契訶夫畫傳 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

內容簡介

目錄

前言/序言

契訶夫在世界文學中占有自己的位置。他以短篇小說和莫泊桑齊名。歐美許多作傢談到契訶夫的創作對20世紀文學的影響。在中國，在契訶夫逝世後不久，《黑衣教士》和《第六病室》等小說就被譯介過來。他的劇本《海歐》、《萬尼亞舅舅》、《三姊妹》和《櫻桃園》也早在1921年和1925年先後由鄭振鐸和曹靖華等譯成中文。以後，魯迅藝術學院曾在延安演齣《蠢貨》、《求婚》和《紀念日》。瞿鞦白、魯迅、茅盾、郭沫若、巴金等對契訶夫都有過論述。他的小說和戲劇幾乎全部有中譯本。

變色龍

對可憐的人、可憐的生活的善意的嘲笑，使得契訶夫的作品具有喜劇性。19世紀80年代，也就是契訶夫剛開始創作時，俄國大量流行的幽默雜誌對他影響很大，他的作品裏逐漸形成瞭一種機智幽默，略含譏刺，平而不淡，濃而不烈的風格。經常就是這樣：由於人物本身有著某種滑稽可笑的東西，同時他又遇著瞭不和諧的環境，他的行為、動作，他的思想、心理無一不顯得可笑，這便給作品奠定瞭幽默的基礎，增加瞭喜劇的成分。契訶夫最擅長在平靜的生活中看齣事物的本質，因此被稱為“日常生活中的現實主義”。他從平凡的日常生活中取材，把筆觸伸嚮人物內心深處，進行仔細的心理描寫，讓讀者從人物的行動中看齣他的精神狀態。契訶夫把目光集中在小人物身上，從他們平凡的瑣事中揭示齣他們的庸俗習氣，他們的不覺悟，他同時還寫婚外戀，以求喚醒人們對半死不活的生活的厭惡，“引起療救的注意”。他對世界文學的影響，是顯而易見的。契訶夫的作品題材多樣：有的反映瞭底層人民的悲慘生活（《苦悶》、《萬卡》等）；有的寫齣瞭小人物的戰戰兢兢、卑躬屈膝的心態和麵貌（《胖子和瘦子》、《小公務員之死》等）；有的激烈地諷刺瞭見風使舵的奴顔媚骨（《變色龍》等）；有的刻畫瞭沙俄專製製度衛道士的嘴臉（《普裏希彆葉夫中士》等）；有的揭露瞭專製製度對社會的壓製及其保守和虛弱（《套中人》等）；有的針砭瞭追求虛榮、庸俗無聊、鼠目寸光的人生哲學，並對“人變庸人”的過程進行瞭藝術化的錶現（《跳來跳去的女人》、《掛在脖子上的安娜》、《姚內奇》等）；有的揭示瞭專製製度下陰森可怕的俄國社會狀況（《六號病房》、《庫頁島旅行記》等）；有的反映瞭資本主義在俄國飛速發展後，人民卻沒有得到幸福，貧窮也沒有被消除（《一個女人的天地》等）；有的反映工農階級的鬥爭（《櫻桃園》等）；還有的以婚外戀為題材，錶現瞭對美好生活的憧憬和追求，從而喚起人們對渾渾噩噩的生活的討厭（《鄰居》、《帶狗的女人》等）。

契訶夫創造瞭一種風格獨特、言簡意賅、藝術精湛的抒情心理小說。他截取片段平凡的日常生活，憑藉精巧的藝術細節對生活和人物作真實描繪和刻畫，從中展示重要的社會內容。這種小說抒情氣味濃鬱，抒發他對醜惡現實的不滿和對美好未來的嚮往，把褒揚和貶抑、歡悅和痛苦之情融化在作品的形象體係之中。他認為：“天纔的姊妹是簡練”，“寫作的本領就是把寫得差的地方刪去的本領”。他提倡“客觀地”敘述，說“越是客觀給人的印象就越深”。他信任讀者的想象和理解能力，主張讓讀者自己從形象體係中琢磨作品的涵義。

鑒於不影響閱讀，並且湖北已經沒貨，還是不換瞭吧

評價影響

象徵。斯坦尼斯拉夫斯基、丹欽科以及莫斯科藝術劇院（1898年建立）與契訶夫進行瞭創造性的閤作，對舞颱藝術作齣瞭重大革新。

鑒於不影響閱讀，並且湖北已經沒貨，還是不換瞭吧