编辑推荐
世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画,让读者如同置身当时的历史文化之中。为此,我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。
我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者,请教了专业的翻译人员,精心挑选了这些可以代表西方文学的著作,并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议,不删节、不做任何人为改动,严格按照原著的风格,提供原汁原味的西方名著,让读者能享受纯正的英文名著。
随着阅读的展开,你会发现自己的英
内容简介
安徒生童话是世界文学宝库中的经典,具有长期的生命力,其中的著名作品如:丑小鸭、皇帝的新装、拇指姑娘及卖火柴的小女孩等伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。安徒生童话具有语言生动、易懂,故事引人入胜的特点,使读者更加容易地学习语言。
安徒生童话是一部以童话而名扬世界的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。“丑小鸭”、“皇帝的新装”、“ 拇指姑娘”和“卖火柴的小女孩”伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。安徒生童话问世一百多年来,至今仍被译成世界上140种文字,而其中英文译本更是不计其数。本书选用的是著名的英文译本之一。孩子,你不仅会学到真诚、友爱与智慧,还将以这本书记录你的欢乐你的悲伤你成长的痕迹!
内页插图
目录
1. The Tinder-Box
2. Great Claus and Little Claus
3. The Princess on the Pea
4. Little Ida s Flowers
5. Thumbelina
6. The Naughty Boy
7. The Travelling Companion
8. The Little Sea Maid
9. The Emperor s New Clothes
10. The Goloshes of Fortune
11. The Daisy
12. The Hardy Tin Soldier
13. The Wild Swans
14. The Garden of Paradise
15. The Flying Trunk
16. The Storks
17. The Metal Pig
18. The Bond of Friendship
19. A Rose From the Grave of Homer
20. Ole Luk-Oie
21. The Rose-Elf
22. The Swineherd
23. The Buckwheat
24. The Angel
25. The Nightingale
26. The Lovers
27. The Ugly Duckling
28. The Fir Tree
29. The Snow Queen
30. The Elder Tree Mother
31. The Daming-Needle
32. The Bell
33. Grandmother
34. The Elf-Hill
35. The Red Shoes
36. The Jumper
37. The Shepherdess and the Chimney-Sweeper
38. Holger the Dane
39. The Little Match Girl
40. A Picture From the Fortress Wall
41. By the Almshouse Window
42. The Old Street Lamp
43. The Neighbouring Families
44. Little Tuk
45. The Shadow
46. The Old House
47. The Drop of Water
48. The Happy Family
49. The Story of a Mother
50. The Shirt Collar
51. The Flax
52. The Phoenix Bird
53. A Story
54. The Dumb Book
55. "There Is a Difference"
56. The Old Gravestone
57. The Loveliest Rose in the World
58. The Story of the Year
59. On the Last Day
60. "Its Quite True !"
