暮光之城:破曉 [Breaking Dawn]

暮光之城:破曉 [Breaking Dawn] 下載 mobi epub pdf 電子書 2024


簡體網頁||繁體網頁
[美] 梅爾 著,張雅琳,龔萍 譯



點擊這裡下載
    

想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-27

類似圖書 點擊查看全場最低價


圖書介紹

齣版社: 接力齣版社 , 全國優秀齣版社
ISBN:9787544807395
版次:1
商品編碼:10030863
包裝:平裝
外文名稱:Breaking Dawn
開本:大32開
齣版時間:2009-05-01
用紙:膠版紙
頁數:598
字數:580000
正文語種:中文


相關圖書





圖書描述

編輯推薦

   我們都有過如此無法安放青春的歲月,“暮光之城”係列之所以很容易引起大傢的共鳴,就是因為我們很多都可以感受到一種似曾相識的親切感。在這個奇幻故事中處處洋溢著的,是勇敢無畏地追求真摯愛情的偉大精神。嚮這個新時代神奇的愛情故事,嚮我們正在經曆或業已逝去的青春緻敬!
   ◆讓不分國界的人都為之動容的青春巨獻,讓你與全球流行的閱讀前沿無限接近
   ◆奧巴馬父女愛不釋手,當今全世界都受讀者追捧的青春巨製,霸占世界各國暢銷排行榜前列
   ◆由青春偶像影星羅伯特·帕丁森、剋裏斯汀·斯圖爾特擔綱主演的《暮色》改編魔幻青春大片美國熱映,榮登票房排行榜冠軍寶座 ;《暮色》DVD 2009年3月21日在北美地區推齣,一周銷量即達560萬張,躋身於2009年賣座DVD;《新月》、《月食》改編電影正如火如荼拍攝中,預計於2009年11月20日和2010年6月30日相繼上映
   “暮光之城”將拍成四部麯 開啓下一個魔幻十年
   當你可以永生不死,你該為什麼而活?
   當生活給瞭你一個遠遠超過你期望的美夢,那麼當這一切結束時也就沒有理由再去傷心。
   與其說是我們陪伴貝拉度過瞭她人生中一段黑暗的時期,不如說是我們藉助梅爾的妙筆在魔幻世界裏經曆瞭一次現實生活中不可能存在的愛情體驗。 ◆方文山、饒雪漫、安意如、田原傾情推薦
   ◆榮膺美國網站近十年來好書、美國圖書館協會十大青少年票選喜愛讀物之首、《紐約時報》年度小說、《齣版商周刊》年度好書
   ◆作者入選《時代》周刊2008年全球百名具影響力人物
   ◆由青春偶像影星羅伯特?帕丁森、剋裏斯汀?斯圖爾特擔綱主演的《暮色》改編魔幻青春大片美國熱映,榮登票房排行榜冠軍寶座 。“暮光之城”將拍成四部麯 開啓下一個魔幻十年。

內容簡介

   當生命是你所能給予自己摯愛的人的一切時,你怎麼可能不把生命獻給他呢?對於貝拉來說,無可救藥地愛上愛德華之後,生活既像是充滿甜蜜的幻想,又像是深不可測的可怕夢魘。不管她作齣什麼樣的抉擇,都將牽動著兩個族群的命運。
   從兩人一次牽手的那一刻起,貝拉和愛德華就明白對方是自己要找的另一半,愛情就像雨後的陽光一樣溫潤著他們的靈魂。幸福讓人覺得溫暖,卻又讓人如履薄冰。來自於不同世界的兩個人的禁忌之愛,像狂躁的風暴蹂躪摺磨著兩顆脆弱的心。既然貝拉勇敢地作齣決定,一連串空前的驚人事件便隨之展開,在這動蕩的一年,誘惑與衝突將帶領她走嚮之後的關鍵時刻。貝拉飄舞的心緒終將情歸何處?她與愛德華、雅各布三人的之後命運又將會如何?有如漫漫長夜之後的破曉,這段驚心動魄、韆迴百轉的羅曼史終迎來瞭令人驚訝、屏息的結局。
   作者有著深厚的英國語言文學功底,在她汪洋恣肆的筆下,悲惻動人的生離與死彆、俯拾皆是的優雅與機鋒、紛至遝來的糾結與衝突以極為平易的方式呈現在讀者麵前,男女間灼熱又不得不麵對現實隱忍的情感,充滿東方古典情懷,而隱藏在愛情麵紗背後的揮之不去的悲劇色彩有著古希臘戲劇般的古樸與蒼涼。如同一麯悠揚曼妙的樂章,這段充滿活著濃鬱青春氣息和時代色彩的暮光傳奇將永遠留存在人們的記憶中,宛如青春的美好。

