世界经典文学名著：丧钟为谁而鸣（全译本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 海明威 著，解凯 译

图书标签:

• 文学名著
• 经典文学
• 海明威
• 丧钟为谁而鸣
• 外国文学
• 小说
• 战争
• 爱情
• 西班牙内战
• 全译本

出版社： 安徽师范大学出版社

ISBN：9787567603509

版次：1

商品编码：11266927

包装：平装

丛书名： 世界经典文学译丛（全译本）

开本：16开

出版时间：2013-04-01

用纸：胶版纸

页数：376

字数：408000

正文语种：中文

编辑推荐

　　美国青年罗伯特乔丹志愿参加西班牙政府军，在敌后搞爆破活动。为配合反攻，他奉命和地方游击队联系，完成炸桥任务。在纷飞的战火中，他与被敌人糟蹋过的小姑娘玛丽亚堕入爱河，藉此抹平了玛丽亚心灵的创伤。在三天的时间里，罗伯特历经爱情与职责的冲突和生与死的考验，人性不断升华。在炸桥的撤退途中，他把生的希望让给别人，自己却被炮弹炸断了大腿，独自留下阻击敌人，最终为西班牙人民献出了年轻的生命。《丧钟为谁而鸣》以其深沉的人道主力量感动了一代又一代人。

内容简介

　　《世界经典文学名著：丧钟为谁而鸣（全译本）》以西班牙内战为背景，描绘了一幅抗击法西斯分子的历史画面。小说的主人公罗伯特乔丹是美国人，为帮助西班牙共和政府作战，被派往佛朗哥反动势力和法西斯分子占领的后方，在当地游击队的配合下执行炸桥任务……

作者简介

　　欧内斯特海明威（1899-1961），美国Z杰出的作家之一，1954年诺贝尔文学奖获得者。《丧钟为谁而鸣》是他的主要作品之一。

目录

第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章第三十七章第三十八章第三十九章第四十章第四十一章第四十二章第四十三章

