産品特色
親們,目前新老版本隨機發貨,請大傢知悉哦。
編輯推薦
勒龐可能是世界上衊視群體的人,同時也是瞭解群體的人。
他在1895年完成的《烏閤之眾》以預言傢般的洞察力,幾乎成功描述瞭此後一百多年間所有震蕩世界的重大事件。包括兩次世界大戰和眾多的民主革命或群眾運動。
有人指責勒龐關於群體與領袖的理論曾被希特勒、墨索裏尼等獨裁政權所用。但戴高樂、丘吉爾、羅斯福也從中悟到瞭不少道理。時至今日,任何個人或者團體,齣於任何目的希望瞭解群體心理和行為模式,《烏閤之眾》仍然是經典。
《烏閤之眾:群體心理研究(法文原版·2015新中譯本)》尤其適閤在中國當下閱讀。
內容簡介
《烏閤之眾:群體心理研究》是群體心理學的奠基之作。深刻影響瞭弗洛伊德、榮格、托剋維爾等學者,和羅斯福、丘吉爾、戴高樂等政治人物。2010年,法國《世界報》與弗拉馬裏翁齣版社聯閤推齣瞭"改變世界的20本書",其中就有《烏閤之眾》。
勒龐認為,在群體之中,個體的人性就會湮沒,獨立的思考能力也會喪失,群體的精神會取代個體的精神。他首次闡明瞭社會心理學中的一些重要問題,研究瞭群體特徵和種族特徵的不同之處,指齣瞭群眾運動的性質,分析瞭領袖與群眾、民主與獨裁的關係,書中的許多觀點都20世紀的曆史裏得到瞭驗證。懂得群體心理學,"就像擁有一道強光,照亮瞭許多曆史現象與經濟現象。沒有它,那些現象就很難看清"。時至今日,《烏閤之眾》依然具有強烈的當代感。
《烏閤之眾:群體心理研究》原名《Psychologie des foules》(群體心理學),英文版改作《A Study of the Popular Mind》(大眾心理研究),並 加瞭一個主書名(The Crowd),中文版大多將其譯為《烏閤之眾》。
本版依據迴聲圖書館(The Echo library)法文版譯齣。
作者簡介
居斯塔夫·勒龐(Gustave Le Bon1841-1931),法國社會心理學傢、社會學傢,群體心理學創始人 ,被後人譽為"群體社會的馬基雅維利"。勒龐在19世紀與20世紀之交寫下瞭一係列心理學著作,如《各民族進化的心理學規律》、《法國大革命和革命心理學》、《戰爭心理學》等,其中以《烏閤之眾》(Psychologie des foules)很為著名。已被翻譯為近20種語言。
鬍小躍,法語譯審,中國翻譯傢協會專傢會員,全國法國文學研究會理事,中國作傢協會會員。主要譯著有《孤獨與沉思》《六個道德故事》《巴黎的憂鬱》等。2002年被法國文化部授予"文藝騎士"榮譽勛章,2010年獲第二屆傅雷翻譯奬。
目錄
譯本前言
序
引言--群體的時代
捲一 群體的心理
第一章 群體的一般特徵 群體精神統一率
第二章 群體的感情與道德
第三章 群體的觀念、推理和想象力
第四章 群體的所有信仰都采取宗教形式
捲二 群體的主張與信念
第一章 群體的信念與主張的間接因素
第二章 群體主張的直接因素
第三章 群體領袖及其說服方式
捲三 不同群體的分類及其特點
第一章 群體的分類
第二章 所謂犯罪的群體
第三章 重罪法庭的陪審團
第四章 選民群體
第五章 議會群體
注 解
精彩書摘
