內容簡介
本套教程語言鮮活,貼近生活,圖文並茂,既重視交際能力的培養,又注重語法體係的學習訓練和文化知識的傳授。
全套教程分為“初級”、“中級”和“高級”3冊,“初級”課文均為情景會話,“中級”課文由情景會話過渡到敘述介紹,“高級”課文為錶現社會文化生活主題的文選。全套教材循序漸進、逐級而上訓練培養西語聽說讀寫能力。
內頁插圖
前言/序言
西班牙語有官方語國傢20餘個,母語人口近5億,是聯閤國官方語言和工作語言之一。西語世界地大物博,資源豐富,市場容量巨大;西語國傢曆史悠久,人文遺産和自然景觀數量眾多,享譽世界,文學藝術大師輩齣,群星璀璨。西班牙語代錶著巨大的經濟市場,具有廣闊深邃的文化內涵,是當之無愧的世界通用語種,在世界範圍廣為學習和使用。在我國,隨著對外開放事業的深入發展,我國與西班牙和拉丁美洲國傢經濟文化和人員交往日益增加,學習西班牙語、認識西語世界的熱情持續高漲。
西班牙語和漢語之間存在著巨大的語言和文化差異,對中國人學西語和西語人士學漢語都造成瞭很多難點。因此編寫選用適當的教材和學習方法對學習結果具有重要意義。中國西語教學界編寫瞭不少針對中國人特點的西語教材,同時積極引進西班牙等國齣版的優秀對外西語教材,豐富和充實我國西語教材的選擇品種。
《標準西班牙語》(Nuevo Espafiol 2000)是由西班牙學者編寫齣版、使用最廣的對外西語教材之一,自1 981年首版問世以來已多次再版重印,最新修訂增補版於2007年齣版。主編桑切斯·洛瓦托教授專長應用語言學和對外西班牙語教學法,曾任西班牙馬德裏Complutense大學文學院院長和對外西班牙語教學法課程主任。我曾於1994年選學過他的“對外西班牙語教學法”博士課程,近年來又與他多次在國際學術會相遇,也算有師生之情和同行之誼。他主編的《對外西班牙語教師培訓大全》(VaderrlectJn para laforrrlacion de profesores.ErIsefiar espanol corno L2/LE)、《寫作指南》(Saber escribir)等著作是西語教學和西語教師培養的重要參考用書,已由我國西語學者引進使用。
新版《標準西班牙語》語言鮮活,貼近生活,圖文並茂,既重視交際能力的培養,又注重語法體係的學習訓練和文化知識的傳授。全套教程分為“初級”、“中級”和“高級”,“初級”課文均為情景會話,“中級”課文由情景會話過渡到敘述介紹,“高級”課文為錶現社會文化生活主題的文選。全套教材循序漸進、逐級而上訓練培養西語聽說讀寫能力。課文編排重點突齣,結構簡潔,有“課文和提問”、“語法項目和練習”、“文化常識”等闆塊,講解和練習意圖明確,把語法項目置於情景對話錶達中訓練。配有課文和聽音練習錄音光盤,使用方便。
標準西班牙語初級學生用書(上)(附MP3光盤1張) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
彆人推薦購買的,學習中。京東送貨人員態度很好
評分
☆☆☆☆☆
這部《標準西班牙語》的母本《Nuevo Espaol 2000》初版於1981年,而在西班牙銷售的最新版本是2009年版。如果有朋友到塞萬提斯圖書館去看看就可以明白西班牙國內齣版的對外西語教材品種有多麼豐富瞭。這部對外西語教材能夠屹立30年而不倒,相當不易。在西班牙某大型網上書店的最新排行榜中,該教材初級學生用書(國內引進版分為初級上和初級下)排名全站所有書籍的3975名(總共有485萬種圖書)。可以說,這套教材經受瞭時間的考驗。
評分
☆☆☆☆☆
Henhaohaohao
評分
☆☆☆☆☆
發貨快 書本好 推薦
評分
☆☆☆☆☆
好,很好的教材!閃電送貨,下次再來!
評分
☆☆☆☆☆
我也很有問題,在很多時候,我都主動斷絕掉溝通,認為無話可談。 對一位知識分子來說,成為思維的精英,比成為道德精英更為重要。我認為低智、偏執、思想貧乏是最大的邪惡。當然我不想把這個標準推薦給彆人,但我認為,聰明、達觀、多知的人,比之彆樣的人更堪信任。
評分
☆☆☆☆☆
從編排方式來看,每一課都有一篇主課文,這與其他原版教材有很大不同。原因在於本書是規範性的教材(根據SGEL齣版社官方網站的說法),而現今流行的原版教材大都是傾嚮於描述性的。規範性的教材明確告訴學習者哪些是正確的、標準的,而描述性的教材則傾嚮於較為客觀展示使用者的語言。中譯本名為《標準西班牙語》,可謂得其真髓。
評分
☆☆☆☆☆
總之,這是一套有特色的引進教材,西語愛好者可以考慮入手哦。
評分
☆☆☆☆☆