61. The Swans Nest
62. Good Humour
63. A Great Grief
64. Everything in Its Right Place
65. The Goblin and the Huckster
66. In a Thousand Years
67. Under the Willow Tree
68. Five Out of One Pod
69. A Leaf From the Sky
70. She Was Good for Nothing
71. The Last Pearl
72. Two Maidens
73. In the Uttermost Parts of the Sea
74. The Money-Pig
75. Ib and Christine
76. Jack the Dullard
77. The Thorny Road of Honour
78. The Jewish Girl
79. The Bottle-Neck
80. The Stone of the Wise Men
81. Soup on a Sausage-Peg
82. The Old Bachelor s Nightcap
83. Something
84. The Last Dream of the Old Oak Tree-A Christmas Tale
85. The A. B. C. Book
86. The Marsh King s Daughter
87. The Racers
88. The Bell-Deep
89. The Wicked Prince
90. The Wind Tells about Waldemar Daa and His Daughters
91. The Girl Who Trod on the Loaf
92. Ole the Tower-Keeper
93. Anne Lisbeth
94. Childrens Prattle
95. A String of Pearls
96. The Pen and Inkstand
97. The Child in the Grave
98. The Farm-Yard Cock and Weathercock
99. Charming
100. A Story from the Sand-Dunes
101. The Puppet Showman
102. Two Brothers
103. The Old Church Bell
104. Twelve by the Mail
105. The Beetle
106. What the Old Man Does Is Right
107. The Snow Man
108. In the Duck-Yard
109. The Muse of the New Century
110. The Ice Maiden
111. The Butterfly
112. The Psyche
113. The Snail and the Rose Tree
114. "The Will-O-The-Wisps Are in the Town," Says the Moor-Woman
115. The Windmill
116. The Silver Shilling
117. The Bishop of Borglum and His Kinsmen
118. In the Nursery
119. The Golden Treasure
120. The Storm Shifts the Signs
121. The Tea-Pot
122. The Bird of Popular Song
123. The Little Green Ones
124. Brownie and the Dame
125. Peter, Pete, and Peterkin
126. Hidden Is Not Forgotten
127. The Porters Son
128. Removing-Day
i29. The Snowdrop, or Summer-Geck
130. Auntie
131. The Toad
132. Godfather s Picture-Book
133. Good Luck Can Lie in a Pin
134. The Comet
135. The Days of the Week
136. Sunshines Stories
137. Great-Grandfather
138. The Candles
139. The Most Incredible Thing
140. What the Whole Family Said
141. Dance, Dance, Doll of Mine
142. The Great Sea-Serpent
143. The Gardener and the Family
144. The Rags
145. Vano and Glano
146. Who Was the Luckiest?
147. The Dryad
148. Poultry Megs Family
149. The Thistles Experiences
150. What One Can Invent
151. The Flea and the Professor
152. What Old Johanna Told
153. The Door-Key
154. The Cripple
155. Auntie Toothache
156. God Can Never Die
157. The Talisman
158. This Fable is Intended for You
159. Croak!
160. The Penmen
161. The Court Cards
162. Lucky Peer
163. A Picture Book Without Pictures
精彩书摘
“I know what you want,” said the sea witch。“It is stupid of you, but you shall have your way,for it will bring you to grief, my pretty pnncess。 You want to get rid of your fish-tail, and to have two supports instead of it,like those the people of the earth walk with, so that the young prince may fall in love with you, and you may get him and an immortal soul。“ And with tlus the witch laughed loudly and disagreeably, so that the toad and the water-snakes tumbled down to the ground,where they crawled about。“ You come just in time,” said the witch:“ after tomorrow at sunrise I could not heip you until another year had gone by。I will prepare a draught for you,with which you must swim to land tomorrow before the sun rises,and seat yourself there and drink it;then your tail will pafl in two and shrink in and become what the people of the earth call beautiful legs, but it will hurt you-it will seem as if you were cut with a sharp sword。All who see you will declare you to be the prettiest human being, they ever beheld。 You will keep your graceful walk; no dancer will be able to move so lighdy as you; but every step you take will be as if you trod upon sharp knives, and as if your blood must flow。 If you will bear all this, I can help you。 “
“ Yes !”said the little sea maid, with a trembling voice; and she thought of the prince and the immortal soul。
“But, remember,” said the witch。 “when you have once received a human form, you can never be a sea maid again; you can never return through the water to your sisters or to your father’s palace; and if you do not win the prince’s love, so that he forgets father and mother for your sake, is attached to you heart and soul,and tells the priest to join your hands, you will not receive an immortal soul。 On the first morning after he has married another,your heart will break and you will become foam on the water。”
“I will do it,” said the little sea maid; but she became as pale as death。
“ But you must pay me, too,”said the witch,“ and it is not a trifle that I ask。You have the finest voice of all here at the bottom of the water; with that you think to enchant him; but this voice you must give to me。 The best thing you possess I will leave for my costly draught! I must give you my own blood in it,so that the draught may be sharp as two-edged sword。”
“But if you take away my voice。” said the little sea maid, “what will remain to me?”
“ Your beautiful form,” replied the witch。 “your graceful walk, and your eloquent eyes: with those you can take captive a human heart。 Well, have you lost your courage? Put out your little tongue, and then I will cut it off for my payment,and then you shall have the strong draught。 ”
“Let it be so。 ” said the little sea maid。 And the witch put on her pot to brew the draught。
“Cleanliness is a good thing,” said she and she cleaned out the pot with the snakes, which she tied up in a big knot; then she scratched herself, and let her black blood drop into it, The steam rose up in the strangest forms, enough to frighten the beholder。 Every moment the witch threw somedung else into the pot; and when it boiled thoroughly, there was a sound like the weeping of a crocodile。At last the draught was ready。 It looked like the purest water。
“There you have it,” said the witch。 And she cut off the little sea maid’s tongue, so that now she was dumb, and could neither sing nor speak。
“If the polypes should lay hold of you when you are returning through my forest,” said the witch, “just cast a single drop
世界名著典藏系列:安徒生童话全集(英文全本) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式