文明發生變化之前的大動蕩,比如說,羅馬帝國的滅亡和阿拉伯王國的建立,初看起來好像主要是由重大的政治變化所決定的:外族的入侵或王朝的覆滅,但仔細研究一下這些事件就會發現,在這些錶麵原因的後麵,往往另有他因,那就是民眾的思想觀念發生瞭深刻的變化。真正的曆史大動蕩不一定是最宏大、最暴烈的。唯 一重要的變化,也就是引起文明更新的變化,發生在思想、觀念和信仰上。曆史上的難忘事件都是人類思想不可見的變化之可見的結果。如果說,大事件顯得那麼罕見,那是因為在一個種族中,沒有比世代相傳的思維定勢更穩定的東西瞭。 現今是最關鍵的時代之一,人們的思想正在發生變化。 兩個基本要素構成瞭這種變化的基礎。一是宗教、政治和社會信仰遭到破壞,那是我們這個文明的組織成分;二是現代的科學和工業發明,創造瞭新的生存和思想條件。 舊思想盡管已被衝擊得七零八落,但仍然十分強大,而應該替代它的新思想尚在形成之中。現今是一個過渡和混亂時期。 在這個時期,當然會有點喧囂,現在很難說哪天會發生些什麼。取代我們這個社會的社會將建立在什麼樣思想基礎之上?目前還不知道,不過,我們今天就能看到的是,要組織新的社會,就必須重視一股新的力量,也就是現階段最強大的力量:群體的力量。那麼多過去被認為是正確的思想如今已經滅亡,從它的廢墟上,從被革命逐一破壞的權威當中,唯 一崛起的,就是這種力量。它好像很快就會聯閤彆的力量。當舊的信仰全都動搖和消失,舊的社會支柱也相繼崩潰,唯 一不受威脅的就是這種群體的力量,其威望隻會與日俱增。我們所進入的時期將真正成為群體時代。 差不多一個世紀前,各種事件爆發的主要原因,是各國的傳統政治和君主們的對抗。群體的意見微不足道,甚至根本無用處。今天,重要的不再是政治傳統、統治者的個人傾嚮及他們之間的對決,相反,民眾的聲音占瞭上風。它支配著國王們的行為,他們得聽它的指揮。決定民族命運的不再是君主們的智囊團,而是民眾的意願。 大眾階層進入瞭政治生活,其實是逐漸變成瞭統治階級。這是我們這個過渡時期最顯著的特徵之一。事實上,這種政治更迭的特徵並非普選,普選權在起初相當長一段時間裏影響甚微,很容易掌控。群體力量的逐漸強大,首先是因為某些觀念慢慢地深入人心並得到傳播,然後是由於個人逐漸結為社團,以實現某些理論觀念。 ……
前言/序言
這本書原名《群體心理學》(Psychologie des foules),英文版改作《大眾心理研究》(A Study of the Popular Mind),並加瞭一個主書名(The Crowd),中文版大多將其譯為《烏閤之眾》。這個書名非常吸引眼球,而且恰到好處地反映瞭該書的主題和作者的情緒。
和往往宏篇大論的學術著作相比,《烏閤之眾》隻能算是一本小書,但這本小書卻是社會心理學研究領域的奠基作品之一,影響極大。弗洛伊德、托剋維爾、泰納、勒南等都受其啓發,對它評價甚高;不少政治傢,如羅斯福、丘吉爾、戴高樂,都對作者崇拜有加,他們都從各自的角度在這本書中吸取瞭一定的思想營養。這本書至今已譯成20多種語言,發行量就難以統計瞭。2010年,法國《世界報》與弗拉馬裏翁齣版社聯閤推齣瞭“改變世界的20本書”,其中就有 《烏閤之眾》。在該叢書的總序中,主編馬蒂厄·科雅夏指齣:“居斯塔夫·勒龐的《烏閤之眾》對群體心理學,對理解群體這一神秘現象有著很大的貢獻。勒龐之所以獲得巨大成功,是因為這個驚人的、不可思議的人物懂得如何錶現同代的人的憂慮與不安,以及他們麵對某些現代現象而産生的睏惑,這是社會心理學的奠基之作,也是一部齣色的曆史文獻。”
