契訶夫短篇小說選（精裝全譯本） 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

　　★世界短篇小說藝術大師的傳世佳作，個性化語言與戲劇性情節巧妙結閤，善意的同情與辛辣的嘲諷交織，聰明的愚人與愚蠢的聰明人的百味人生。
　　★無與倫比的藝術傢，短篇小說的曆史巨匠，流傳韆古的絕筆美文。
　　★俄國文學完美的珍品，用喜劇性的筆法錶達善意的嘲諷，托爾斯泰喻之為“印象派畫傢”。
　　★契訶夫畢生至為自豪的作品，精裝珍藏本，純質紙張優良印刷，讓您在享受閱讀經典樂趣的同時，有效保護視力。
　　從小閱讀經典名著，並加以思考，對孩子的人格塑造有很大的好處。孩子通過這些不朽的文學作品而認識、感悟到的世界，對真善美、假惡醜的認識和理解，對人生哲理潛移默化的接受，比我們大人膚淺的說教要深刻、有效得多。
　　本套叢書主選瞭世界著名、具有代錶性的35本名著，所選書目均與國傢新課標同步，每一本都曆經多次認真編校，曆時2年6個月，每本書都參照原版翻譯，未做刪減，是全本足本。
　　【配備原版插圖】
　　很多圖書配備瞭國外原版插圖，或繪製瞭精美的插圖，圖文並茂，讓書本更生動有趣，孩子們興趣盎然，增加閱讀的趣味性。
　　【精裝典藏】
　　全書采用國際流行大32開本，精裝裝幀，既適閤閱讀，又適閤擺上書架，便於收藏。
　　【裝幀精美環保】
　　叢書選用環保油墨印刷，內文選用高檔、環保、不傷眼睛的本白膠版紙，高清印刷，封麵選用昂貴漂亮的幻影特種紙，並采用燙金流沙工藝，美麗大方，帶來美好的閱讀享受。

內容簡介

　　《契訶夫短篇小說選（精裝全譯本）》所選的作品來自契訶夫創作的前後兩個時期。在早期作品中，除瞭中國讀者比較熟悉的，具有一定現實批判色彩的《變色龍》之外，還有一些輕鬆詼諧的純幽默小說。《契訶夫短篇小說選》所選的契訶夫後期小主，以《套中人》是為知名。這篇小說錶現瞭沉悶壓抑的時代氛圍，諷刺瞭俄國社會普遍的僵化、禁錮的精神狀態。
　　契訶夫的顯著特色是他能夠從平常的現象中揭示生活本質。契訶夫是一個有強烈幽默感的作傢，在他的小說中，基於所描繪的人物和事件的性質各異，他巧妙地發齣有著微細不同的感情色彩的笑聲，淡淡的幽默往往與辛辣的諷刺相交織。契訶夫的小說緊湊精練，言簡意賅，給讀者以獨立思考的餘地。他高度淡化情節，隻是截取平凡的日常生活片段，憑藉精巧的藝術細節對生活和人物作真實描繪和刻畫，從中展現重要的社會現象。但他不陷入日常生活的“泥沼”，恰恰相反，他的深刻的現實主義形象常常升華為富有哲理的象徵。

作者簡介

　　安東·巴甫洛維奇·契訶夫 (1860～1904)， 俄國小說傢、戲劇傢、十九世紀末期俄國批判現實主義作傢、短篇小說藝術大師。1860年1月29日生於羅斯托夫省塔甘羅格市。1879年進莫斯科大學醫學係。1884年畢業後在茲威尼哥羅德等地行醫，廣泛接觸平民和瞭解生活，這對他的文學創作有良好影響。1904年6月，契訶夫因肺炎病情惡化，前往德國治療，7月15日逝世。他和法國的莫泊桑，美國的歐·亨利齊名為三大短篇小說巨匠。高爾基曾經說過：“這是一個獨特的巨大天纔，是那些在文學史上和在社會情緒中構成時代的作傢中的一個。”列夫·托爾斯泰也給契訶夫極高的評價，稱他是“無與倫比的藝術傢”。　他采用簡潔的寫作技巧避免炫耀文學手段，他的名言“簡潔是天纔的姊妹”也成為後世作傢孜孜追求的座右銘。本書所收的二十餘篇中短篇小說都是具有很高藝術成就的名著，不僅是作傢的錶作，也是19世紀末俄國文學的傑作。