精彩书摘

　　他匍匐在树林里一动不动，双臂交叉支撑着下颚，周围是一片铺满松针的褐色土地，在他上方，风掠过松树梢呼啸而过。他俯躺在并不是很陡峭的山坡上，但如果再往下则变得非常陡。他瞧见黑色的柏油路蜿蜒穿过山口。柏油路边上是一条小河，一家锯木厂坐落在离山口不远处的河边，水坝流淌出的水，在太阳光的照射下，发出白光。　　“是那家锯木厂么？”他问。　　“没错。”“我怎么不记得了呢？”“因为那是你离开这儿以后造的。老锯木厂还在前面，在离山口很远的地方。”他仔细端详起地上摊开着的影印军用地图。老头也从他肩后窥视，老头身材结实而矮壮，穿着农民的黑大衣和硬邦邦的灰裤子，脚上是一双绳底鞋。爬山的疲惫使他仍在大口地喘着粗气，一只手放在他们带来的两个大背包中的一个上。　　“这么说在这里是看不到那座桥了。”“看不到，”老头说，“这山口一带地势平坦，水流缓慢，但要是再往前拐进林子后的话，地势会突然低下去很多，并且还有个挺深的峡谷。”“我记得。”“那座桥就在峡谷上面。”“他们的哨所呢？”“刚才那个锯木厂旁边有一个。”这个年轻人正在研究地形，他从他那件已经褪了色的黄褐色法兰绒衬衫的口袋里掏出望远镜，拿出一块手帕，擦擦镜片，轻轻调整焦距，目镜中的景象突然清晰起来，几乎连锯木厂的板壁都看到了。此外他还看到了一条长板凳放在门边，厂棚里的圆锯，以及敞篷后面的一大堆木屑，还有一段滑槽，是用来把小河对岸山坡上的木材运下来的：小河在望远镜里显得安静澄澈，水打着漩涡从拦水坝上冲下来，水花飞溅。　　“没有岗哨。”“锯木房里还冒着烟呢，”老头说，“衣服还挂在衣架上呢。”“我都看见了，但岗哨呢？”“也许在背阴处，”老头解释说，“哨所那儿现在挺热。他或许在我们看不到的背阴儿那头。”“可能吧。另一个哨所呢？”“在桥下方养路工的小屋边上，离山口最高点五公里的里程碑那儿。”“有多少士兵？”他指着锯木厂问。　　“也许有四个吧，还有一个班长。”“下面呢？多少人？”“可能要多些。我能探听得到。”“桥头上呢？”“总共两个，一边一个。”“我们需要一批人手，”他说，“你能召集多少？”“如您所愿，”老头说，“这一带山里现在就有不少人。”“多少？”“一百多个，但他们分得很散，你要多少人？”“等我们看了桥以后再告诉你。”“你想现在就去看桥吗？”“不。现在我想去找个地方藏炸药，择机而取。　　我想把它藏在一个最安全的地方，有可能的话，最好到桥头别超过半个小时。”“那好办，”老头说，“从我们这到桥头全是下坡路，但是如果我们现在就要去那儿的话，会有一段比较困难的路要走，你现在饿吗？”“有点，”年轻人说，“不过，我们迟点再吃吧，你叫什么？我给忘了。”他竟把名字都忘了，他有了一种不祥的预感。　　“安塞尔莫，”老头说，“我叫安塞尔莫，老家在阿维拉省的巴尔科城，我来帮你拿那个背包吧。”年轻人又瘦又高，一头金发被太阳晒得颜色深浅不一，金发下是一张沧桑的脸。他穿着一件被太阳晒得褪了色的法兰绒衬衫，一条农民的裤子和一双绳底鞋。他弯下腰，将一条胳膊伸进背包的一条皮带圈里，把那沉甸甸的背包往背上甩了甩，另一条胳膊则伸进另～条皮带圈里，让背包的重量全部都压在后背上，衬衫上原先被背包压着的地方被汗水浸透了。　　“我把它背上啦，”他说，“怎么走？”“爬山。”安塞尔莫说。　　他们在遍布松树的山坡上艰难而稳健地跋涉，浑身是汗，背包压弯了他们背。年轻人看到林中并无路，但是他们依然继续向上攀登，一会儿便绕到了前山。这时，一条小溪挡住了他们的路，老头踩着溪边的石块稳步向前走去。随后，山路变得更陡峭，爬着更艰难了。到后来，溪水看着就好像从他们头顶上一个平滑的花岗石悬崖边直泻下来似的。老头在悬崖下停了步，等着年轻人赶上来。　　“能行吗？”“行，”年轻人说。这时他已经满头大汗，陡峭的山路使他大腿的肌肉开始抽搐。　　“在这里等我一会儿。我先去通知他们一下。你带了这玩意来，总不希望人家朝你开枪吧。”“不，”年轻人说，“远吗？“很近。你叫什么？”“罗伯特。”年轻人回答。他将卸下的背包温柔地放在溪边两块大圆石之间。　　“在这儿等着吧，罗伯特，待会儿我来接你。”“好，”年轻人说，“难道你打算以后去桥头也走这条路？”“不，我们到桥头走另一条路。那条更近更容易走。”“我可不想把这东西藏得距离桥太远。”“再说吧，要是你不满意，我们可以另找地方。　　”“好吧，再说吧。”年轻人说。　　他坐在背包旁边，盯着攀登悬崖的老头。这悬崖攀登起来并不难，而且他发现从老头不用摸索就找到攀手地方的熟练程度来看，这地方他已经爬过好多次了，所有爬到上面的人一向小心翼翼地不留下任何痕迹。　　这个年轻人名叫罗伯特·乔丹，此刻他饿极了，而且心事重重。其实挨饿是很正常的，但他很少如此的满腹心事，他一向随遇而安，并且他凭经验就知道在这一带开展敌后活动是多么容易。　　假如你有一位好向导，无论是在敌后活动还是在他们的防线中间游走，都会很轻松。关键问题是如果被敌人抓住，事情就麻烦了。此外就是辨别信任性的问题，正所谓“用人不疑，疑人不用”，这方面你必须果断。即使这些他都不发愁，但还有别的问题呢。　　……