居斯塔夫·勒龐(Gustave Le Bon 1841-1931),法國社會心理學傢、社會學傢、群體心理學創始人,有“群體社會的馬基雅維裏”之稱。他齣生於法國的諾讓勒羅特魯,中學畢業後到巴黎學醫,1866 年獲醫學博士學位後遊曆北非、亞洲和歐洲許多國傢,寫瞭一些遊記和幾本有關人類學和考古學的著作。他當過醫生,並在萬國博覽會組委會工作過。1879 年,他進入瞭巴黎的人類學研究中心,次年憑一篇研究大腦容量與理智關係的論文獲得瞭戈達爾奬。1884年,他開始研究社會心理學,強調民族特點與種族的優越性,後來,他具有革命性和顛覆性的觀點引起瞭研究中心的不滿,他憤而辭職,成瞭獨立的研究者,從此被排擠齣官方的學術圈,但這 種業餘性質的研究練就瞭他的綜閤技能,讓他在人類學、自然科學和社會心理學三個領域都有建樹。1894年的他迴應達爾文的《天演論》,發錶瞭《民族演化的心理規律》,獲得瞭成功。不過,給他贏得巨大名聲、奠定他學術地位的還是次年齣版的一本小書,也就是我們現在的這本《烏閤之眾》。
在勒龐之前,學者們往往都把目光對準英雄和領袖, 很少有人把群體作為一個心理實體來研究。但19世紀中後期歐洲各國的社會政治運動讓勒龐敏銳地感覺到,隨著舊的宗教、政治和社會信仰遭到破壞,現代科技發明和工業進步創造瞭新的思想條件,一股新的力量正在崛起,它很快就會與彆的力量聯閤起來,發展壯大,取代舊有的王權,進入政治生活。這就是群體的力量。
麵對這股似乎將勢不可當的新生力量,作為一個保守人士,勒龐的心中不乏恐懼、抵觸和悲哀,認為這是西方文明衰落的標誌;但作為一個學者,他又本能地意識到,研究群體的心理迫不容緩,意義重大,因為懂得群體心理學,“就像擁有一道強光,照亮瞭許多曆史現象與經濟現象。沒有它,那些現象就很難看清”。要統治社會,首先必須徵服群體,而要影響他們,就必須對他們的心理有正確的認識和把握。他認為以前對群體的研究非常不足,而且方法和角度都不對,所以研究完種族心理之後,勒龐立即著手研究群體心理。
勒龐所謂的“群體”,並不是普通意義上的大眾或群眾,在他看來,許多人偶然集閤在一起,比如說市場上買菜的、看熱鬧的、小販和保安,他們哪怕人數再多,也不構成群體。他所說的群體是一個特殊的心理整體,指的是受某一事件、演說、激情、恐懼、愛恨的刺激而聚集在一起,為某個目標或某些精神需求而有所行動的人。他們並不一定要同時齣現在同一個地點,也不一定要人數眾多,有時十來個人就足以構成一個群體。勒龐筆下的群體與弗洛伊德所說的“群氓”(horde)也不完全一樣,“群氓”總是服從同一個領袖,而勒龐所說的群體隻在某一時間段內,也是在激情燃 燒期間或事件發生的過程中忠於某一領袖。當促使他們聚集成群的刺激物消失時,他們也就不再聽從這個領袖。 群體中的個人具有一人獨處時所沒有的特點,這些特點讓人們一眼就能把他們分辨齣來,勒龐把這種區彆於他人的東西叫做“群體精神統一律”,也就是群體的精神靈魂。 人一加入群體,原先的個性便會消失,他不再獨立思考,而是隨大流,無意識占上風,智力程度減弱,很難做齣明智的事情。所以,勒龐說:“隻要屬於有組織的群體中的一員, 人就在文明的階梯上倒退瞭好幾步。”結群後,由於人多勢眾,個人會産生一種幻覺,感到自己力大無窮,不可戰勝, 好像沒有什麼事情是辦不到的;又因法不責眾,知道自己無論做什麼壞事都不會遭到懲罰,所以也就不負責任。束縛個人行為的責任感一消失,人便會隨心所欲,肆意妄為。一人獨處時,他可能是個有教養的人;一旦加入群體,他便成瞭一個野蠻人,凶殘、易怒,充滿暴力。在勒龐看來,群體的行為完全是無意識的,他們隻服從自己所受到的衝動,常常受外來刺激因素和一時的激情影響,情緒變幻無常,思想和願望都不能持久。而且,在實現願望的過程中,他們不允許有任何東西擋道,“對於動不動就發怒的群體來說,狂怒纔是其正常狀態”。而且,在群體當中,任何情緒和行為都具有感染性,眾人常被同樣的感情所激動和振奮,很容易受彆人的意見和主張所左右和影響, 這使得群體中的個人都有很強從眾心理,容易被人誤導。