發表於2024-09-17
瞭不起的蓋茨比(雙語) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
瞭不起的蓋茨比(雙語) 下載 mobi epub pdf 電子書一部影響瞭美國文學發展的巨著,雖然巫版稍有拗口等,但卻是最忠於原著的
評分然而還是要錶揚忠實程度,雖然部分場景是MV質感而且3D令人不適,但場景、服飾甚至某女歌手穿著紅色的禮服、半哭半唱且把睫毛膏流淌為黑淚的細節都是忠實於原著的。歡宴後僕人收拾殘局的疲憊也刻畫得很細膩。
評分雙語的,中英對應,適閤學習。
評分4. 服裝大贊、首飾大贊、妝容大贊。因為一次大戰節約金屬的緣故,婦女們一度放棄購買早期bra,而20年代初以平胸為美,以適閤長項鏈的風潮,大傢更在乎戴bra這迴事。所以Daisy和Jordan,雖華衣靚飾,卻毫不掩飾激凸和垂墜這迴事。真空上陣、鑽石頭飾、珍珠繞項長鏈、直身長裙和短發真心美不勝收。
評分 評分20世紀末,美國學術界權威在百年英語文學長河中選齣一百部最優秀的小說,《瞭不起的蓋茨比》高居第二位,傲然躋身當代經典行列。
評分還沒有看,應該不錯,朋友推薦的
評分譯文經典,不錯的譯本。
評分我本來不相信這麼薄的一本,竟然是英漢雙語的!
瞭不起的蓋茨比(雙語) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024