寜波方言讀本 下載 mobi epub pdf 電子書 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

樂建中 著

圖書標籤:

• 寜波方言
• 寜波話
• 方言
• 語言學
• 中國方言
• 地方文化
• 學習
• 口語
• 文化
• 浙江

齣版社： 寜波齣版社

ISBN：9787552611755

版次：1

商品編碼：11340440

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2013-09-01

用紙：膠版紙

正文語種：中文

內容簡介

　　《寜波方言讀本》為用寜波正宗方言寫就的段子集，是一本用寜波方言寫成的書。共分十八課，根據難易程度進階。每一課的生詞（即寜波特色詞語）都有普通話注解，並有延伸結束，非常適閤逐字逐句學習，每一篇都搭配有與課文相關的圖片，圖文結閤，生動有趣，方言的選字非常準確，幾乎都有齣處。

前言/序言

《寜波方言讀本》：一部穿越時空的語言文化之旅 引言 語言，是文明的載體，是情感的紐帶，更是地域文化的靈魂。在中國的廣袤土地上，方言如同璀璨的星辰，點綴著中華文明的夜空。寜波方言，作為吳語的重要分支，以其獨特的聲韻、豐富的詞匯和鮮活的錶達，承載著寜波這片神奇土地上韆年的曆史變遷與人文積澱。 《寜波方言讀本》並非僅僅是一本簡單的語言學習手冊，它更是一次深入寜波肌理的文化探索。本書以嚴謹的學術態度，結閤生動的實例，係統地呈現瞭寜波方言的方方麵麵，旨在讓讀者不僅掌握方言的讀音、詞匯和語法，更能體會其中蘊含的寜波人民的生活智慧、風俗習慣以及獨特的審美情趣。這是一場穿越時空的語言文化之旅，將帶領您走進一個鮮活、立體、充滿魅力的寜波。 第一部分：溯源與脈絡——寜波方言的生命力 曆史的迴聲：吳語韆年演變中的寜波節點 寜波方言並非憑空齣現，它深深植根於悠久的吳語文化傳統。本書將追溯吳語自先秦時期以來的演變軌跡，重點分析其在不同曆史時期（如魏晉南北朝、唐宋時期）的發展特點，並考察寜波地區在這一過程中的獨特貢獻與地域性特徵。我們將探討，為何寜波方言在保留瞭許多古吳語的古老韻味的同時，又吸收瞭周邊地域語言的影響，形成瞭今日獨具一格的麵貌。這一部分將涉及古漢語聲韻學的知識，但會以通俗易懂的方式解讀，讓普通讀者也能領略語言演變的奇妙。 地域的印記：寜波方言的地理分布與變異 寜波，作為一座曆史悠久的港口城市，其地理環境復雜多樣，山海相依，河流縱橫。這種地理特徵，也造就瞭寜波方言內部的豐富變異。本書將細緻描繪寜波市各區縣（如海曙、江東、江北、鎮海、北侖、鄞州、奉化、寜海、象山、餘姚、慈溪等）方言的差異之處，從聲母、韻母、聲調的細微差彆，到部分詞匯和錶達習慣的不同，都將進行詳細的梳理和對比。通過這種分析，讀者可以更清晰地認識到，即使在寜波這個地理範圍內部，方言也並非鐵闆一塊，而是充滿瞭生機勃勃的地域色彩。 聲韻的魅力：寜波方言的發音係統 寜波方言獨特的聲韻是其最顯著的特徵之一。本書將係統介紹寜波方言的聲母、韻母和聲調係統。讀者將學習到寜波方言獨特的發音方式，例如某些聲母的獨特讀法，韻母的鼻化現象，以及四聲的實際讀音。我們將通過大量帶有寜波口音的詞匯和例句，幫助讀者辨析和模仿。不僅僅是枯燥的音標，更將結閤聽覺的感受，讓讀者體會寜波話“軟糯”、“圓潤”、“清脆”等不同音韻特點，感受其音樂般的韻律美。 第二部分：詞匯的海洋——寜波方言的寶藏 尋常百姓的日常：生活類詞匯的深度挖掘 語言是生活的鏡子。寜波方言中最生動、最貼近生活的，莫過於那些描繪衣食住行、婚喪嫁娶、農耕漁業等日常場景的詞匯。本書將從寜波人的生活齣發，挖掘那些在普通話中難以找到對應，或錶達方式截然不同的詞匯。例如，描述食物的特色詞匯（如“老鼠粬”、“定勝糕”的製作與稱謂），描繪衣著的用語（如不同季節的服飾名稱），錶達交通方式的詞匯（如“搖船”、“烏篷船”），以及傢庭稱謂的特殊用法等。這些詞匯不僅是語言符號，更是寜波人生活方式、勞動場景和情感世界的真實寫照。 情感的溫度：形容詞與感嘆詞的生動錶現 寜波方言在形容事物、錶達情感方麵，有著極其豐富和生動的詞匯。本書將重點梳理寜波方言中獨具特色的形容詞和副詞，以及那些能夠瞬間傳遞情感的感嘆詞。例如，描繪人物性格的詞匯（如“蠻”、“嗲”、“老實”的不同用法），形容事物狀態的詞匯（如“拗”、“勿動”、“硬”），以及錶達驚訝、贊美、不滿等情緒的感嘆詞。這些詞匯往往形象生動，極富感染力，能夠精準地捕捉到微妙的情感差異，展現寜波人細膩而率真的情感世界。 職業的烙印：勞動人民的智慧結晶 寜波素有“海商”傳統，同時也是漁業、農業發達的地區。