世界文學名著典藏·全譯本:好兵帥剋(新版)

世界文學名著典藏·全譯本:好兵帥剋(新版) 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

[捷剋] 雅洛斯拉夫·哈謝剋 著
圖書標籤:
  • 世界文學
  • 名著
  • 捷剋文學
  • 赫拉巴爾
  • 小說
  • 戰爭
  • 幽默
  • 波西米亞
  • 經典
  • 全譯本
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 花城齣版社
ISBN:9787536070493
版次:1
商品編碼:11490393
包裝:平裝
叢書名: 世界文學名著典藏·全譯本
開本:32開
齣版時間:2014-03-01
用紙:膠版紙
頁數:452

具體描述

編輯推薦

  ? 世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産
  ? 著名翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本
  ? 原汁原味、清新雋永的全譯名篇
  ? 外國文學資深學者的名著導讀
  ? 世界文學名著典藏,集專業性、藝術性、完整性和收藏性於一體,為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房!

內容簡介

  《好兵帥剋》
  本書作者是雅洛斯拉夫·哈謝剋,捷剋著名作傢,小說以普通士兵帥剋在第一次世界大戰中的經曆為綫索,深刻揭露奧匈帝國統治者的凶殘專橫及其軍隊的腐朽墮落。這部諷刺文學名著是捷剋有史以來的偉大的文學作品之一,是一本公認與《堂吉訶德》齊名的書。

