傲慢與偏見 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025