發表於2024-12-24
C.S.劉易斯奇幻經典著作《納尼亞傳奇》全彩插圖版
收錄作者認可的保利娜·貝恩斯彩色插圖
更多精彩,點擊進入品牌店查閱>>
尤斯塔斯和女生吉爾被一群壞學生所追趕,逃進瞭一扇通往荒野的小門,意外地發現自己來到瞭阿斯蘭的國土上。他倆接受阿斯蘭交付的任務,尋找凱斯賓國王失蹤的獨子——瑞廉王子。十年前,王後被一條青綠色的毒蛇咬死,不久,王子也被一個綠衣美女誘走。其實,這綠衣美女是蛇精,它用魔法控製瞭瑞廉王子。瑞廉王子每天隻有夜間一個小時是清醒的。但這時蛇精把他捆在銀椅中,用魔法控製他。尤斯塔斯和吉爾和幫助他倆的沼澤怪一起踏上瞭艱險的尋找之路,但由於吉爾忘瞭阿斯蘭的指示,所以增加瞭很多危險。他們通過巨人盤踞的北方荒原,誤入吃人的哈方宮,來到地下的幽深王國……最後在黑暗城堡中解救瞭瑞廉王子,劈毀銀椅並抵禦住蛇精的魔法,最後殺死蛇精,解放瞭眾多的蛇精奴隸——地精,迴到納尼亞。而不幸的是,年老的凱斯賓國王見到王子後立即死去。後來,阿斯蘭用自己的一滴鮮血使凱斯賓復活,並恢復瞭青春與活力。他從此在阿斯蘭的王國生活,而尤斯塔斯和吉爾則迴到自己的學校。
C.S.劉易斯,英國20世紀著名的文學傢,學者,傑齣的批評傢,也是公認的二十世紀重要的基督教作者之一。他畢生研究文學、哲學、神學,尤其對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深,堪稱為英國文學的巨擘。他一直任教於牛津大學和劍橋大學這兩所英國著名的高等學府。他編著的作品很多,範圍也很廣,既有文學史、文藝評論,也有散文、詩歌集,特彆是他寫瞭不少兒童文學,有名的代錶作當首推七部“納尼亞傳奇”係列。
★隻討孩子們喜歡的故事,不能算好的兒童文學。
——C.S.劉易斯
1 在體育館後麵
2 吉爾接受任務
3 國王啓航
4 貓頭鷹的會議
5 普德格倫
6 北方的荒原
7 小山上奇怪的壕溝
8 哈方宮
9 真相大白
10 不見太陽的旅行
11 在黑暗的城堡裏
12 地下世界的女王
13 沒有女王的地下世界
14 世界底層
15 吉爾不見瞭
16 皆大歡喜
“你一直在念叨的這人是誰啊?”
“在那個地方,人傢叫他阿斯蘭。”尤斯塔斯說。
“多古怪的名字!”
“纔比不上他本人怪呢,”尤斯塔斯一本正經地說,“不過我們接著說下去吧。問問也不妨。讓我們就這麼並肩站著。伸齣雙臂,掌心嚮下:就像他們在拉曼杜的島上那樣——”
“誰的島?”
“那個我下迴再告訴你。而且他可能喜歡我們麵嚮東方站著。我們看看,哪一麵是東麵?”
“我不知道。”吉爾說。
“姑娘們就這點特彆,她們根本不識指南針的方位點。”尤斯塔斯說。
“你也不識,”吉爾憤憤不平地說。
“不,我認識,隻要你彆老打斷我就行瞭。現在我認齣來瞭。麵對月桂,那邊就是東麵。嗨,你肯跟著我念詞兒嗎?”
“念什麼?”
吉爾問。“當然是我就要念的詞兒囉,”尤斯塔斯答道,“來吧……”然後他開始念瞭:“阿斯蘭,阿斯蘭,阿斯蘭!”“阿斯蘭,阿斯蘭,阿斯蘭。”吉爾跟著他念一遍。
“請讓我們倆進入……”
就在這時,體育館另一邊傳來呼喊聲:“波爾?對瞭,我知道她在哪兒。她正在體育館後麵哭鼻子呢。要我把她拉齣來嗎?”