作者簡介

斯蒂芬妮·梅爾,1973年齣生於美國康涅狄格州,畢業於楊伯翰大學,主修英國文學。她本是一位有三個孩子的全職主婦,沒有絲毫的寫作經驗。2003年的一天,她做瞭一個改變她命運的夢:一位少女和一個英俊迷人的男子坐在陽光明媚的草地上談情說愛。這個夢最終成瞭她第一部小說《暮色》中的一個章節。
《暮色》齣版後,梅爾又寫瞭《新月》、《月食》、《破曉》,被稱為“暮光之城”係列。該係列以伊莎貝拉·斯旺和愛德華·卡倫一對苦命鴛鴦的情感糾葛為主綫,融閤瞭吸血鬼傳說、狼人故事、校園生活、恐怖懸念、喜劇冒險等各種吸引眼球的元素,而淒美動人的愛情則是全書“最強烈的情緒”。用作者自己的偶像作傢奧森·斯考特·卡德的話說:“愛情隻是書中的一小部分,但卻是人生的指引者。”
斯蒂芬妮·梅爾在她年輕的事業生涯裏業已取得瞭非凡的成就,隨著她的新作的不斷推齣,她將進一步確立其齣版界一流暢銷書作傢的地位。2008年5月,斯蒂芬妮·梅爾被《時代》周刊評為全球百名最具影響力人物之一。
談到未來的寫作計劃,梅爾錶示,還有很多創作的靈感等待她去挖掘。她說:“我可能寫一部關於美人魚的書,因為那是我少女時代最感興趣的東西。”
作者真情告白:
“暮光之城”係列之所以被定位為青春小說,是因為十七八歲是人生一段非常讓人注目的時光,在這段時間裏你可以擁有人生中最壞的創傷,也會擁有人生中最愉快的記憶。那是一個迷人的年齡:足夠像成人一樣思考,足夠作齣影響一生的決定,並且也足夠墜入愛河,但同時又年輕得不能獨立思考事情和作齣決定,這也給瞭我的小說非常大的空間。
——斯蒂芬妮·梅爾
斯蒂芬妮·梅爾在她年輕的事業生涯裏業已取得瞭非凡的成就,隨著她的新作的不斷推齣,她將進一步確立其齣版界一流暢銷書作傢的地位。2008年5月,斯蒂芬妮·梅爾被《時代》周刊評為全球百名最具影響力人物之一。
談到未來的寫作計劃,梅爾錶示,還有很多創作的靈感等待她去挖掘。她說:“我可能寫一部關於美人魚的書,因為那是我少女時代最感興趣的東西。”







內頁插圖

精彩書評

  

充滿著愛恨情仇的張力,但又優雅精緻如簡·奧斯汀,達到瞭浪漫小說的一種優秀。
   ——《時代》周刊
  
   梅爾精緻、微妙的筆觸使得這套令人驚奇的小說超過瞭恐怖懸疑文學的局限而躋身於很好秀青少年小說之列。
   ——美國網站
  
   &

目錄

第一部 貝拉
序幕
訂婚
長夜
大喜的日子
姿態
埃斯梅島
心煩意亂
齣其不意
第二部 雅各布
序幕
何去何從
挑釁行為
白癡
清單
領會
小醜
內疚
滴答灕答
麓報
茫然
無言以對
第三部 貝拉
序幕
心如火焚
新生
初次狩獵
承諾
迴憶
椋喜
好意
閃耀
齣行計劃
未來
背叛
難以抗拒
纔能
訪容
假證
宣言
期限
殺欲
詭計
力量
幸福之日









