编辑推荐
《从日本人的生活秘密学日语:用最简单的日文读懂日本文化》是继超级畅销书《从日本中小学课本学日文》之后,又一部力作。
日语学习类畅销书作家、10年以上一流日语教师倾力打造读本!
语言像音乐,用自然的方法吸收最有效 。——高岛匡弘
100篇中日对照短文,逐句对译,长句分段处理,容易理解;
日语初级水平的读者,也能流畅阅读,并能从阅读中自然熟练单词及句型!
篇篇揭露日本文化不为人知的一面!
本书内容精彩有趣,一读停不了!提升语言能力的效果,绝对大于同类日语学习书!
内容简介
《从日本人的生活秘密学日语:用最简单的日文读懂日本文化》所用的日文很简单,单词很实用,保证阅读起来完全不吃力;并能从阅读中,自然熟练掌握单词及句型,全面提升日语能力!50篇趣味短文,活泼插图,篇篇揭示日本文化不为人知的一面!每一主题,从“表的文化面”及“里的深层面”深入探讨。
【表的文化面】:针对主题对日本人生活的相关情况进行介绍及解说。
【里的深层面】:谈论此主题“不为人知”、“表里不一”、“一体两面”的人事物或文化现象。
◎较长的句子经分段处理,阅读时不会有找不到主语、不知如何断句的困扰,更容易理解!
◎短文之后,附有“实用佳句整理”。阅读后熟记文章佳句,并适度运用,有助于提升日语口语和写作能力,使口语及写作内容更丰富!
作者简介
高岛匡弘,出生于日本东京,日本专修大学文学部人文学科毕业,日语语言学习类畅销书作家。具有10年以上日语教学经验,曾担任稻江商职、YMCA、中华商海、光隆家商、华亚英日语辅导班、超群英日语辅导班等机构日语教师。
1999年获得台湾短期辅导教育事业协会“优秀教师奖”
2000年自行研发“语言输入教学法”,并申请专利
2004年《自由时报》专访简介“语言输入教学法”
2005年《日语通》杂志专访报道“语言输入教学法”
著作:
《从日本中小学课本学日文》
《从日本中学课本学语法》
《高岛匡弘教你初学就上口的日语50音》
《日语单字万用手册》
《日语动词万用手册》
《用听的学日文短句》
《日检【1级】【2级】必考单字大全》
《日检【3级】【4级】必考单字大全》
《日本语惯用语句活用手册》
内页插图
目录
自序002
本书特色003
饮食
01?面包店006
02?肉铺011
03?水果店015
04?洋果子屋017
05?和果子屋020
06?粗点心店024
07?寿司店028
08?关东煮店034
09?荞麦面店037
10?串烧店041
11?站着吃045
12?居酒屋049
13?料亭?西餐厅?饭店?饭屋?路边摊053
14?山葵(绿芥末)060
购物
15?百货公司064
16?便利商店070
17?书店073
18?药局079
居家
19?缘廊082
20?卧室?壁橱087
21?暖桌091
22?浴室095
交通
23?东京车站100
24?定期车票104
25?烟管逃票109
26?绿色窗口116
27?新干线119
28?汽车123
29?斑马线129
30?公交车站132
31?出租车搭车站136
32?行人徒步区141
旅游
33?旅行社146
34?酒店?旅馆?家庭旅馆?宿屋151
35?租车159
休闲
36?公共澡堂163
37?柏青哥店169
38?麻将174
39?自行车乐活178
40?新年敲钟182
投币式消费
41?自动售货机187
42?投币式存包柜192
行政机构
43?外国人登记窗口197
44?警察局200
媒体通讯
45?电视203
46?报纸208
47?手机213
学校
48?幼儿园217
49?大学222
50?短大228
前言/序言
◎表(おもて):
外在的、表面的、看得到的、显现于外的。
◎里(うら):
隐藏于内的、深层的、与一般人所想不同的、非正式的。
每一个国家的生活或文化,都有“表里”之分。“表”是外在的,容易看见的;“里”是内在的,非置身其中的人,未必知道。
我的台湾朋友在看完日剧后,经常问我:
“为什么日本女性不去站着吃的店?”
“为什么日本人都站在月台上吃荞麦面?”
“为什么日本的自行车这么多?”
……
其实有很多事,日本人觉得理所当然,外国人却很难理解,甚至觉得不可思议。而这些文化现象的存在,一定和周遭环境有关。本书里,我从“表的文化面”及“里的深层面”写了日本文化的“表里介绍”,目的就是希望用较全面的观点,让大家了解日本人的生活以及日本文化。不过,要说明的是,这只是我个人的想法,并不能代表所有的日本人,希望大家将这本书当成参考,并融合自己的观察,这才是最真实的文化体验。
最后,以一个日语教师的立场,我要与读者分享这个观念——“语言像音乐,用自然的方法吸收最有效。”所以,阅读时遇到不懂的,不要担心,也不要停下来,继续往下体验。这一趟日文阅读之旅,将帮助你充分掌握日文的语感与用法,而且,这样的学习也将令你历久不忘!
从日本人的生活秘密学日语:用最简单的日文读懂日本文化 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式