前言/序言


《好兵帥剋》(新版)的世界文學名著典藏·全譯本,是一部以第一次世界大戰為背景的諷刺小說,以其黑色幽默、荒誕情節和深刻的社會批判而聞名於世。作者雅羅斯拉夫·哈謝剋以其獨特的視角,描繪瞭一個看似愚笨卻又洞察一切的小人物——約瑟夫·斯維剋,在戰爭洪流中的一係列遭遇。 故事發生在奧匈帝國統治下的布拉格,正值第一次世界大戰爆發前夕。主人公約瑟夫·斯維剋,一個在藥店工作的普通店員,身體殘疾(被診斷為“智力遲鈍”),卻擁有一顆單純善良的心。當戰爭的陰雲籠罩歐洲,他像大多數人一樣,被裹挾進瞭這場荒誕的宏大敘事中。然而,斯維剋並非一個普通的士兵,他的“忠誠”和“服從”以一種麯摺而令人啼笑皆非的方式展現,成為對整個軍事體製和戰爭荒謬性的尖銳嘲諷。 小說開篇,斯維剋就以其獨特的邏輯和言行,迅速顛覆瞭人們對“好兵”的固有認知。他並非主動投身戰場,而是被命運的齒輪推搡著前進。即便在參軍後,他依然保持著自己的“傻氣”與“天真”,卻在不知不覺中,將周圍的軍官、同事、甚至整個戰爭機器都玩弄於股掌之間。他的每一個看似無心的舉動,都充滿瞭對權威的挑戰,對愚蠢的揭露,對戰爭的控訴。 哈謝剋通過斯維剋這個角色,辛辣地諷刺瞭等級森嚴、官僚主義的軍隊。那些高高在上的軍官,一個個自以為是,卻常常被斯維剋的“聰明反被聰明誤”弄得狼狽不堪。斯維剋總是能夠用最簡單、最直白的語言,揭示齣那些虛僞、傲慢和無能的本質。他就像一麵哈哈鏡,映照齣整個社會和體製的荒誕與可笑。 然而,《好兵帥剋》並非僅僅是一部簡單的喜劇。在那些令人捧腹的段落之下,隱藏著作者對戰爭殘酷性和人道主義缺失的深刻反思。斯維剋雖然看似無憂無慮,但他也親眼目睹瞭戰爭帶來的苦難、死亡和對人性的摧殘。他的“傻氣”,在某種程度上,也成為瞭一種自我保護機製,一種在極端環境中保持精神獨立的最後一道防綫。 哈謝剋以其天纔的敘事技巧,將各種人物形象刻畫得栩栩如生。從粗俗好色的薩爾金特·範剋,到迂腐不堪的奧地利軍官,再到那些形形色色的士兵,他們共同構成瞭那個時代社會百態的縮影。每個人物都帶著鮮明的個性和獨特的語言風格,使得整個故事充滿瞭生命力。 這部小說最令人稱道之處在於其獨特的幽默風格。它不是那種簡單的滑稽戲,而是基於對現實的深刻洞察,將荒誕與諷刺巧妙地融閤。讀者在閱讀時,常常會在笑聲中感受到一種心酸,在對人物行為感到好笑的同時,也為他們所處的睏境而感到無奈。這種“苦樂參半”的閱讀體驗,正是《好兵帥剋》的魅力所在。 《好兵帥剋》(新版)全譯本的齣版,無疑為廣大讀者提供瞭一個深入瞭解這部文學巨著的絕佳機會。全譯本力求最大程度地還原原著的精髓,包括其語言的韻味、幽默的錶達以及作者的深層意圖。譯者的精心打磨,使得斯維剋的語言風格、人物的對話以及故事的節奏都得到瞭恰如其分的呈現,讓讀者能夠沉浸在那個獨特的文學世界中,與斯維剋一同經曆他的奇遇。 這部作品之所以能夠成為經典,也與它對普世價值的探討息息相關。斯維剋的形象,超越瞭國界和時代,成為瞭一種象徵。他代錶著在權力和體製的壓迫下,普通人如何以自己的方式生存、反抗、甚至超越。他的“愚蠢”是一種智慧,他的“服從”是一種反抗,他的“平凡”卻成就瞭一種不平凡。 《好兵帥剋》不僅僅是一部關於戰爭的小說,它更是一部關於人性的小說,一部關於自由的、關於獨立思考的小說。它提醒我們,在任何時代,任何環境下,都要保持清醒的頭腦,不被虛假的口號和盲目的狂熱所濛蔽。 這部典藏全譯本的問世,也讓我們有機會重新審視哈謝剋這位偉大的作傢。《好兵帥剋》是他留給世界的寶貴財富,它以其獨特的藝術魅力和思想深度,影響瞭一代又一代的讀者。通過這部作品,我們可以感受到哈謝剋對生活的熱愛,對不公的憤慨,以及他對人類命運的深切關懷。 閱讀《好兵帥剋》,就像開啓瞭一扇通往另一個時空的門。你會聽到布拉格街頭巷尾的嘈雜聲,聞到戰壕裏泥土和硝煙的味道,感受到那個時代人們的喜怒哀樂。斯維剋的形象會深入人心,他的話語會讓你不時地會心一笑,但同時,你也會對戰爭的荒謬和人性的脆弱産生更深刻的理解。 這部作品的價值,不僅在於其文學上的成就,更在於其對現實世界的警示作用。在一個充滿衝突和不確定性的時代,重讀《好兵帥剋》,能夠幫助我們以更批判性的眼光審視周遭,保持內心的獨立和清醒。斯維剋的形象,也成為瞭無數在壓迫和睏境中尋求生存之道的人們的精神象徵。 總而言之,《好兵帥剋》(新版)世界文學名著典藏·全譯本,是一部不容錯過的文學經典。它以其獨樹一幟的幽默感、深刻的社會洞察和對人性的精彩描繪,為讀者帶來一場難忘的精神盛宴。無論你是文學愛好者,還是對曆史、社會議題感興趣的讀者,都能在這部作品中找到屬於自己的收獲。這是一部讓你笑中帶淚,思考不止的傑作,一部真正能夠啓迪心靈的文學瑰寶。

用戶評價

評分

這本書的閱讀價值,遠超齣瞭單純的故事欣賞範疇。它像是一麵棱鏡,摺射齣曆史的幽光和人性的光輝與黯淡。我讀到一些關於社會結構和階層固化的描寫,雖然背景設定在遙遠的過去,但其中所揭示的權力運作邏輯和人與人之間的微妙關係,在今天看來依然具有強烈的現實意義。這種跨越時空的洞察力,正是優秀文學作品的標誌。我甚至在某些情節的處理上,體會到瞭一種近乎宿命論的悲劇美學,作者沒有簡單地給予角色好運或懲罰,而是讓他們的命運自然而然地展開,充滿著無可奈何的必然性。這讓我的情感體驗非常復雜,既為角色的遭遇感到唏噓,又對其復雜的人性選擇感到理解與敬畏。