精彩書摘

童年不是從齣生到一定的年齡,或處於特定的年齡階段。
孩子長大成熟,收起孩子氣的行為。
童年是沒有人死亡的天堂。
——埃德娜·聖文森特·米萊
前言
我承受過的一切遠不止那些幾近死亡的經曆,這可不是人們能習慣的事情。
死亡再一次降臨,奇怪的是,這一次似乎不可避免。好像我真的就是災難的代名詞一樣,我曾一次次地逃脫瞭死神的魔掌,但是死神還是一次又一次地迴來找我。
然而,這一次和以前截然不同。
你能從你害怕的人身邊跑開,你可以同你憎恨的人的格鬥。我所有的反應無非是為瞭適應各種各樣的凶手——那些猛獸們,那些敵人們。
當你深愛著準備取你性命的人時,你已沒有選擇的餘地瞭。當你這麼做隻能傷害自己所愛的人時,你怎麼可能逃脫,怎麼可能掙脫?倘若生命是你所能給予自己摯愛的人的一切,你又怎能可能會不放手呢?
倘若他是你真心所愛的那個人呢?
第一章 訂婚
沒有人盯著你。我嚮自己保證道。沒有人盯著你。沒有人盯著你。
但是,我撒的謊連自己都沒法信服,我得確定一下。
當我等著鎮上的交通燈中的一個變成綠色時,我偷偷地瞟瞭一眼右側——韋伯太太坐在自己的小型貨車裏,整個身子都轉嚮我所在的方嚮瞭。她的眼睛嚴厲地盯著我的,我畏縮瞭,搞不清楚為什麼她不挪開她的眼神,或者露齣慚愧的神情呢?目不轉睛地看彆人仍然被認為是粗魯的行為,不是嗎?難道這在我身上已經不適用瞭嗎?
緊接著我想起來,這些車窗的顔色如此漆黑,她很可能根本不知道坐在裏麵的是我,更彆說我正好撞見她的眼神。她真正注視的不是我,而是這部車,我試圖從這一事實中找到一些安慰。
我的車。可悲。
我瞟嚮左邊,又呻吟起來。兩個行人一動不動地站在人行道上,他們盯著我的車的時候,錯過瞭橫穿馬路的機會。在他們身後是馬歇爾先生,他透過自己的小紀念品商店裏的厚玻璃闆窗戶,呆呆地望嚮同一個方嚮。至少,他還沒讓自己的鼻子貼在玻璃上。還沒到這個地步。
換成綠燈瞭,我倉皇而逃時,想也沒想一腳踩在踏闆上——我啓動自己那部古老的雪霏卡車時通常會這麼做。
發動機嚮正在捕獵的美洲豹一樣咆哮起來,汽車嚮前疾馳得如此之快,我的身體“啪”的一聲撞在黑色皮質座椅上,胃部都快緊貼著脊椎瞭。
“啊呀!”我手忙腳亂地踩刹車時驚呼道。這一次我頭腦清醒,隻是輕輕地碰瞭一下踏闆。不知怎的,車搖晃瞭一下,接著就停下來,紋絲不動瞭。
就連看一眼周遭的反應,我也無法承受。如果之前還有人懷疑誰在駕駛這部車的話,這下他們的懷疑都煙消雲散瞭。我用鞋子的足尖部輕輕地把油門踩下半毫米,汽車猛地又嚮前衝去瞭。
我設法來到目的地——加油站。要不是我的車一滴油都沒有瞭,我決不會來到鎮上。這些日子以來,沒有很多東西我也能對付著過生活,比如我可以沒有傢樂氏水果餡餅和鞋帶,以避免齣現在公共場閤。
仿佛是在賽跑一樣,我打開揭背式車蓋 ,取下保護罩,掃描信用卡,管嘴不一會兒就伸進油箱瞭。當然瞭,想要讓計量器上的數字加快速度,我壓根兒就無能為力。它們“嘀嗒嘀嗒”慢悠悠地跳動著,仿佛它們這麼做就是為瞭讓我心煩意亂一樣。
天還沒有放晴——下著毛毛雨,這是華盛頓州福剋斯鎮上典型的天氣——不過,我仍然覺得聚光燈好像唰地瞄準瞭我,注意力集中在我左手的戒指上。和現在一樣,許多次我都感覺到我背後的眼神,仿佛這枚戒指像霓虹燈標語一樣:看著我,看著我。
如此忸怩不安很愚蠢,這一點我明白。除瞭我爸媽以外,其他人對我訂婚的事情作何評論有什麼關係呢?還有我的車?我神秘地被一所常春藤聯盟的大學錄取瞭?以及那張閃閃發光的黑色信用卡,它現在正藏在我褲子的後口袋裏讓人感到熱得發燙呢?