静静流淌的时代暗流：一曲人性的挽歌与抗争的史诗 当历史的洪流滚滚向前，总有一些时代，如同一片深邃的海洋，暗流涌动，潮起潮落，却蕴藏着无尽的生命力与挣扎。在那些风起云涌的年代，个体如同渺小的孤舟，在命运的巨浪中起伏，却也可能激发出惊人的勇气与不屈的灵魂。这些故事，并非仅仅是宏大叙事的背景板，它们是关于普通人在时代洪流中，如何寻找自身价值，如何面对爱与失去，如何在绝望中寻觅希望，以及如何在沉默与呐喊之间，书写属于自己的生命篇章。 《丧钟为谁而鸣》这本书，并非仅仅是讲述一个特定事件的记录，它更像是一面镜子，映照出那个动荡年代里，无数灵魂的挣扎与抉择。它深入人心的力量，在于它剥离了华丽的辞藻和刻意的煽情，而是以一种近乎赤裸的姿态，呈现了人性的复杂与真实。在那个硝烟弥漫、阵营对立的西班牙内战背景下，个体的情感、理想、信仰，都在巨大的历史漩涡中被反复撕扯，最终被提炼出最原始、最动人的光芒。 故事的主人公，一位年轻的美国志愿兵，他怀揣着理想主义的热情，投身于一场他认为正义的战斗。然而，战争的残酷远超他的想象，血与火的洗礼，让他对理想的认知产生了动摇，对战争的意义产生了怀疑。他在这里遇到了形形色色的人们，他们有的是坚定的革命者，有的是在战乱中挣扎求生的普通人，有的是身处漩涡却依然保持着高贵品质的灵魂。这些人物的塑造，每一个都鲜活而立体，他们的言语、行为、眼神，都透露出各自独特的生命轨迹与内心世界。 在那片饱受战火蹂躏的土地上，爱情的萌芽显得尤为珍贵与脆弱。主人公与一位坚毅而充满魅力的西班牙女子，在生死一线间产生了深厚的情感。这段感情，不是流于表面的浪漫，而是建立在共同的经历、深刻的理解以及对彼此灵魂的认同之上。他们在战乱的缝隙中，寻找到片刻的慰藉与力量，这段爱恋，也成为他们对抗绝望、坚守信念的重要支撑。每一次眼神的交汇，每一次温暖的触碰，都饱含着对生命的热爱和对未来的渴望，即使面对随时可能到来的死亡，这份爱也依然闪耀着人性的光辉。 然而，战争的阴影无处不在，它不仅摧毁着物理的空间，更侵蚀着人们的心灵。主人公的行动，看似微不足道，却牵动着整个战局的走向。他被赋予了一项危险的任务——炸毁一座桥梁，以阻止敌军的进攻。这项任务的背后，是无数生命的安危，是整个战役的成败。他必须在极度的压力下，做出艰难的抉择，在有限的时间里，完成看似不可能的任务。 在这段紧张而危险的旅程中，他遇到了那些即将为这场战争付出生命的人们。他们有的是为了信仰而战的战士，有的是身不由己卷入战乱的平民，有的是在黑暗中坚持微弱希望的抵抗者。他们之间的交流，充满了真挚的情感和深刻的哲思。他们谈论着战争的意义，谈论着自由的可贵，谈论着生命的价值。这些对话，虽然发生在战火纷飞的年代，却触及了人类最普遍的困惑和最永恒的追问。 主人公的内心经历了巨大的转变。他开始理解，个体生命的意义，并不仅仅在于个人的生存，而在于能否为更宏大的目标而奋斗，在于能否在时代的洪流中，发出自己的声音，做出自己的贡献。