契诃夫短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[俄罗斯] 契诃夫 著，李辉凡 译

图书标签:

• 契诃夫
• 短篇小说
• 文学
• 俄罗斯文学
• 经典
• 小说集
• 故事
• 现实主义
• 文学名著
• 短篇小说集

出版社： 中央编译出版社

ISBN：9787511702128

版次：1

商品编码：10843711

包装：平装

开本：16开

出版时间：2010-06-01

页数：272

正文语种：中文

编辑推荐

契诃夫作品的最突出的艺术特点是：真实、朴素、幽默。他把文体的简朴和语言的洗练看做是艺术的最高标准。他的作品取材于平凡的日常生活，表现的却是重大的社会问题，内容深邃，没有豪言壮语，没有高大形象，也没有大喜大悲，而是在“谈谈的”哀愁里或微笑里，把深刻的思想、炽热的感情融合在最不起眼的生活细节中，文笔精练，形象具体，语调舒缓，读者在掩卷之余，总有余味无穷之感。本书所收的二十余篇中短篇小说都是具有很高艺术成就的名著，不仅是作家的表作，也是19世纪末俄国文学的杰作。

内容简介

在契诃夫的22年创作生涯中，他独具匠心地创造了契诃夫式的“言简意赅”的文风，那正是短篇小说的灵魂。作者真实地告诉世人，写作并不神秘，写作的艺术就是提炼艺术；天才的姊妹就是简练，写作的本领就是去劣存真。本书选收的数十篇优秀短篇小说，代表着契诃夫各个不同时期的创作成就。

作者简介

安东·巴甫洛维奇·契诃夫（ 英语：Аnton chekhov ） （1860～1904） 俄国小说家、戏剧家、十九世纪末期俄国批判现实主义作家、短篇小说艺术大师。1860年1月29日生于罗斯托夫省塔甘罗格市。但契诃夫只身留在塔甘罗格，靠担任家庭教师以维持生计和继续求学。1879年进莫斯科大学医学系。1884年毕业后在兹威尼哥罗德等地行医，广泛接触平民和了解生活，这对他的文学创作有良好影响。1904年6月，契诃夫因肺炎病情恶化，前往德国的温泉疗养地黑森林的巴登维勒治疗，7月15日逝世。他和法国的莫泊桑，美国的欧·亨利齐名为三大短篇小说巨匠。

内页插图

目录

译序
迟开的花朵
坏孩子
一个官员之死
戴假面具的人
变色龙
牡蛎
苦恼
万卡
乞丐
六号病房
不安分的女人
文学教师
太太
挂在脖子上的安娜
带阁楼的房子
关于爱情
套中人
醋栗
姚内奇
宝贝儿
烟草有害
新娘