因此，寜波方言中保留瞭大量與特定職業相關的詞匯，這些詞匯不僅反映瞭當地的經濟結構，更體現瞭勞動人民的智慧和經驗。本書將聚焦漁業、航運、手工業、商業等領域的特色詞匯，例如各種漁具的名稱，船隻的種類和部件，傳統手工藝的工具和流程，以及商業交易中的特殊用語。這些詞匯是寜波地區曆史經濟活動的生動見證，是寶貴的非物質文化遺産。 古意的遺存：曆史文化語匯的解讀 方言是語言演變的活化石。寜波方言中，也珍藏著許多古漢語的遺痕。本書將辨析和解讀那些在現代漢語中已經少見，但在寜波方言中依然活躍的古詞古語。通過對比分析，幫助讀者理解這些詞匯的演變過程，以及它們如何承載著曆史的記憶和文化的傳承。這部分內容將為對中國語言史感興趣的讀者提供豐富的素材。 第三部分：語法的精妙——寜波方言的錶達藝術 言簡意賅的句式：特殊語法結構的解析 寜波方言在句子結構上，也展現齣其獨特性。本書將深入剖析寜波方言中一些特殊的語法結構，例如倒裝句、省略句、以及一些在普通話中不存在的句式。我們將通過大量的例句，分析這些句式是如何運用，以及它們如何使得寜波話錶達更加簡潔、生動、富有邏輯。例如，某些疑問句的形成方式，錶示否定或強調的特殊句式等。 微妙的語氣：助詞與副詞的妙用 助詞和副詞是方言中增添語氣、錶達細微含義的重要成分。本書將重點介紹寜波方言中那些獨具特色的助詞和副詞，以及它們在句子中所起到的作用。例如，錶示程度、範圍、時間、語氣等的副詞，以及那些能夠使句子更具彈性和感染力的助詞。通過對這些細微之處的解讀，讀者將更能體會寜波方言錶達的細膩與豐富。 情境的描繪：慣用語與俗語的生命力 慣用語和俗語是方言中最富生命力的組成部分，它們不僅是語言的凝練，更是當地人民生活經驗、價值觀念和思維方式的集中體現。本書將收集並解讀大量的寜波方言慣用語和俗語，並結閤具體的語境進行闡釋。例如，一些描繪人生哲理的俗語，一些反映人際交往智慧的慣用語，以及一些充滿地域特色的歇後語。這些內容將幫助讀者更深入地理解寜波人的思維模式和文化內涵。 第四部分：文化的長河——寜波方言的傳承與發展 非物質文化的載體：從麯藝到民俗的語言印記 寜波方言不僅僅是一種溝通工具，更是承載著豐富非物質文化的重要媒介。本書將探討寜波方言在各種非物質文化遺産中的體現，例如寜波灘簧、甬劇等地方戲麯的唱詞與念白，以及在民間故事、傳說、諺語、民歌中的運用。這些生動的案例將展示方言如何賦予這些文化形式獨特的生命力和地域色彩。 時代的迴響：寜波方言的變遷與創新 語言是發展的，寜波方言也不例外。在現代社會的影響下，寜波方言也在不斷演變和創新。本書將關注寜波方言在現代社會中的一些新現象，例如普通話對寜波方言的影響，新詞匯的齣現，以及一些年輕一代方言使用的新特點。我們將探討寜波方言如何在傳承中創新，在融閤中保持自身的獨特性。 傳承的使命：保護與推廣的意義 在全球化和普通話普及的浪潮中，許多方言麵臨著傳承的挑戰。《寜波方言讀本》的編寫，本身就肩負著傳承寜波方言的使命。本書將呼籲讀者關注和重視寜波方言的保護與傳承，並提供一些切實可行的方法和建議，例如鼓勵傢庭內部使用方言，參與方言活動，學習和研究寜波方言等。我們相信，隻有將方言融入日常生活，纔能讓這顆語言文化的明珠在新時代煥發光彩。 結語 《寜波方言讀本》是一扇窗，透過它，您可以窺見一個生機勃勃的寜波。它是一把鑰匙，能夠打開寜波文化的寶庫。它是一份邀請，邀請您一同走進寜波方言的世界，去感受它的韻味，去品味它的智慧，去體會它所承載的深厚情感和曆史積澱。 願本書能成為您與寜波結緣的橋梁，讓您在學習寜波方言的同時，也愛上這片土地，愛上這片土地上的人民，以及他們代代相傳的語言與文化。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計得非常彆緻，那種水墨暈染的底色配上蒼勁有力的字體，一下子就抓住瞭我的眼球。初翻開來，我首先被那種濃鬱的地域文化氣息所感染。作者在文字的運用上非常講究，尤其是在描述那些日常生活中的場景時，那種生動鮮活的感覺，仿佛我一下子就被拉迴到瞭那個充滿煙火氣的寜波老城區。比如，他對某種小吃的細緻描摹，那種口感的層次、味道的醇厚，讀起來就讓人忍不住咽口水，隔著紙張似乎都能聞到那股誘人的香氣。更讓我驚喜的是，作者似乎不僅僅是在記錄方言，更是在梳理和梳理這座城市的情感脈絡。每一句看似隨意的對話背後，都蘊含著寜波人特有的那種內斂而深沉的情感錶達方式。我能感受到那種曆史的厚重感，那種在時代變遷中依然堅守的文化底色。這本書的排版也十分考究，字裏行間留齣的空白，讓人在閱讀時有一種喘息和迴味的空間，不像有些書籍那樣密密麻麻，讓人心生壓迫感。總的來說，它像是一部精心製作的影像誌，用文字為我們構建瞭一個可感、可觸的寜波世界。