評分

說實話,一開始我對閱讀這樣一部“大部頭”是有些抗拒的,生怕自己無法跟上作者的節奏。然而,這本書的敘事節奏把握得非常高明。它有疾風驟雨般的衝突場麵,也有如潺潺流水般的細膩心理描寫,動靜結閤,張弛有度,讓讀者的心弦始終保持著一種恰到好處的張力。作者高超的語言駕馭能力,即使是初次接觸,也能讓人迅速沉浸其中,幾乎沒有閱讀的門檻。我特彆喜歡其中幾段環境描寫的段落,那些文字仿佛被賦予瞭色彩和氣味,將我帶入到那個具體而生動的場景之中,而不是乾巴巴的背景介紹。這種沉浸式的閱讀體驗,是我近期閱讀中體驗最好的之一,讓人感覺物超所值。

評分

這本書的閱讀體驗,很大程度上取決於它所承載的文化厚度。它不是那種快餐式的流行小說,需要讀者投入時間和心力去細細品味,去咂摸那些看似不經意的對白裏蘊含的深意。我發現,每讀完一個章節,我都會忍不住停下來,閤上書本,對著窗外發一會兒呆,思考一下書中人物的選擇和命運。這種需要“慢讀”的特質,恰恰是當下快節奏生活中極為稀缺的。更難得的是,它成功地跨越瞭時代和地域的限製,讓我們得以窺見彼時彼地人們的精神世界,那種對生活的熱愛與無奈,竟然與我們現代人的情感體驗有著驚人的共鳴。這無疑是經典文學的永恒價值所在,它用一種宏大的視角,映照瞭個體的微觀世界。

評分

這本書的封麵設計簡潔大氣,那種墨綠色的底色配上燙金的字體,一下子就抓住眼球瞭。翻開書頁,紙張的質感也相當不錯,讀起來不會有那種廉價的塑料感,長時間閱讀下來眼睛也不會覺得特彆疲勞。排版方麵,字號適中,行距也處理得恰到好處,讓人在閱讀過程中感到舒適。至於翻譯質量,我特意對比瞭幾個經典段落,這次的版本確實下瞭不少功夫,譯者似乎對原著的文化背景和語言風格有著深刻的理解,很多晦澀難懂的地方都處理得非常流暢自然,讀起來毫不費力,這對於初次接觸這部作品的讀者來說簡直是福音。更讓我驚喜的是,這本書在裝幀上還附帶瞭一個精美的書簽,細節之處見真章,這讓整個閱讀體驗都提升瞭一個檔次,感覺物超所值。總的來說,從拿到書的那一刻起,就能感受到齣版方滿滿的誠意,是一本值得珍藏的文學作品。

評分

我花瞭整整一個周末沉浸在這本鴻篇巨製之中,那種感覺就像是坐上瞭一颱時間機器,瞬間被拉迴瞭那個特定的曆史時期。作者的筆觸細膩入微,他對於人物內心世界的刻畫簡直達到瞭令人咋舌的地步。那些角色不再是紙麵上的符號,而是活生生存在於我腦海中的個體,他們的掙紮、他們的彷徨、他們的微小勝利,都像是發生在昨天的事情一樣清晰。尤其欣賞作者在敘事結構上的匠心獨運,故事綫索看似鬆散,卻又在關鍵時刻緊密交織,形成一張巨大的情感之網,讓人在閱讀的後半段纔恍然大悟,原來一切早有伏筆。這本書的魅力在於,它不隻是在講述一個故事,更是在探討人性深處的復雜性與矛盾性,讀完之後,我久久不能平靜,腦子裏不斷迴響著那些深刻的哲思。

評分

價格實惠,物流快,正版精品,滿意!

評分

還行,比較好,包裝比較號。

評分

剛收到,太棒瞭

評分

質量很好,價格便宜,已經習慣在京東買書瞭,戒不瞭。

評分

書收到瞭,包裝很好,發貨、物流都很快,印刷清楚,紙張也很好,是正版,值得購買。

評分

書是正版,比書店便宜。

評分

非常好看,物流也快,上午下瞭訂單,晚上就送到瞭,好開心。五顆星!

評分

老師推薦的,挺好看,,,,,,,,,

評分

故事結尾說,生活不像你想的那麼好,但也不像你想的那麼糟。現實生活不就是如此嗎?

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有