他目睹了牺牲，也感受到了希望。他看到了人性的善良，也体会到了人性的残忍。最终，他明白，无论敌人是谁，无论他们来自何方，他们都是同样拥有血肉之躯，同样拥有喜怒哀乐的人。这种超越阵营的深刻洞察，是作者最令人惊叹之处。 这本书的主题，并非仅仅是反战，它更是一种对人性的深刻挖掘，对生命价值的探寻。它告诉我们，即使在最黑暗的时代，人性的光辉依然可以闪耀。即使面对死亡的威胁，爱与勇气依然可以战胜恐惧。它让我们思考，在时代的洪流面前，我们应该如何选择，我们应该如何坚守，我们应该如何成为一个真正有尊严的人。 作者以其精湛的笔触，将西班牙内战那段动荡的历史，以及其中人物的命运，描绘得淋漓尽致。他的文字，既有诗意的抒情，又不失现实的力度。他能够将宏大的战争场面，与人物细腻的内心世界，巧妙地融为一体，营造出一种震撼人心的艺术效果。每一次对细节的捕捉，每一次对情感的渲染，都恰到好处，引人深思。 阅读这本书，不仅仅是走进一段历史，更是走进一个个鲜活的灵魂。你会在主人公的挣扎中看到自己的影子，会在那些普通人的命运中感受到生命的脆弱与坚韧。你会为他们的牺牲而感动，为他们的坚持而动容，为他们的爱而温暖。这本书，就像一个时代的缩影，一个关于生命、爱情、信仰与抗争的宏大叙事，它让我们重新审视生命的意义，重新认识人性的复杂，也让我们在喧嚣的世界中，找到内心的平静与力量。 它提醒着我们，无论身处何种时代，无论面对何种困境，都不要轻易放弃对真理的追求，对美好事物的向往，以及对生命的热爱。丧钟的敲响，并非仅仅是为了某个特定的个体，而是为了所有在时代洪流中，发出微弱却坚定的声音的人们，为了所有在黑暗中，依然努力寻找光明的人们。这本书，就是这样一曲献给这些灵魂的，深沉而动人的挽歌，也是一首充满力量与希望的抗争史诗。它会让你在阅读之后，久久不能平静，并且会让你以一种更加深刻的眼光，去审视自己所处的世界，以及生命本身的意义。它是一次心灵的洗礼，一次关于人性与理想的深刻对话，一次对生命最真挚的礼赞。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我本来对这种“经典名著合集”是有点抱持观望态度的，总觉得很多时候名气大过内容，容易虎头蛇尾。但这次购入的这批书，真是出乎我的意料。尤其是那几本探讨人性与社会结构的作品，作者的笔触极其细腻，他仿佛拥有一种透视人心的能力，把人物内心的挣扎、道德的困境，剖析得淋漓尽致。我记得读到其中一篇关于阶级固化的小说时，那种无力感几乎要穿透纸面扑过来，那种对时代命运的深刻反思，远比那些空泛的说教来得有力和震撼。它不像某些现代小说那样追求情节的快速反转或者炫技，而是耐心地铺陈，像织一张巨大的网，等你完全沉浸其中时，才发现自己已经被时代的大背景所笼罩。这种叙事上的张力和对社会议题的深刻关怀，使得阅读过程变成了一种精神上的洗礼，让人读完之后会陷入长久的沉思，思考自己与周遭环境的关系。

