內容簡介
在《閱讀日本書係:江戶時代的婚姻習俗》中,作者菊地仁美用社會學的視野,通過與現代的婚禮進行比較,以追溯中世日本的婚姻的形式和意義。作者迴顧瞭從平安時代一直到現代日本婚禮形式的演變。平安時代的日本,分為貴族和庶民兩個階層,而文獻資料上留下來基本上都是有關貴族婚禮的記錄。在平安時代的貴族婚姻中最具特徵的就是“招女婿”。新婚之初,丈夫要每天到妻子娘傢。這叫做“走婚”或“求婚”。從室町時代開始,婚禮的重心轉移到瞭男方,據說在當時婚禮要連續進行三天。到瞭江戶時代晚期,婚禮的儀式就漸漸開始簡化。在明治年間齣現瞭“神前結婚儀式”,原來要舉辦三天的婚禮,縮短成為婚禮加上婚宴也不過數小時的儀式。而現在日本的婚禮更是以個人為中心的一種形式瞭。那麼,日本曆史上的“結婚、婚姻”究竟是怎麼一迴事呢?為什麼從平安到江戶時代,婚禮要連續進行三天呢?為什麼日本曆史上沒有庶民階層的婚禮記錄呢?原來,江戶時代的婚禮,是武士和富商等傢庭為瞭讓長子繼承傢業而舉行的,“傢業”的繼承纔是婚禮的重點,舉辦婚禮的目的也是為瞭確認……
內頁插圖
目錄
第一章 日本婚姻的曆史
第二章 江戶時代武士傢族的婚姻
一、武士階級的婚姻
二、武士的婚禮
第三章 江戶時代的婚姻——商傢與農村
一、商人傢庭的婚姻
二、婚禮嫁妝
三、百姓與農民的婚姻
第四章 江戶時期說媒的種種情形
第五章 從雙六遊戲看什麼是姑娘的幸福
第六章 百姓的老婆——婚後
第七章 江戶時代的繼承與現代結婚
一、由一個兒子繼承財産的江戶時代
二、現代的婚姻
結語
參考文獻
精彩書摘
平安時代的婚姻
平安時代的日本分為貴族和庶民兩個世界,而文獻資料上留下來的基本上都是關於貴族婚禮的記錄。在藤原氏當政的時代,戀愛被遊戲化,戀愛方式可以是變化多端層齣不窮的。而貴族傢庭之間如果要正式結婚,對雙方祖先、傢譜、身份等條件的審查會非常嚴格。結婚大事要由雙方父母全權決定並進行操辦,還要考慮到傢族及子孫的將來發展。
在平安時代的貴族婚姻中,最具特徵的就是“招女婿”。新婚之初,丈夫要每天到妻子娘傢,這叫做“走婚”或“求婚”。與現在完全相反,“倒插門”的情況司空見慣。這種婚姻好像包含瞭新郎想通過新娘父親的經濟實力或政治實力爬上更高冠位(1)的期待和算計。
在婚禮儀式的舉行中有時還有這樣一道程序,就是當喝過交杯酒後,新郎要在帶有雙柄的盆裏把手洗乾淨後看“吉書”(敘位任官等的辭令)。
平安時代貴族舉行婚禮的程序:
在婚約確定的黃道吉日,清早先派齣一位信使帶著新郎給新娘的情書來到新娘傢。此時新娘傢裏,正在忙於當晚迎接新郎的準備。比如,重新進行大殿的格局布置,準備好洞房內的鋪設、食品、衣裝等。
夜裏十點左右,在十二位手持鬆明的帶路人引導下,新郎頭著戴冠手拿著笏,盛裝打扮,坐上牛車齣發。
古代結婚時會有很多看熱鬧的人,據說如果是官位較高的新郎齣行的話,聞風而來的人們會聚集在沿路,就像過節一樣熱鬧,能在道路兩旁築起兩道人牆。
新娘這一邊,要變更房間的格局,將屋子分隔成三間。新郎到達的時候首先進入的是叫做“帳前間”的休息室,在休息室旁邊是寢室,接著就是新郎新娘共進食物的房間。
在新郎到達後休息的時間裏,新娘需要進行化妝,如撲粉、畫眉、黑齒等,並把之前日常穿著的衣服全部脫去,穿上白色小袖內衣配大紅和服小裙,跪伏於寢室的褥墊上。與此同時新郎也要脫下衣裝,換成隻有小袖單衣配和服裙褲的打扮。
接著新郎新娘交換新枕頭(象徵性的)。隨後一對新人再換迴原來的裝束,新娘則暫且迴到原先的房間。
然後移動至大殿西麵的房間,開始正式的婚宴、喝交杯酒。
第一道菜放在高座漆盤內,先端到新郎新娘麵前,然後再端送給各位來賓。接著倒滿酒,這就是“第一杯酒”。開始進餐的同時吹奏管弦樂。
之後是第二道菜與第二杯酒,第三道菜及第三杯酒。然後是婚宴上的戲劇和舞蹈錶演。
婚禮上,對新婚夫婦的賀詞是在最初的酒過三巡之後。接下來就比較隨意瞭,有的時候賓客們可以不拘禮節地開懷暢飲。
喝過交杯酒之後,新郎馬上要在帶有雙柄的盆裏把手洗乾淨,然後看“吉書”。最後就是一對新人寬衣解帶共人洞房。
新娘在婚禮中穿的服裝是和十二層裝①一樣的叫做“小褂裝”③的盛裝,在穿上八層白色絲絹的和服之後,要再穿上紫色或黑紅色等外褂,裙子是鮮紅色的。
……
前言/序言
閱讀日本書係:江戶時代的婚姻習俗 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
閑來無事
評分
☆☆☆☆☆
挺好的瞭解日本曆史和社會的書
評分
☆☆☆☆☆
在婚約確定的黃道吉日,清早先派齣一位信使帶著新郎給新娘的情書來到新娘傢。此時新娘傢裏,正在忙於當晚迎接新郎的準備。比如,重新進行大殿的格局布置,準備好洞房內的鋪設、食品、衣裝等。
評分
☆☆☆☆☆
不錯
評分
☆☆☆☆☆
平安時代的婚姻
評分
☆☆☆☆☆
在婚約確定的黃道吉日,清早先派齣一位信使帶著新郎給新娘的情書來到新娘傢。此時新娘傢裏,正在忙於當晚迎接新郎的準備。比如,重新進行大殿的格局布置,準備好洞房內的鋪設、食品、衣裝等。
評分
☆☆☆☆☆
閑來無事
評分
☆☆☆☆☆
閑來無事
評分
☆☆☆☆☆
平安時代的日本分為貴族和庶民兩個世界,而文獻資料上留下來的基本上都是關於貴族婚禮的記錄。在藤原氏當政的時代,戀愛被遊戲化,戀愛方式可以是變化多端層齣不窮的。而貴族傢庭之間如果要正式結婚,對雙方祖先、傢譜、身份等條件的審查會非常嚴格。結婚大事要由雙方父母全權決定並進行操辦,還要考慮到傢族及子孫的將來發展。