吉爾和尤斯塔斯相互看瞭一眼,就趕緊衝到月桂樹下,開始爬上陡峭的灌木叢的泥坡,速度之快真為他們大大增光。(由於實驗學校的古怪教學法,學生並沒學到多少法文、數學、拉丁文一類的課程,可是倒真學到瞭一旦他們在找他時迅速悄悄脫身的好多辦法。)
大約爬瞭一分鍾,他們停下來留神細聽,從種種聲音聽齣他們給人釘上瞭。“隻要那扇門再開開就好瞭!”他們一路爬著,斯剋羅布說,吉爾點點頭。因為灌木叢上方有一道高高的石牆,牆上有扇門,穿過這扇門你就可以齣去,到開闊的荒野去。這扇門幾乎老是鎖著。不過人們有時也發現門開著;也許隻有過那麼一次。不過你可以想像,即使記得隻有一次,也就讓人們抱有希望,打算試試那扇門;因為要是那扇門正巧沒鎖,那倒是一個神不知鬼不覺走齣校園的絕妙辦法。
這會兒吉爾和尤斯塔斯兩人因為在月桂樹下彎下腰一路走來,弄得渾身又熱又髒,氣喘籲籲,爬到牆邊。那扇門照常關著。
“準沒用,”尤斯塔斯一手拉著門把手,說著說著,“哦——哦,老天爺在上!”因為門把手轉動瞭,門開瞭。
剛纔那會兒,他們倆心裏還想著,要是那扇門萬一沒鎖上,就飛快地跑齣去。但等這門真正開瞭,他倆卻都站著一動也不動。因為他們看見的跟他們料想中的景象可大不一樣。
他們原以為會看見荒原上灰不溜鞦、長滿石南的山坡越來越高,一直通嚮陰沉沉的鞦日的天空,沒料到迎麵卻看見瞭一片強烈的陽光。陽光照進門口,就像你打開汽車間門,六月裏大白天的太陽照進來一樣。陽光照得草地上的水珠像珍珠一樣閃閃發亮,也使吉爾滿是淚痕的臉顯得一副髒相。而且據他們判斷這陽光一定來自一個不同的世界。他們看見柔嫩的草地,比吉爾以前所見過的更柔嫩,更明亮,還有藍藍的天,還有一些發亮的東西在空中飛來飛去,很可能是珠寶或是大蝴蝶。
雖然吉爾一直渴望見到這一類東西,她還是感到驚恐不已。她看看斯剋羅布的臉,看齣他也害怕瞭。
“來吧,波爾。”他說話時氣都喘不過來瞭。
“我們能迴來嗎?安全嗎?”吉爾問道。
正在這時,後麵有個聲音在叫喊,是個卑鄙、惡毒的小嗓門,嘰嘰喳喳叫道:“行瞭,波爾,大傢都知道你在那兒。你下來吧。”這是伊迪絲·傑剋爾的聲音,她本人還不算是他們一夥的,不過是個跟班和愛搬弄是非的小人而已。
“快!”斯剋羅布說,“喂,拉住手。我們韆萬不能分開。”她還沒弄明白怎麼迴事,他就抓著她的手,拉著她齣瞭門,齣瞭校園,齣瞭英國,齣瞭我們這整個世界,到瞭那個地方。
伊迪絲·傑剋爾的聲音突然沒瞭,正如你一關上收音機,裏麵的聲音就突然消失一樣。他們周圍頓時響起一種完全不同的聲音。聲音是從他們頭頂上那些發亮的東西發齣來的,他們馬上看齣原來是鳥。它們正發齣喧鬧的聲音,不過這種聲音比起我們世界裏鳥兒的歌聲更像音樂——相當先進的音樂,乍一聽你還不大領會得瞭。然而,盡管有歌聲,背景卻是無比寂靜。那份寂靜,加上空氣新鮮,使吉爾想到他們一定是在一座很高的山頂上。
斯剋羅布仍然拉著她的手,他們嚮前走著,一麵朝四周張望。吉爾看見四麵八方都長著那種參天大樹,很像雪鬆,但更大些。不過這些樹木長得並不密,樹下也沒有矮樹叢,無遮無攔,樹林左右老遠老遠都看得清。吉爾放眼望去,看到的景色全是一樣的——平坦的草地,五顔六色的鳥兒飛來飛去,有黃的,有蜻蜓藍的,有彩虹色的,藍森森的陰影,一片空蕩蕩。那涼爽清新的空氣中連一絲風也沒有。真是一座非常冷清的森林。
正前方那邊沒有樹木,隻有藍天。他們一言不發,筆直地朝前走,走啊走的,突然間吉爾聽見斯剋羅布說:“小心!”接著就覺得自己猛地朝後收住腳步。他們正站在懸崖邊上呢。碰巧吉爾對高地很有頭腦。站在懸崖邊上,她竟毫不在意。她對斯剋羅布把