前言/序言

《契诃夫短篇小说选》 一、 作者简介：安东·巴甫洛维奇·契诃夫 (Anton Pavlovich Chekhov) 安东·巴甫洛维奇·契诃夫，俄国杰出的剧作家和短篇小说家，被誉为“俄国文学史上最伟大的短篇小说家”。他出生于1860年，在1904年因肺结核去世，年仅44岁，但其短暂的一生却为世界文学留下了宝贵的财富。契诃夫的童年生活并不富裕，父亲曾是杂货店老板，但生意失败，给契诃夫一家带来了许多贫困的童年经历。这段经历深刻地影响了他日后的创作，使得他的作品中常常流露出对小人物的同情和对社会现实的观察。 契诃夫早年曾就读于莫斯科大学医学院，并于1884年获得医学博士学位。医生的职业不仅为他提供了稳定的收入，更重要的是，让他在行医过程中接触到了社会各阶层的人们，近距离地观察他们的生活、痛苦和喜怒哀乐。这种医学背景和对人性的深刻洞察，无疑为他日后创作出贴近现实、充满人情味的作品打下了坚实的基础。他能够以一种冷静而富有同情心的视角，剖析人物的内心世界，揭示生活中那些细微却又至关重要的情感冲突。 契诃夫的文学创作起步较早，在他还是医学院学生时，便开始在报刊杂志上发表幽默小品和短篇故事。他早期的作品风格偏向于轻松幽默，以讽刺和滑稽的笔调描绘生活中的种种趣事。然而，随着阅历的增长和对社会问题的深入思考，他的作品逐渐转向更为严肃和深刻的现实主义风格。他不再满足于简单的滑稽，而是开始关注普通人的生存困境、理想的破灭以及人性的复杂性。 契诃夫的短篇小说以其精炼的语言、深刻的洞察和独特的艺术风格，在世界文学史上占据着重要地位。他善于捕捉生活中转瞬即逝的瞬间，用简练的笔触勾勒出人物的性格和命运。他的小说中没有惊心动魄的情节，也没有戏剧性的冲突，更多的是对日常生活的细致描摹，以及对人物内心世界的细腻刻画。然而，正是在这些看似平凡的细节中，却蕴含着深刻的哲理和对人性的无尽思考。 契诃夫不仅在短篇小说创作上取得了辉煌成就，他在戏剧领域也留下了不朽的作品，如《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《三姐妹》和《樱桃园》等，这些戏剧作品同样以其现实主义的风格和对人物内心世界的深刻挖掘，成为了世界戏剧史上的经典。 契诃夫的一生，可以用“平凡中的伟大”来形容。他没有经历过轰轰烈烈的革命，也没有参与过重大的历史事件，但他却用他的笔，记录了一个时代、一群人，以及人性的普遍困境。他的作品，至今仍能引起读者的强烈共鸣，因为它们触及了人类共同的情感和生存的永恒主题。 二、 内容概述： 《契诃夫短篇小说选》精选了安东·巴甫洛维奇·契诃夫创作生涯中一系列具有代表性的短篇小说。本书所收录的作品，并非仅仅是简单的故事汇编，而是契诃夫对19世纪末俄国社会生活、人情世态、以及人类普遍情感的深刻观察与艺术展现。通过这些篇章，读者将得以窥见那个时代俄国社会的广阔图景，从帝国的都城莫斯科，到遥远的乡村；从富有的地主，到贫苦的农民；从受过高等教育的知识分子，到朴实的普通劳动者，契诃夫以其敏锐的笔触，刻画了形形色色的人物，以及他们各自所面临的生存压力、情感纠葛、理想与现实的冲突。 本书中的小说，往往没有惊天动地的故事情节，也没有跌宕起伏的戏剧性冲突。契诃夫所关注的，更多的是生活中那些细微之处，那些在不经意间流露出来的情感，那些在日常琐碎中被淹没的理想与失落。他以一种近乎冷峻的客观态度，不动声色地描绘人物的内心世界，揭示出他们在社会环境与自身欲望的双重压力下的无奈与挣扎。例如，在一些故事中，你会看到知识分子的空虚与彷徨，他们接受了良好的教育，却在现实生活中找不到自己的位置，他们的思想与行动常常脱节，最终沉沦于庸俗的生活之中。而在另一些故事里，则描绘了普通百姓的辛勤劳作、对生活的朴素追求，以及他们面对命运的无力感。 契诃夫的笔下，充满了对人性的深刻洞察。他笔下的人物，往往是复杂的、矛盾的。他们身上既有善良与正直，也有自私与懦弱；既有对美好生活的向往，也有对现实的妥协与放弃。他并不回避人性的阴暗面，但更重要的是，他通过对这些阴暗面的呈现，引发读者对自身和他人的反思。他并不急于给出道德评判，而是让读者自己去体会人物的处境，去感受他们的情感，去思考他们选择背后的原因。 