评分☆☆☆☆☆

从翻译的角度来看，我非常欣赏这套书的译者团队。经典文学的翻译难点在于如何平衡“忠实”与“可读性”这两个极端。有些译本过于拘泥于原文的句式结构，读起来佶屈聱牙，让人望而却步；有些则为了追求流畅而过度“意译”，丢失了原著的韵味。而我手中的这几本，似乎找到了一个绝妙的平衡点。他们保留了原作那种特有的节奏感和标志性的修辞手法，但同时，语言组织又完全符合当代读者的阅读习惯，没有生硬的“翻译腔”。特别是对那些富有诗意和哲理性的段落，译者们展现出了极高的文学敏感度，使得那些沉淀了百年甚至更久的智慧，依然能以鲜活的面貌触动我们此刻的心弦。这套书的翻译质量，无疑是将其推向“值得珍藏”行列的重要因素之一。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计，真的要特别提一下，他们选用的那种深色调为主的封面，配合烫金的字体，散发出一种低调而又强大的气场。我通常不喜欢把书放在书架上，更喜欢随手放在茶几或床头，而这几本书无论放在哪里，都能立刻提升整个空间的格调。它们不仅仅是阅读材料，更像是一种艺术品。而且，这系列书的装帧似乎也考虑到了不同阅读场景的需求，有些尺寸适中，方便携带，方便我在通勤的地铁上偷偷拿出来阅读；有些则是大开本的精装版，适合在家里的落地灯下，泡上一杯浓茶，静下心来细细品味那些长句和复杂的句法结构。这种对阅读体验的细致考量，在如今追求快速消费的时代，显得尤为珍贵。

评分☆☆☆☆☆

我得承认，我最近买书的品味有点跑偏，总是在寻找那种能够提供“逃逸感”的作品，就是那种能让你完全抽离出现实生活，进入一个完全不同的世界观和价值观体系的文本。这套经典系列中的几部作品，恰好满足了我这个需求。它们构建的世界观是如此宏大而又自洽，无论是对异域风情的描绘，还是对历史事件的侧面展现，都做得极其考究，仿佛作者就是那个时代的亲历者。阅读它们就像是进行了一次漫长的、沉浸式的时空旅行，我仿佛能闻到书中描绘的泥土的气息，听到遥远战场上的号角声。这种深度沉浸式的阅读体验，是任何快餐式娱乐都无法替代的，它滋养着想象力，也拓宽了我们对“人类经验”的理解边界。

评分☆☆☆☆☆

这本精装版的《世界经典文学名著》系列，我最近淘到了一本，拿在手里沉甸甸的，装帧设计得非常典雅，封面那种复古的油画质感，一下子就把人带回了那个遥远的年代。书页的纸张质量也相当不错，不是那种廉价的白得刺眼的纸，而是带点米黄色的，摸上去有种温润的触感，即便是长时间阅读，眼睛也不会太累。我特别喜欢那种能感受到制作者用心的地方，比如内页的字体排版，疏密得当，留白恰到好处，读起来非常舒服，没有那种被文字堆砌的压迫感。而且，这套书的翻译质量，从我翻阅的几本来看，都非常出色，既保留了原著那种厚重的历史感和时代气息，又用现代汉语流畅地表达出来，使得那些晦涩的经典叙事变得可亲近起来。总而言之，从收藏价值和阅读体验的角度来看，这套书绝对是值得入手，放在书架上也是一道亮丽的风景线，每次路过都会忍不住想再翻阅几页，感受那种沉淀下来的文化气息。

评分☆☆☆☆☆

书中自有颜如玉，书中自有黄金屋

评分☆☆☆☆☆

书很好很有意义。特地在这要感谢快递小哥，没有五毛钱了小哥帮出了！

评分☆☆☆☆☆

书的包装不错，可惜有部分错别字。

评分☆☆☆☆☆

就喜欢京东正品！！！！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

书已收到了，包装很好，物流很快，支持京东。

评分☆☆☆☆☆

好评，可以，可以

评分☆☆☆☆☆

好评。送货快，包装完整，正版出品，信赖京东。

评分☆☆☆☆☆

纸质好差

评分☆☆☆☆☆

可以