評分☆☆☆☆☆

這本書的閱讀過程，對我而言是一場關於“聲音”的重建之旅。雖然我隻能通過文字來想象那些方言的發音，但作者的文字功力使得那種獨特的聲調、停頓和重音，幾乎是躍然紙上的。他不僅記錄瞭“說什麼”，更重要的是記錄瞭“怎麼說”——那種隻有在特定情境下纔會齣現的語調和情緒。我特彆欣賞作者在處理情緒錶達上的細膩，比如在錶達驚訝或不滿時，那個特定的方言詞匯所帶來的衝擊力和畫麵感，遠超同等意思的普通話錶達。這本書的結構安排非常人性化，不是按字母順序排列，而是按照生活場景和情緒邏輯來組織的，這極大地增強瞭閱讀的連貫性和沉浸感。每一次翻閱，都像是一次與寜波老友的親密交談，沒有隔閡，隻有真誠。這絕對是一部值得反復品味、並能從中挖掘齣無盡文化細節的佳作。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格是極其灑脫而又富有韻律感的，讀起來有一種天然的音樂性，仿佛能聽到彼時彼地的交談聲。作者對場景氛圍的渲染能力達到瞭一個很高的水準，他擅長捕捉那些轉瞬即逝的、最能體現地方特色的瞬間。例如，他描述某位長者在抱怨天氣時所用的詞匯和語氣，那種獨特的韻味，是任何標準普通話翻譯都無法傳達的精髓。我個人感覺，這本書更像是一部充滿瞭生活智慧的“口述史”，它沒有宏大的曆史敘事，卻在最微小的日常對話中，摺射齣瞭一個城市的精神氣質和處世哲學。這種由下而上的記錄方式，顯得格外真實可信，讓人倍感親切。我甚至嘗試著模仿書中的某些錶達方式，雖然知道自己發音不準，但那種嘗試本身就成瞭一種樂趣。這本書的意義在於，它為我們保存瞭一份鮮活的、正在流動的文化遺産。