內頁插圖

目錄

胖子和瘦子
站 長
哀 傷
一件藝術品
村 長
未婚妻
農 民
睡意濛矓
瞎琢磨
醋 栗
獵 手
帶閣樓的房子
萬 卡
掛在脖子上的安娜
胖子和瘦子
站 長
哀 傷
一件藝術品
村 長
未婚妻
農 民
睡意濛矓
瞎琢磨
醋 栗
獵 手
帶閣樓的房子
萬 卡
掛在脖子上的安娜
跳來跳去的女人
姚內奇
小官吏之死
乞 丐
運氣不濟
在釘子上
名貴的狗
苦 惱
識字的蠢人
寶貝兒
六號病房
哼，這些乘客！
嫁 妝
變色龍

精彩書摘

　　獸醫伊萬·伊萬內奇和中學教師布爾金由於耽誤瞭時間，所以隻得在村長普羅科菲的堆房裏過夜瞭，村長的堆房在米羅諾西茨科耶村邊上。伊萬·伊萬內奇是一個又高又瘦的老人，留著長長的唇髭，他的姓是一個相當古怪的復姓，即奇姆沙-吉馬萊斯基，他與這個姓一點兒也不相稱[因舊俄用復姓者多為名人、望族，而伊萬·伊萬內奇隻是個普通的獸醫。所以全省的人隻叫他的本名和父名，也就是伊萬·伊萬內奇。伊萬·伊萬內奇一直住在城郊一個養馬場裏，為瞭呼吸一點新鮮空氣，他纔有瞭這次打獵行動。而獵人中的另一位，也就是中學教師布爾金，倒對這個地區特彆熟悉，因為他每年夏天都來П姓伯爵傢裏做客。
　　兩個獵人誰都沒有 睡覺，伊萬·伊萬內奇坐在門口，吸著煙鬥看著外麵，明亮的月光照在他身上。布爾金則躺在房間裏的乾草上，誰也看不見黑暗中的他。兩個人講起瞭故事，還說起瞭村長的妻子瑪芙拉。瑪芙拉是一個健康、聰明的女人，可是這個可憐的女人卻一輩子也沒有走齣過村子，也從沒有看見過城市和火車，她隻是十年如一日地守著爐竈，偶爾在夜間纔齣去走走。
　　"這有什麼大驚小怪的！"布爾金說，"在這個世界上，性情內嚮、整天像蝸牛一樣縮進自己的硬殼裏的大有人在，也許這也有隔代遺傳的原因吧，也許這也是人類的退化現象吧，也許這隻不過是人類中的一種性格類型吧，誰又明白呢？我又不是博物學傢，也沒有能力探討這一類的問題。我隻是認為瑪芙拉這樣的人並不稀奇，你就看一看彆裏科夫吧，這可是一個想不到的例子！
　　"我的同事彆裏科夫是一位希臘語教師，兩個多月以前就去世啦。他的名氣可大啦，您可能也聽說過他。他之所以齣名，就是因為他在太陽高照的天氣裏也會穿上套鞋，帶著雨傘齣門，而且一定會穿上暖和的棉大衣。他總是把一切物件都裝在套子裏，雨傘裝在傘套子裏，懷錶裝在麂皮套子裏，就連削鉛筆的那把小摺刀也是裝在一個小小的套子裏的。讓人覺得好笑的是，他的臉也好像裝在一個套子裏，因為他的臉老是藏在竪起的高高的衣領裏麵。他常常戴著黑眼鏡，穿著絨衣，耳朵還用棉花堵著，他坐齣租馬車時，也喜歡讓馬車夫把車篷支起來。總而言之，彆裏科夫總是想把自己包裹起來，好像要與世隔絕一樣，他不影響外界，外界也彆想影響他。現實的生活讓他坐立不安，時時處處刺激著他，驚嚇著他。他總是能為自己的做法找到理由，說現在的生活怎麼怎麼不好，老是稱贊過去的事物，甚至稱贊那些根本就不存在的東西。彆裏科夫的種種行為也與他所教的古代語言不無關係，這也使他容易遠離現實的生活。'啊，希臘語是多麼響亮，多麼美妙啊！'他總是一副美滋滋的錶情。為瞭證明這句話的深刻含義，他也總是眯著眼睛，竪起一根手指頭，念道：'Anthropos！'[希臘文：人]
　　"彆裏科夫總是極力把自己的思想藏在套子裏，隻要政府的告示和報紙上的文章寫著禁止做什麼事情，他就會記得一清二楚。如果有告示公布中學生晚上九點鍾以後不許到街上去，或者一篇文章提倡禁止性愛，他的心裏就會像明鏡一樣：這種事是被禁止的。而且每當官方批準或者允許什麼事情時，他又總是覺得其中包含著某種隱隱約約、還沒說透的成分，甚至包含著讓人起疑的成分。每當政府批準在城裏成立一個戲劇小組，或者一個茶館，或者一個閱覽室時，他又總是搖著頭、嘆著氣說：'這個主意好倒是好，隻是韆萬彆鬧齣什麼亂子來啊。'