本书所收录的小说，在主题上涵盖了广泛的社会现实和人生哲理。有的作品深刻地揭示了俄国社会等级制度的森严与不公，以及由此带来的阶级矛盾与个体命运的悲剧。有的作品则关注了家庭关系中的冷漠与疏离，人与人之间缺乏真挚的情感交流，使得原本温暖的港湾变得冰冷。还有的作品，深入探讨了爱情的失落、婚姻的困境、理想的破灭，以及个体在庞大社会机器面前的渺小与无助。 语言风格上，《契诃夫短篇小说选》继承了契诃夫一贯的简洁、精练、准确的特点。他的文字，没有过多的修饰和华丽的辞藻，却能以最直接、最有力的方式触动读者的心灵。他善于运用对比、象征、暗示等多种艺术手法，在有限的篇幅内，营造出丰富的意境，让读者在字里行间体会到更深层次的含义。他的叙述，常常是冷静而客观的，但字里行间却流露出深沉的忧伤和对人类命运的关怀。 《契诃夫短篇小说选》不仅是一部文学作品集，更是一面映照人性和社会的镜子。它让我们有机会重新审视日常生活中的那些被忽略的角落，重新思考人与人之间的关系，重新体味人生的酸甜苦辣。通过阅读这些小说，我们能够获得一种深刻的共鸣，因为契诃夫笔下的人物，虽然生活在遥远的国度和年代，但他们的情感、他们的困境、他们的思考，却与我们息息相关。 三、 艺术特色： 1. 现实主义的深刻描摹与“客观性”的叙事手法： 契诃夫是现实主义文学的杰出代表，他的短篇小说以其对社会现实的精准捕捉和对生活细节的细致描绘而著称。他所描绘的19世纪末俄国社会，从乡村的贫困农民到城市的中产阶级，从失意的知识分子到庸俗的官僚，都栩栩如生，仿佛就展现在读者眼前。他摒弃了浪漫主义的夸张和空泛的抒情，而是以一种近乎科学的严谨态度，观察和记录生活。 契诃夫的叙事手法尤为独特，他倾向于采用“客观性”的视角，即不直接对人物的行为和情感进行评判，而是将事件和人物的行为呈现在读者面前，让读者自己去感受、去思考。他像一个冷静的外科医生，解剖人性的病灶，而不带个人感情色彩。这种客观性并不意味着冷漠，恰恰相反，它使得读者更能深入地体会人物的内心，也更能感受到隐藏在平静表面下的巨大情感张力。他善于用精炼的语言，勾勒出人物的动作、表情、对话，而这些细微之处，往往能透露出人物最真实的内心世界。 2. 精炼的语言与“吝啬”的叙事： 契诃夫是文字的大师，他的语言极其精炼、准确、富有表现力。他追求“经济”的叙事，即用最少的文字传达最多的信息。他的句子短小精悍，节奏明快，没有丝毫的冗余。他善于运用短语和词组，形成一种简洁而有力的风格。 “吝啬”的叙事是契诃夫的一大特点，他极少使用大段的心理描写或事无巨细的铺陈，而是通过人物的对话、动作，以及场景的设置，来暗示人物的内心活动和故事的背景。例如，在描绘人物的情绪时，他可能只用一个简单的词汇，或者一个细微的动作，就能精准地传达出人物的喜怒哀乐。这种“留白”的手法，反而更能激发读者的想象力，让读者在阅读过程中参与到故事的构建中来。这种看似“稀疏”的文字，却蕴含着巨大的能量，能够深深地触动读者的心弦。 3. 对人物内心世界的深刻洞察与“悲悯”的情怀： 尽管契诃夫的叙事手法是客观的，但他对人性的洞察却是深刻而富于同情的。他笔下的人物，即使是那些有着明显缺陷和弱点的人，也往往能引起读者的理解和同情。他能够敏锐地捕捉到人物内心深处的孤独、失落、无奈和渴望。 他笔下的人物，往往是小人物，是生活在社会底层或被社会边缘化的人。他们可能遭遇生活的不幸，可能被理想抛弃，可能在庸俗的环境中挣扎。契诃夫以一种悲悯的眼光，观察他们的痛苦，理解他们的挣扎，但却不施加道德审判。他展示的是人性的普遍困境，是对人类生存状态的深刻反思。他通过对这些小人物的描绘，揭示了社会对个体的压迫，以及个体在历史洪流中的渺小与无力。 4. 象征与暗示的巧妙运用： 契诃夫非常擅长在小说中运用象征和暗示的手法，为作品增添丰富的层次和解读空间。他可能通过一个物象、一个场景，或者一个人物的某个举动，来暗示更深层的主题或人物的命运。 例如，在描绘人物的心理状态时，他可能会通过天气、环境的描写来烘托。一场突如其来的暴雨，可能象征着人物内心的压抑和即将到来的变故；一片荒芜的土地，可能暗示着人物精神的贫瘠和理想的破灭。这些象征和暗示，并非直白地呈现，而是融入到叙事之中，需要读者去细心体会和领悟。