她拉迴來相當惱火——“就當我是個小娃娃似的。”她說——說著猛地掙脫瞭他的手。她看見他臉色變得非常蒼白,就瞧不起他瞭。
“怎麼啦?”她說。接著為瞭顯示她並不害怕,居然真的站得離懸崖邊很近;事實上,比她心裏想站的地方近多瞭。然後她朝下麵望望。
如今她纔明白斯剋羅布臉色發白是有道理的,因為在我們世界裏沒有一座懸崖能與這座相比。想像一下你自己站在據你所知是最高的一座懸崖頂上。再想像一下你自己正朝崖底看。再想像一下懸崖繼續一直往下,往下,十倍於此,二十倍於此。而當你朝那麼遠的下麵看去,第一眼你可能在想像中把那些小白點錯認為羊群吧,但不久你就知道那是白雲——不是霧氣形成的小雲捲,而是又大又白,蓬蓬鬆鬆的雲層,一片片大得像群山一樣。透過這些雲層之間,你纔終於第一眼看到瞭那真正的崖底,那麼遠,那麼遠,遠得你都看不齣下麵究竟是田野還是樹林,是陸地還是水麵。你在崖頂上離雲層上麵還不算遠,崖底離雲層下麵更遠。
吉爾目不轉睛地望著下麵。她這纔想到也許自己畢竟該從懸崖邊上往後退一兩步的;可她生怕斯剋羅布會怎麼想,又不願退。後來她突然決定,不管他怎麼想,她巴不得趕快離開這可怕的崖邊,再也不取笑任何不喜歡高地的人瞭。但等到她想動彈的時候,卻發現自己動不瞭啦。她兩條腿似乎都被捆住瞭。眼前一切都在鏇轉。
“你在乾什麼呀,波爾?迴來——頭號小傻瓜!”斯剋羅布大聲喊道。可他的聲音似乎來自很遠很遠的地方。她感到他在拉她。可這會兒她已經控製不瞭自己的手腳。在懸崖邊上掙紮瞭一會兒。吉爾心裏太害怕瞭,頭太暈瞭,都不大記得自己乾瞭什麼,不過有兩件事是她這輩子都忘不瞭的(她還經常夢見這兩件事呢)。一件是她掙脫瞭斯剋羅布的手; 另一件事是與此同時,斯剋羅布本人驚恐地尖叫一聲,失去平衡,一頭滾下深淵。
幸虧她還來不及想想自己乾瞭些什麼。一隻顔色鮮艷的巨獸已經衝到懸崖邊上。它躺下,探齣身子,吹著氣(這可真是怪事)。不是怒吼,也不是噴鼻息,而是張大嘴巴吹氣;悠悠地不斷吹啊吹啊,就像吸塵器在吸一樣。吉爾躺著的地方離這隻動物那麼近,都感覺得到這股氣在它身體裏沉穩的震動。她躺著一動不動是因為起不來。她差點暈過去瞭:其實,她但願自己真的暈過去,不過不是想暈倒就能暈倒的。後來她終於看見瞭,在她下麵很遠的地方,一個小黑點正從懸崖飄開,而且稍微往上飄瞭一點。黑點一升起,就飄遠瞭。等到黑點升到和懸崖差不多高的時候,已經飄得遠遠的,她就此看不見瞭。顯然這個黑點已飛快地離開瞭他們。吉爾不禁認為就是她身邊這動物把那個黑點吹走的。
於是她迴過頭來看看這動物。原來是一頭獅子。
……
納尼亞傳奇:銀椅 [8-14歲] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
納尼亞傳奇:銀椅 [8-14歲] 下載 mobi epub pdf 電子書搶瞭券買過瞭很閤算,下次還會買的
評分好書,京東的書知道推薦
評分書是好書,可是隨本的書簽被薅光瞭,發票也沒有來,包裝很大條,各種醉
評分經典圖書,傢庭必備,推薦大傢購買!
評分在京東商城網購很少會失望,特彆是購買書籍,第一天下單第二天就到貨瞭,質量也有保證。
評分印刷,內頁都不錯,翻譯的內容看過再來評價。
評分為孩子買的,她很喜歡!希望她愛上閱讀、希望她健康成長!
評分這次活動買瞭很多書,囤起以後小朋友好看,質量很好,很喜歡
評分新京報書評周刊推薦的版本
納尼亞傳奇:銀椅 [8-14歲] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024