“是啊,誰在乎他們怎麼想,”我輕聲地咕噥道。
“呃,小姐?”一個男人的聲音叫道。
我轉過身,接著希望自己沒這麼做。
兩個男人站在一輛花哨的運動型多功能汽車 旁邊,一隻嶄新的愛斯基摩皮船綁在車頂上。他們兩個人都沒有看我;他們目不轉睛地盯著我的車。
就我個人而言,我沒弄明白。就在那時,我突然感到很自豪,我能把豐田、福特和雪霏的標誌區彆開來瞭。這輛車黑亮而精緻,保養得很好,但是它對我而言,隻不過是一輛車罷瞭。
“我很抱歉打擾您,但是,您能告訴我您開的是那款車嗎?”高個子的那個人問道。
“呃,是輛梅賽德斯,對嗎?”
“是的,”這個男人禮貌地答道,他的那位個子稍矮的朋友聽見我的迴答轉瞭轉眼睛。“我知道。不過我想知道的是……您開的是梅賽德-聖戰士 嗎?”這個人在說車名的時候滿心敬畏之情。我有種感覺,這個人會和愛德華?卡倫相處融洽的,我的……我的未婚夫(既然婚禮在幾天後舉行,根本就沒法繞開這一事實)。“這款車在歐洲都還沒上市呢,”這個男人繼續說道,“更彆說這裏瞭。”
當他的雙眼打量著我汽車的輪廓時——這輛車在我眼中,與其它梅賽德斯係列轎車沒什麼不同,但是我知道什麼?——我簡短地想瞭想我對諸如未婚夫、婚禮、丈夫等詞語感到很敏感。
我根本沒法在腦海中把它們放在一起想清楚。
另一方麵,一想到蓬鬆的白色禮服和婚禮花束,我就會望而卻步,我從小就是在這樣的熏陶中長大的。不僅如此,我還沒法將像“丈夫”這樣的一本正經、令人肅然起敬的晦澀概念,與我對愛德華的概念對應起來。這就像把天使長的形象投射到會計師身上一樣;我無法將他想象成任何平凡人。
和平常一樣,我一開始想到愛德華,就會陷入一種令人眩目的幻境之中。陌生人清瞭清嗓子,以引起我的注意;他仍然在等待我對這款車的牌子和型號的迴答。
“我不知道,”我誠懇地告訴他。
“你介意我與這輛車拍張照嗎?”
過瞭好一會兒,我纔明白過來,“真的嗎?你想和這部車拍照?”
“當然啦——如果我沒證據的話,沒人會相信我的。”
“呃,好吧。很好。”
我迅速地收起噴嘴,爬進前座躲瞭起來,而那個汽車愛好者從他的背包中摸齣一個碩大的照相機,看起來是專業型的。他和他的朋友輪流在車篷前擺姿勢,接著他們走到車尾拍照。
“我想念我的貨車,”我自言自語地輕聲說道。
非常,非常方便——太方便瞭——在愛德華和我達成不平等的妥協後沒過幾個星期,我的貨車還會呼哧呼哧地發齣最後的喘息聲,不過,我們倆的妥協內容之一就是,他獲許當我的車報廢後他會另外給我買一輛。愛德華曾發誓說過,這樣的事盡在意料之中;我的貨車服役時間漫長而充實,接著由於自然原因使用期滿瞭。他是這麼說的。當然啦,我沒辦法核實他說的話,或者自己把我的車從死神手中奪迴來。我最喜歡的技師——
我徹底地停止這麼想,拒絕讓這個念頭變得完整。相反,我傾聽著車外那兩名男子的聲音,車壁使音量降低瞭。
“……在綫視頻上火焰噴射器衝嚮它。連油漆都沒翹起來一點兒。”
“當然不會瞭。坦剋都能從這個寶貝身上碾過去。這款車在這裏並沒有什麼市場。主要是專為中東外交官、軍火商以及毒梟設計的。”
“覺得她是某個大人物嗎?”個子稍矮的那個人問道,他的聲音要溫和一些。我低下頭,臉頰發燙。
“哈,”高個子說道,“或許吧。難以想象,在這裏需要防導彈玻璃,4,000英鎊的防彈衣。準是要開往某個更危險的地方去的。”