这种手法使得契诃夫的作品具有了长久的生命力，每一次阅读，都可能带来新的发现和感悟。 5. 幽默与讽刺的交织： 尽管契诃夫的作品常常触及生活的沉重与悲凉，但他笔下也常常流露出一种不动声色的幽默与讽刺。这种幽默，并非刻意的搞笑，而是源于对生活荒诞之处的深刻洞察。他善于捕捉人物的言行举止中那些令人啼笑皆非的矛盾，以及那些看似合乎情理却又暗含荒谬的逻辑。 他的讽刺，也并非尖锐的抨击，而是一种温和的、带有几分无奈的嘲弄。他通过对某些人物的夸张描绘，或者对某些社会现象的曲笔，来揭示其虚伪、庸俗和可笑之处。这种幽默与讽刺的运用，使得作品在沉重之余，也增添了艺术的趣味性，让读者在会心一笑的同时，也能够更深刻地反思生活中的种种不如意。 四、 价值与意义： 《契诃夫短篇小说选》的价值与意义，体现在多个层面，它不仅是文学艺术的瑰宝，更是对人生、社会和人性的一面深刻的镜子。 1. 时代精神的反映与社会历史的缩影： 本书中的作品，是19世纪末俄国社会生活的一幅生动而真实的画卷。契诃夫以其敏锐的观察力，捕捉到了那个时代俄国社会变迁的痕迹：帝俄末期的社会矛盾、贵族阶级的衰落、知识分子的迷茫、普通民众的困苦，以及社会转型时期人们普遍存在的焦虑与不安。通过这些短篇小说，读者可以穿越时空，直观地感受到那个时代的社会风貌、人情世态，以及其中蕴含的深刻的社会问题。它为我们提供了一个理解那个特定历史时期的独特视角，具有重要的历史文献价值。 2. 人性普遍性的深刻揭示与永恒的主题探讨： 尽管小说创作于特定的历史背景下，但契诃夫所探讨的人性主题却是超越时空的，具有普遍意义。他笔下的人物，无论其职业、身份如何，都面临着人生的共同困境：孤独、失落、对意义的追寻、理想与现实的冲突、情感的疏离、以及在社会压力下的妥协与挣扎。 本书让我们得以审视人性的复杂与矛盾：我们身上既有善良与美好，也有自私与懦弱；我们渴望真挚的情感，却又常常因为误解、隔阂而倍感孤独；我们怀揣着理想，却又在现实的磨砺下渐渐熄灭。契诃夫通过对这些普遍性主题的深入挖掘，引发了读者对自身和他人命运的深刻反思，让我们更加理解人生的不易，也更加珍视人与人之间真诚的情感。 3. 艺术形式的典范与文学美学的启示： 契诃夫的短篇小说在艺术形式上达到了极高的成就，对后世的文学创作产生了深远的影响。他的“客观性”叙事手法，精炼的语言，以及对人物内心世界的细腻刻画，为短篇小说创作树立了典范。 他“以少胜多”的叙事技巧，即通过寥寥数笔就能勾勒出丰富的人物形象和深刻的内心世界，证明了语言的精炼与精准的力量。他巧妙运用象征、暗示和留白的手法，使得作品富有解读空间，引导读者积极参与到意义的构建中来。这种“吝啬”而又充满张力的叙事方式，是对文学美学的独特贡献，为后来的作家提供了宝贵的借鉴。 4. 情感的共鸣与心灵的慰藉： 阅读契诃夫的作品，常常会让人产生强烈的共鸣。他的笔下，充满了对普通人的同情和关怀。即使在描绘生活的苦难和人性的缺陷时，也始终带着一丝温情。这种温情，不是廉价的煽情，而是基于对人性的深刻理解和对生命的热爱。 在快节奏、充满压力的现代社会中，阅读契诃夫的作品，能够带给我们一种心灵的慰藉。他让我们放慢脚步，去感受生活中的细微之处，去体味人生的况味。他的作品，能够帮助我们更好地认识自己，理解他人，也让我们在感受他人命运的同时，找到自己内心的平静和力量。 5. 哲学思考的启迪： 契诃夫的短篇小说，并非仅仅是故事的叙述，更是对人生哲学问题的深刻思考。他通过人物的命运和境遇，引导读者去思考关于生命意义、幸福与痛苦、理想与现实、自由与束缚等一系列深刻的哲学命题。他并不提供现成的答案，而是提出问题，引发思考。他的作品，能够激发读者进行更深入的哲学探索，从而拓展人生的视野，提升精神的境界。 总而言之，《契诃夫短篇小说选》是一部具有永恒价值的文学经典。它以其深刻的社会洞察、对人性的精妙刻画、以及炉火纯青的艺术技巧，赢得了世界文学界的广泛赞誉。阅读本书，不仅是一次文学的享受，更是一次对自我、对生活、对人生的深刻对话。它将带领我们走进一个充满真实情感和深刻哲理的世界，在那里，我们能够找到共鸣，获得启迪，并最终更好地理解我们自己和我们所生活的世界。