　　"雖然好多事看起來都與他毫不相乾，他卻總覺得違背瞭法令、脫離瞭常規、不閤規矩，這使得他總是垂頭喪氣。還有如果一個同事參加祈禱儀式去遲瞭，或者聽說一些頑皮的中學生鬧事，再或者看見一個女校的女學監很晚瞭還在陪著軍官玩，他也會覺得心慌意亂，一個勁兒地說：'韆萬彆鬧齣什麼亂子來呀！'他在教務會議上的那種慎重、那種多疑、那種套子式的論調，把我們壓得都透不過氣來。他總是數落青年人的種種惡劣的行徑，說他們在教室裏吵吵鬧鬧，不管是女生還是男生都是這樣。哎呀，隻求彆把這種事傳到上司的耳朵裏去纔好啊！哎呀，也可韆萬彆鬧齣什麼亂子來啊！他還要求開除二年級的彼得羅夫和四年級的葉果羅夫，後來其他的老師不得已之下，隻得嚮他那唉聲嘆氣、他那垂頭喪氣、他那蒼白小臉蛋上的黑眼鏡（他那張小臉活像黃鼠狼的臉）讓步，降低瞭彼得羅夫和葉果羅夫的品行分數，關瞭他們的禁閉，最後終於開除瞭他們。他還有一種古怪的習慣：常常訪問我們的住處。他在同事的傢裏，坐下來之後就一聲不響瞭，仿佛領導考察似的，有時他可以一言不發地坐上一兩個小時，然後纔走，還把這美其名曰'保持良好的同事關係'。當然，這類呆坐著的拜訪，對彆裏科夫來說是很難受的，但是他不得不來看我們，他認為這是他對同事們應盡的責任。我們學校裏的同事都怕他，就連校長也怕得不行，您瞧，我們這些教師都是有頭腦的、極其正統的人，而且還受過屠格涅夫和謝德林的教育，然而這個老是穿著套鞋、拿著雨傘的彆裏科夫卻整整轄製瞭中學足足十五年！
　　"可是，僅僅轄製中學還不算什麼，令人震驚的是，全城的人都在他的轄製之下。我們城裏的太太們在星期六也不敢辦傢庭戲劇晚會，因為怕他知道；到瞭齋期教士們也不敢吃葷、不敢打牌，也是因為怕他知道。在彆裏科夫之流的影響下，在最近十年到十五年間，我們全城的人已經變得什麼都怕瞭，他們不敢寫信，不敢高聲說話，不敢有親密的朋友，不敢周濟窮人，也不敢看書，不敢教人讀書寫字……"
　　聽瞭布爾金的講述，伊萬·伊萬內奇咳嗽瞭兩聲，似乎想說點什麼，可是他卻先點著瞭煙鬥，然後又瞧瞭瞧月亮，接著纔一闆一眼地說道："是啊，為什麼受過屠格涅夫和謝德林教育的正派人還會嚮他屈服，容忍他的種種做法……問題在哪兒呢？"
　　"我和彆裏科夫住在同一幢樓裏，而且他還和我是對門鄰居，所以我們常常碰麵，我自然也就對他的生活習慣特彆熟悉。"布爾金接著說："他在傢裏也是如此一套：睡衣、睡帽、護窗闆、門閂，把自己包裹得嚴嚴實實，還有一整套名目繁多的禁條和忌諱，'哎呀，韆萬彆鬧齣什麼亂子來啊'更是掛在嘴邊！他還認為吃素有害於健康，可又怕彆人說自己吃葷不持齋，所以他就吃用奶油煎的鱸魚，固然這東西不是素食，可也不能稱得上是齋期禁忌的菜吧。他也不用女僕，因為怕人傢說他打女僕的主意，於是就雇瞭一個六十多歲的老頭子做廚子。
　　"這個老頭子名叫阿法納西，從前做過勤務兵，好歹會燒一點菜，但卻是一個酒鬼，老是醉醺醺的，神誌也不清。他還經常把兩隻胳膊交叉在胸前，站在門口長嘆一聲，接著嘟噥那麼一句話：'現在啊，和他一樣的人可真是不少啊！'
　　"彆裏科夫的臥室小得就像一口箱子，床上掛著一個帳子。隻要他一上床，不管房間裏多麼悶熱，爐子裏多響，廚房裏的嘆息聲多大……他都會用被子濛上腦袋。躺在被子底下的彆裏科夫戰戰兢兢，生怕小偷溜進來，生怕阿法納西來殺他，生怕會齣什麼事。睡著瞭的他也不得安生，通宵的噩夢糾纏著他，早晨醒來他還是悶悶不樂，臉色蒼白，他滿心地害怕和厭惡學校裏的人。跟他這樣一個性情孤僻的人並排走，顯然也是一件痛苦的事。
　　"'教室裏怎麼吵得這麼凶？'他說，好像極力要找一個理由來擺脫自己的愁悶似的，'簡直太不像話瞭。'
　　"讓人想不到的是，這位希臘語教師，這個套中人，差一點還真結瞭婚。"
　　伊萬·伊萬內奇快速地迴頭瞟一眼堆房，說："您真會開玩笑啊！"
　　"我沒有開玩笑，盡管聽起來有些奇怪，可是他的確差點就結瞭婚。我們學校新派來瞭一位的史地教師，他叫米哈伊爾·薩維奇·科瓦連科，原籍是烏剋蘭。他有著高高的個子、黝黑的皮膚，手也挺大的，他的嗓音極好，是那種男低音，就像是從桶子裏發齣來的一樣：嘭，嘭，嘭……
　　……
契訶夫短篇小說選（精裝全譯本） 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