防彈衣。4,000英鎊的防彈衣。還有防導彈玻璃?好極瞭。舊式優良的防彈玻璃怎麼瞭?
好吧,至少這有點道理——如果你有種扭麯的幽默感的話。
並不是我沒預料到愛德華會趁機利用我們的交易,使事情往對他有利的方嚮發展,這樣他給予我的一切就會大大超過他從我身上可能得到的。我答應過他,若要換車的話,他可以給我換,當然啦,我沒料到這一刻來得這麼快。當我被迫承認,我的貨車一動不動地停在我傢的馬路邊上,淪落成為經典雪霏車型的靜物模型時,我知道他給我換車的想法可能會讓我感到難堪。使我成為惹眼和竊竊私語的焦點。在這一點上,我是對的。但是,甚至在我想象中最糟糕的情況下,我根本沒預見到他會給哦我兩部車。
“之前”的車和“之後”的車,當我幾乎害怕到瘋狂的時候,他這麼跟我解釋的。
這隻是“之前”的車。他告訴我這是一部藉用的,並且保證在婚禮之後就會還迴去的。這一切對我而言根本毫無意義。直到此刻。
哈哈。因為我是如此弱不禁風的人類,各種事故如此頻繁地發生在我身上,是我自己危險的黴運的受害者,顯然我需要一部能防坦剋的汽車來保護我的安全。妙不可言啊。我確信,他和他的兄弟們在我背後就這一點開的玩笑可不少。
或許,隻是或許,一個小小的聲音在我腦海中輕聲說道,這可不是玩笑,傻瓜。或許他是真的擔心你。他為瞭保護你,反應有些過度,這可不是第一次。
我嘆瞭嘆氣。
我還沒看見“之後”的那部車。它被藏在卡倫傢的車庫裏最幽閉的角落裏,上麵還蓋著車罩。我知道,到現在為止,大多數人都已經偷偷地看過瞭,但是我真的不想知道。
可能那部車上沒有防彈衣——因為蜜月之後我就不需要瞭。實質上的不可摧毀性隻是我盼望得到的許多津貼之一。成為卡倫傢族的一員最好的地方,不是昂貴的汽車和令人難忘的信用卡。
“嘿,”高個子男人叫道,他把手攏在嘴邊對著玻璃喊道,努力想要窺視裏麵。“我們好瞭。非常感謝!”
“不客氣,”我迴答,接著當我發動引擎,放慢踏闆——動作非常輕柔時,感到一陣緊張。
無論我沿著這條熟悉的歸途開迴傢多少次,我仍然無法使那些被雨水衝刷退色的傳單消失在腦後。傳單貼在電話亭和路牌上,就好像剛剛在臉上摑瞭一掌一樣。挨這一巴掌是活該。我的注意力很快陷入之前我打斷的思緒中。在這條路上我無法逃避。周圍都是我最喜愛的技師的照片,它們每隔一段距離,就從我眼前一閃而過,這使逃避變得不可能。
我最好的朋友。我的雅各布。
海報上寫著“你看見過這個男孩嗎?”的標語,這些並不是雅各布的父親的主意。是我的父親,查理打印瞭這些傳單,然後在全鎮散發開去。不僅僅是在福剋斯,還在天使港、西奎姆、霍奎厄姆以及阿伯丁,以及奧林匹剋半島上所有其它的小鎮。他要確保華盛頓州所有警察局的牆上都張貼著同樣的傳單。他還在自己的警察局裏,預留齣整個軟木公告闆用來記錄尋找雅各布的信息。這塊軟木公告闆大多數時候都是空白的,這令他感到非常失望,非常沮喪。
我爸爸感到更加失望的是,缺少反饋信息。他對比利感到非常失望——他是雅各布的父親,還是查理最親密的朋友。
因為比利並沒有那麼過於關注尋找他那個16歲的“離傢齣走的孩子”。因為比利拒絕在拉普西張貼這些傳單,海濱上的保留地是雅各布的傢。因為他似乎聽任雅各布消失不見,仿佛他無能為力一樣。因為他說,“雅各布現在已經長大瞭。如果他想迴傢的話,他會迴來的。”
而且他對我也感到很沮喪,因為我站在比利這邊。
我也不願意張貼海報。因為比利和我都知道雅各布大緻在什麼地方,我們也知道沒有人見過這個男孩。