评分☆☆☆☆☆

这本书最了不起的地方，在于它敢于直面人性的平庸和软弱，并且拒绝给予任何道德上的审判。它不是在批判谁对谁错，而是在细致地解剖“为什么会这样”。那些充满矛盾的角色，他们的自私、他们的善良、他们的怯懦与勇气，都被放置在显微镜下，被一种近乎科学的冷静所审视。我特别喜欢那种叙事者仿佛站在一旁，不带感情色彩地记录一切，让你自己去体会其中的荒诞和辛酸。阅读过程更像是一次深呼吸，它迫使你慢下来，去关注那些被高速社会所忽略的“间隙”——人与人之间眼神交汇的瞬间、一次徒劳的努力、一个无人听见的秘密。最终，你会发现，那些看似微不足道的日常场景，才是构筑我们存在的最坚实的基础，尽管它看起来摇摇欲坠。

评分☆☆☆☆☆

这简直是一场关于“无聊”的艺术展览，但请不要误解，我指的是那种深刻的、富有洞察力的无聊。作者没有试图用戏剧性的情节来填充篇幅，相反，他将镜头对准了那些被生活磨平棱角、在重复中寻找慰藉的灵魂。我尤其欣赏他对细节的偏执，无论是关于一场失败的舞会，还是一段被搁置的爱情，那种对场景氛围的营造，简直是大师级的。每一次翻页，都像是在推开一扇虚掩的门，窥见一幕幕关于期待落空、理想幻灭的私人剧场。那些俄国知识分子的彷徨、对体制的无声反抗，都被包裹在一层薄薄的、近乎讽刺的幽默之下，读起来让人既想发笑又想落泪。它不提供廉价的答案或慰藉，而是冷静地陈述：“看，这就是生活的一部分——琐碎、重复，但依然值得被记录和审视。”这种克制的力量，远胜过任何夸张的描绘。