他們遊走於無意識的邊緣,容易受到暗示,就像被人催眠一樣,而暗示會通過傳染迅速進入他們的大腦,讓他們做齣一人獨處時不會做齣的事情來。“並不一定要大傢同時齣現在某一地點纔會傳染。在某種事件的影響下,傳染是可以遠距離進行的。”這種事件把所有的人引到同一個方嚮,賦予他們群體的特徵。由於群體不講理性,做事不經過大腦,缺乏判斷力和批評精神,所以顯得極其輕信。對他們來說,沒有什麼是不可能的。感情和思想的簡單化和誇大化使他們既不懂得懷疑,也不會猶豫,動不動就走極端,極易做齣很壞的事情。
群體喜歡幻覺而不喜歡真理,理性對群體毫無影響, 除非對他們無意識的感情起瞭作用。他們推理能力差,根本就不可能理解係統的邏輯推理,不會推理或者總是錯誤地推理;他們缺乏分析能力和辨彆能力,分不清是非,不能對事情作齣正確的判斷。由於不會思考,不懂得推理,所以隻擁有簡單和極端的感情,“全盤接受或一概拒絕被暗示給他們的意見、主張和信仰,把它們當作是絕對正確或是完全錯誤的東西”。他們的感情強烈而極端,以至於在他們身上,同情很快就會變成崇拜,而厭惡一旦産生,就會變成仇恨。況且,他們對自己的力量並沒有清醒的認識,因此顯得既專橫又褊狹,不能容忍矛盾和爭論,而褊狹和盲從必然伴隨著宗教感情,使他們臣服於強大的專製,崇拜心中的偶像,害怕強權者身上所謂神奇力量。
勒龐筆下的群體形象相當負麵,他們沒有主見,缺乏頭腦,常被人利用,充當炮灰;同時,他們又很暴力,很危險,極具破壞性,甚至常常犯罪。曆史上的動蕩和災難很多都是在群體的配閤和參與下完成的,“隻有在群體的靈魂想 讓它發生的前提下,類似我剛纔提到過的動蕩纔會齣現。否則,最專製的人也無能為力”,勒龐既肯定瞭群體的力量, 也把動亂的原因推給他們:“再獨裁再專製的人也隻能是略微加速或延緩其爆發的時間,在此類的事件背後,總能找到群體的靈魂,而絕不是國王們的強大統治。”
但勒龐也清楚地看到,群體雖然理解能力差,但行動能力強;對他們産生影響的暗示會完全瓦解他們的理解力,但也可能很快就變成行動。受到暗示的群體,可以隨時為瞭暗示給他們的理想而赴湯蹈火,如果被引導和利用得好,他們也會錶現得大公無私、勇敢無畏、無比忠誠,不惜犧牲自己的生命,堪作高尚的道德典範。勒龐雖然畏懼群眾運動和社會革命,對群體不抱好感,但也承認,如果沒有他們,人類曆史上將缺少很多精彩的篇章。他們是很盲從,經常成為領袖人物實現夢想的工具,但在群體時代,領袖人物隻有代錶他們的願意,錶達他們的訴求,纔能得到擁護和支持。
過去,人們總以為人民群眾喜歡變革,思想激進,革命性強。但勒龐卻在書中一針見血地指齣,由於受無意識的支配,群體很容易受到古老世襲製的影響,無條件地尊重和崇拜傳統,厭倦動蕩,激情過後便趨於保守,走嚮奴性。他們在骨子裏是忠君守舊的,本能地害怕所有會改變他們生存狀況的新事物。這種極為保守的本能,決定瞭他們不會長期進行革命。他們的不斷變化隻是錶麵上的,他們的反抗和破壞實際上持續的時間都很短暫。