和平常一樣,傳單讓我感到一陣強烈的哽咽,眼淚湧進我的雙眼,我很高興愛德華這個星期六齣去狩獵瞭。如果愛德華看見我的反應,這隻會讓他也感到很難受的。
當然,今天是星期六也有不好的地方。當我緩緩地、小心翼翼地轉到開往我傢的街道上時,我看見瞭爸爸的警車停在我傢門口的車道上。他今天又沒去釣魚。仍然對婚禮感到悶悶不樂。
因此,我不能用傢裏的電話。但是我不得不打電話……
我在雪霏雕塑背後的緣石邊泊好車,從汽車儀錶闆上的小櫃中抽齣愛德華送給我的手機。我撥瞭電話號碼,一直用手指按住“結束”鍵,直到電話鈴響起。隻是以防萬一。
“哈羅?”塞思?剋裏爾沃特接的電話,我欣慰地嘆瞭嘆氣。我非常膽怯,不敢和他的姐姐裏爾說話。那個短語“怒形於色” 用到裏爾身上時,就不帶有修辭色彩瞭。
“嘿,塞思,是貝拉。”
“噢,你好,貝拉!你好嗎?”
我一時說不齣話來。不顧一切地想要消除疑慮,“很好。”
“打電話過來想知道新情況?”
“你有心靈感應的能力啊。”
“並不是這樣,我可不是愛麗絲——隻是因為你是可以預見的罷瞭,”他打趣道。在拉普西的奎魯特小團體中,隻有塞思一個人提到卡倫傢的人名時感到很自在,更彆說拿跟他們傢有關的事情開玩笑,比如那位無所不知、就要成為我小姑子的人。
“我知道我是這樣,”我猶豫瞭片刻,“他怎麼樣?”
塞思嘆氣道,“還是老樣子。他不願意說話,盡管我們知道他聽見我們瞭。他正努力不要像人類一樣思考,你知道。隻是跟隨他的本能。”
“有些許跡象錶明他可能……?”
“他不會迴傢,貝拉。抱歉。”
我哽噎瞭,“沒事兒,塞思。我沒問之前就知道瞭。我隻是情不自禁地希望如此。”
“是的,我們大傢都有同感。”
“謝謝你忍受我,塞思。我知道其他人肯定讓你很為難。”
“他們隻不過不是你們最忠實的擁護者罷瞭,”他開心地認同道。“有些蹩腳,我 暮光之城:破曉 [Breaking Dawn] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式


暮光之城:破曉 [Breaking Dawn] mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

暮光之城:破曉 [Breaking Dawn] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024

暮光之城:破曉 [Breaking Dawn] 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

此書非常書好看,但有錯彆字

評分

小孩看瞭說還不錯,是正版。

評分

非常給力,本來就喜歡電影,書更給力,很全

評分

包裝很好,送貨快,正貨

評分

破曉這本書,不用說,大傢都知道是一部很經典的著作。

評分

還不錯 給朋友女兒買的 比外麵店裏的不知道便宜瞭多少 很不錯的 神馬都是浮雲 隻有網購最給力啊 以後買書 就上京東瞭

評分

期待,大愛

評分

書是正版的,本來在圖書館看瞭一點就想買的,京東價很超值

評分

暮光之城:破曉。還不錯

類似圖書 點擊查看全場最低價

暮光之城:破曉 [Breaking Dawn] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有