评分☆☆☆☆☆

我发现一个有趣的现象，读完这些故事，我反而对当下自己的生活状态有了一种更加清晰的认识。也许是因为这些故事里的人物，无论身处何种境地——是乡村医生、郁郁不得志的教师，还是为生计奔波的家庭主妇——他们对于“更好生活”的渴望，那种对远方和理想的隐秘向往，与我们现代人所追求的“成功”或“幸福”本质上并无二致，只是表达的方式和所处的时代背景不同罢了。文本中弥漫着一种对“体面”的执着与对“堕落”的恐惧之间的拉锯战，读起来酣畅淋漓，因为那正是人性永恒的斗争。语言本身也极具画面感，即使没有生动的色彩描绘，你也能在脑海中构建出那种特有的、略带灰暗的色调，仿佛置身于一个不断追求意义却又不断迷失方向的漫长冬季。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我有些不适应这种叙事风格，总觉得故事推进得太慢，好像总是在铺垫，但一旦你被吸入那个特定的时间与空间，那种拉扯感就变成了独特的魅力。这位作家的文字有一种奇特的魔力，能将最平凡的场景赋予一种近乎形而上的重量。比如，对一场下雨天的描写，它不仅仅是天气现象，更像是某种情绪的投射，甚至是人物内心挣扎的外化。我特别留意了其中几篇关于人与人之间沟通障碍的作品，那种“话到嘴边又咽下”的挣扎，那种因为误解和羞怯而错失的良机，写得真实到令人心痛。它让我反思自己生活中那些因为胆怯或犹豫而未能说出口的话，那些被时间封存的遗憾。这部选集更像是一面镜子，照出的不是完美的人生，而是我们每个人内心深处那个不愿承认的、充满裂痕的自我。

评分☆☆☆☆☆

读完这本集子，我感觉像是经历了一场漫长而又微妙的内心漫游，那些人物，他们的困境和不经意的瞬间，如同夏日午后被阳光拉长的影子，清晰却又带着一丝难以言喻的惆怅。叙述的节奏把握得极妙，时而像小溪潺潺，细密地描摹着日常生活的琐碎，让人仿佛能闻到旧式俄式房间里木头和尘埃的味道；时而又陡然加速，直击人性的某个脆弱角落，像突然闯入一场秘密的争吵，让人屏息凝神。最让我印象深刻的是那种不动声色的悲剧感，它不像那些宏大的史诗那样声嘶力竭，而是渗透在每一次的叹息、每一次未竟的对话之中。主人公们总是在追求某种宏大的意义或者逃离某种令人窒息的现实，但最终，他们似乎都被困在了自己精心编织的幻觉与冰冷的现实之间，那种无力回天的感觉，久久地在我脑海中盘旋，让人忍不住想去探究，生活中的“小人物”究竟如何与命运周旋。

评分☆☆☆☆☆

有折扣真好，十分划算，要是包装能再好一点就更棒了

评分☆☆☆☆☆

不错，都是给儿子买的，还没读，看着质量不错！主要喜欢京东物流，上午买，下午到，无与伦比！想用特别及时，比第三方强太多了！

评分☆☆☆☆☆

书的质量不错，纸质较好，印刷清晰，和图片一样，内容全面，京东包装很好，送货很快。送货员态度也很好。

评分☆☆☆☆☆

家有孩子碰到活动再加上有时间就会囤点书，精神食粮不可少啊，一买就是最少两箱，下一步就是再添个书柜

评分☆☆☆☆☆

性价比蛮高的，这版翻译也不错。唯一遗憾是很多页面是斜的。

评分☆☆☆☆☆

包装很不错，价格也还可以，还没有时间看。门口开了家城市书房，以后可以方便的借书看了。

评分☆☆☆☆☆

包装很不错，价格也还可以，还没有时间看。门口开了家城市书房，以后可以方便的借书看了。

评分☆☆☆☆☆

内容很精彩，纸的质量也很不错。很好！

评分☆☆☆☆☆

马克·吐温的短篇小说犹如一颗颗璀璨的明珠，折射出他那个时代美国人民丰富的精神世界以及他们的物质生活的风貌。《马克·吐温短篇小说选》收录了他的数十篇短篇小说，有的文章讽刺宗教的伪善和人们价值观的颠倒，有的探讨社会发展和环境保护，有的探讨人类和动物的关系，当然还有以人类最初无知的眼光思考混沌之初的世界。这些小说让读者在一笑之余能够深深地思考我们生活在其中的世界，思考我们的生活，我们的政治，我们的宗教，我们的人生价值观等等。马克·吐温的小说通常都围绕着一个具体情节展开，以挥洒自如的笔力极尽夸张之能事，使读者明知不能却渐入佳境，信以为真；掩卷深思时终于认识到这种不可能中却有着极大的真实性，作家笔下的人和事或许就存在于你的身边，甚或就在你的身上。