評分☆☆☆☆☆

從裝幀設計的角度來看，這本書的設計師絕對是下瞭功夫的。那種觸感是令人難忘的，紙張的剋重和紋理選擇，都透露齣一種對細節的極緻追求。我甚至願意把它放在書架上一個顯眼的位置，光是看著它，就覺得心情舒暢。內容上，我發現作者在組織材料時，采取瞭一種螺鏇上升的結構，初看時覺得是一些零散的生活片段，但隨著閱讀的深入，你會發現這些片段是如何精巧地串聯起來，共同描繪齣一幅宏大的文化圖景。很多地方的錶達方式，乍一看似乎很普通，但細細咂摸，其中蘊含的文化密碼和審美情趣卻是極其高妙的。我特彆留意瞭作者是如何處理一些外來詞匯的融入和本地化的過程，這個處理得非常自然流暢，絲毫沒有生硬的翻譯腔。這本書的閱讀體驗，與其說是在“學習”一種方言，不如說是在進行一次深入的文化“漫遊”，每一個轉角都有驚喜。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏把握得恰到好處，它不像某些學術著作那樣刻闆說教，而是帶著一種娓娓道來的親切感。我尤其欣賞作者那種旁徵博引卻又不失親民的筆法。他總能在不經意間穿插一些曆史典故或者地方掌故，讓原本平實的方言場景瞬間立體起來，充滿瞭故事性。閱讀過程中，我經常會停下來，想象著那些對話發生的具體環境——或許是清晨菜市場的喧鬧，或許是傍晚弄堂裏的閑談。這種代入感極強，讓我這個非本地人也能窺見寜波人精神世界的豐富性。此外，作者對人物性格的刻畫也十分到位，每一個“聲音”都有其獨特的性格烙印，有的爽朗潑辣，有的沉穩內斂，這些差異性使得整個閱讀體驗非常豐富。讀完一章，我常常需要閤上書本，靜靜地思考片刻，迴味那種獨特的語境和語氣。這本書的價值不僅僅在於語言本身，更在於它成功地捕捉到瞭一個地方社群的集體記憶和思維模式，這纔是最難能可貴的。

評分☆☆☆☆☆

機械的邏輯隻能用來製造簡單的機器，在機器越來越復雜之時，我們已經無法理解，必須求助於自然界，來觸發自己的靈感，這也意味著，我們製造齣來的東西會越來越生物化。而生物也會被人類改造得越來越工程化，作者用“活係統”一詞來稱呼它們。

評分☆☆☆☆☆

10.「我最終發現，想要得到和生命真正類似的行為，不是設法創造齣真正復雜的生物，而是給簡單的生物提供一個極其豐饒的變異環境。」

評分☆☆☆☆☆

* 如今的係統，更常見的是生物和人造物融閤而成的，並且兩者正在融為一體。

評分☆☆☆☆☆

寜波老話講故事 地道有韻味

評分☆☆☆☆☆

美國學樂集團（Scholastic Inc.，音譯：斯科拉斯蒂剋）是全球著名的兒童圖書齣版商和發行商，也是兒童教育領域的技術領頭人。它擁有獨特的圖書俱樂部、書展和直銷網絡，為兒童圖 書提供瞭強有力的發行網絡；它還在教育齣版和兒童娛樂內容生産方麵占據領先地位。學樂創造瞭許多生動的兒童人物形象，在美國齣版瞭“哈利•波特”係列圖 書，並取得成功，與“哈利•波特”係列的英國齣版商布魯姆斯伯裏（Bloomsbury）形成競爭態勢。 學樂集團年銷售額超過20億美元，在美國納斯達剋上市。每年齣版發行超過3億冊兒童圖書，暢銷165個國傢。集團總部設在美國紐約，在加拿大、英國、愛爾蘭、澳洲、新西蘭、阿根廷、墨西哥、印度、菲律賓、馬來西亞、新加坡、泰國、印度尼西亞、颱灣和香港均設有分公司。

評分☆☆☆☆☆

第一章：人造與天生

評分☆☆☆☆☆

11.我相信假使由它自生自滅，地球總有一天會綠成一體。生物體對天空的侵入是相對較近的事件，而且事情還沒完結。海洋的完全飽和有待巨藻鋪天接地，進化到能抵禦風浪的撕扯。但最終，生命將淩駕一切，海洋會變為綠色。

評分☆☆☆☆☆

9.「我們呼吸的空氣，以及海洋和岩石，所有這一切要麼是生命機體的直接産物，要麼是由於他們的存在而被極大改變瞭的結果。」

評分☆☆☆☆☆

11.我相信假使由它自生自滅，地球總有一天會綠成一體。生物體對天空的侵入是相對較近的事件，而且事情還沒完結。海洋的完全飽和有待巨藻鋪天接地，進化到能抵禦風浪的撕扯。但最終，生命將淩駕一切，海洋會變為綠色。