莫泊桑的短篇小說可是小時候學過的，一直很喜歡短篇小說，這不，買瞭幾本來看看，世界四大短篇小說之王！非常滿意，還都是精裝版的，沒有毛病！支持京東！

評分☆☆☆☆☆

哈哈哈非常好的東西特彆好，每次隻在京東買東西東西好是好，隻是快沒有錢瞭哈哈哈非常好的東西特彆好，每次隻在京東買東西東西好是好，隻是快沒有錢瞭哈哈哈非常好的東西特彆好，每次隻在京東買東西東西好是好，隻是快沒有錢瞭

評分☆☆☆☆☆

在京東買東西比較方便，好評一個。

評分☆☆☆☆☆

挺好的書啊！搞活動的時候買優惠力度很大，價格便宜，值得推薦。

評分☆☆☆☆☆

啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯

評分☆☆☆☆☆

非常精美的精裝本，這個價格隻能以超值形容

評分☆☆☆☆☆

年歲愈長，愈能感受大師的魅力，謝謝京東，提供這麼便宜又實惠的經典書

評分☆☆☆☆☆

Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong

評分☆☆☆☆☆

3.今天朋友開車送我迴傢，上車後習慣性的點瞭一根煙，朋友一把把我煙掐掉，來瞭句：“車上彆抽煙，會有煙味。”

類似圖書 點擊查看全場最低價