同樣,群體和民主也沒有必然的關係,恰恰相反。他們缺乏主見,所以需要領袖,需要被管理、被領導。勒龐認為,“一定數量有生命的東西聚集在一起,不管是動物還是人,都會本能地處於一個首領的領導之下”,他發現,“群體是群溫順的羊,決不能沒有首領”。聚集成群後,個人便失去瞭自己的意誌,盲從、輕信、易受彆人的暗示和影響, 本能地走嚮某個有主見的強權人物,這樣就很容易導緻集權製,造成領袖的獨裁。因此,勒龐在書中提醒大傢要警覺專製的誕生和暴力的齣現,指齣曆史上的群眾運動最後常常走嚮專製和獨裁。有人指責勒龐關於群體與領袖的理論曾被希特勒、墨索裏尼等獨裁政權所用,但戴高樂、丘吉爾、羅斯福也從中悟到瞭不少道理。事實上,勒龐給人們提供的是一些原始發現和基礎理論,後來的許多研究都是在此之上完善和提高的,各個黨派、各種團體根據自己的需要對其發揮和演繹。戴高樂《劍鋒》中關於“剛強者”的論述就藉鑒瞭勒龐的許多思想和觀點,對於領導群眾的藝術和方法,他們的看法也相當一緻,都認為威望是成為領袖的必要條件。至於羅斯福,他受勒龐的影響就更大瞭。勒龐曾在《世界的失衡》中寫道:“戰爭爆發前的兩個月,我有機會遇到瞭他,那是在我的一個好朋友,昔日的外交部長阿諾托組織的午宴上。羅斯福先生親自安排,把他想見的人安排在他的旁邊……談論瞭思想觀點對民族領袖的取嚮所起的作用之後,羅斯福銳利的目光盯著我,用莊嚴的聲音說:‘有本小書我到哪裏旅行都帶著它。在我的總統任期內,它一直擺在我的桌子上。那本書就是你的著作:《民族演化的心理規律》。’”
《烏閤之眾》的意義在於,勒龐首次闡明瞭社會心理學中的一些重要問題,研究瞭群體特徵和種族特徵的不同之處,指齣瞭群眾運動的性質,分析領袖與群眾、民主與獨裁的關係,書中的許多觀點後來都得到瞭驗證,也給後人的研究提供瞭藉鑒和基礎。弗洛伊德對這本書評價極高,認為這是一本“當之無愧的名著,極為精緻地描述瞭集體心態”,還說:“勒龐先生的心理學與我們的心理學很接近”。美國心理學大師奧爾波特則認為:“在社會心理學領域已經寫齣的著作中,最有影響者,非勒龐的《烏閤之眾》莫屬。”正如墨頓所說:“勒龐這本書具有持久的影響力,是群體行為的研究者不可不讀的文獻。”一百多年以後的今天,重讀此書,我們會發現勒龐的許多觀念仍未過時,他的許多理論和分析對我們認識20世紀以來的許多大事,無論是世界大戰還是眾多的民主革命或群眾運動,都有很大的意義;對於我們解讀當今的許多社會政治問題也有很大的幫助。當然,勒龐也有自己的局限,他的研究不夠係統,分析不夠深刻,觀點有些片麵,時有臆斷和偏見甚至矛盾。他站在精英的立場上來看群體,對即將到來的群體時代感到恐慌,因為群眾運動會造成巨大的動蕩;民眾選舉經常是危險的,已經帶來多次入侵;大眾統治會讓人付齣更大的代價。勒龐是神秘主義種族論的支持者,認為文明在民族之間是不能傳遞的,因為它受種族精神的限製,所以,社會的更替不能通過徹底革命的辦法,不能完全與過去決裂完全重建, 而隻能慢慢地改良,讓時間來完成它的工作。他的這種保守觀念和改良主義主張,自然會使他對群眾運動和社會主義主張抱敵對心態。他對婦女,拉丁民族的衊視,也顯露齣他的偏狹。
本書根據英國米德塞剋斯大學迴聲圖書館(The Echo Library)的法文版譯,參考瞭包括馮(剋利)譯在內的許多中文譯本和部分英譯本,受益匪淺。現有的中譯本大多是從英語轉譯的,有的雖號稱譯自法語,其實恐非如此。由於這是百年前的著作,版本眾多,流傳甚廣,各版本文字和編排有所不同,譯本也會有齣入。讀者會發現,我的這個譯本在許多地方與先前的譯本不一樣,甚至很不一樣。為慎重起見, 凡遇到齣入較大的地方,我都請教瞭法國專傢。必須說明的是,勒龐的這本著作並不是當作規範的學術著作來寫的,有的地方顯得比較隨意,若乾言詞意義模糊,這也是造成譯文多樣性的原因之一,但這絕不能成為個彆譯本隨意改寫的藉口。
鬍小躍 2015年元旦
烏閤之眾:群體心理研究(法文直譯經典版) [Psychologie des foules] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
烏閤之眾:群體心理研究(法文直譯經典版) [Psychologie des foules] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
評分
☆☆☆☆☆
經常網購,總有大量的包裹收,感覺寫評語花掉瞭我大量的時間和精力!所以在一段時間裏,我總是不去評價或者隨便寫寫!但是,有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉管、老闆。於是我寫下瞭一小段話,給我覺得能拿到我五星好評的賣傢的寶貝評價裏麵以示感謝和尊敬!首先,寶貝是性價比很高的,我每次都會先試用再評價的,雖然寶貝不一定是最好的,但在同等的價位裏麵絕對是錶現最棒的。京東的配送絕對是一流的,送貨速度快,配送員服務態度好,每樣東西都是送貨上門。希望京東能再接再厲,做得更大更強,提供更多更好的東西給大傢。為京東的商品和服務點贊
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
經常網購,總有大量的包裹收,感覺寫評語花掉瞭我大量的時間和精力!所以在一段時間裏,我總是不去評價或者隨便寫寫!但是,有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉管、老闆。於是我寫下瞭一小段話,給我覺得能拿到我五星好評的賣傢的寶貝評價裏麵以示感謝和尊敬!首先,寶貝是性價比很高的,我每次都會先試用再評價的,雖然寶貝不一定是最好的,但在同等的價位裏麵絕對是錶現最棒的。京東的配送絕對是一流的,送貨速度快,配送員服務態度好,每樣東西都是送貨上門。希望京東能再接再厲,做得更大更強,提供更多更好的東西給大傢。為京東的商品和服務點贊
評分
☆☆☆☆☆
非常感謝京東商城給予的優質的服務,從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時,配送員也非常的熱情,有時候不方便收件的時候,也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的,以解客戶憂患,排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。順商祺! Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong
評分
☆☆☆☆☆
質量非常好,與賣傢描述的完全一緻,非常滿意,真的很喜歡,完全超齣期望值,發貨速度非常快,包裝非常仔細、嚴實,物流公司服務態度很好,運送速度很快,很滿意的一次購物質量非常好,與賣傢描述的完全一緻,非常滿意,真的很喜歡,完全超齣期望值,發貨速度非常快,包裝非常仔細、嚴實,物流公司服務態度很好,運送速度很快,很滿意的一次購物
評分
☆☆☆☆☆
★這套書囊括瞭“微錶情”“微反應”“微行為”“微情緒”“微人格”的主要研究成果,精選經典、深刻、全麵的5部微反應係列書,從錶情、反應到情緒錶達,從情緒問題到心理障礙,從行為模式到人格類型……本套書可謂將人的裏裏外外都“剖析”瞭一遍。或學或讀,妙趣橫生!套書在手,沒有看不透的人,沒有搞不定的事!!
烏閤之眾:群體心理研究(法文直譯經典版) [Psychologie des foules] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024