發表於2024-11-14
《漢譯世界學術名著叢書(分科本):政法(套裝共142冊)》匯集瞭“漢譯世界學術名著叢書”中有關西方政治、法律和社會思想的論著,共120種,以綠色為標識顔色。
內容簡介“漢譯世界學術名著叢書”分科本之政法類,匯聚瞭政治學、法學名著120種,所選著作均立足於人類社會的理解。有人群就有社會,有社會就有權力關係、法規製度和相互交往。對這些人類自身重大問題的思考和實踐,不僅構成文明史及學術史的重要內容,而且還決定著人類社會發展的方嚮,以及人類是否能真正通嚮幸福。這些著作一方麵嚮讀者展示西方文明在此領域取得的積纍性成果,另一方麵也是提供一套係統讀本,以利於讀者形成有關理解社會之貫通的知識體係。所收譯著中,不乏名傢譯筆,其中既包括老一輩翻譯傢吳壽彭、馬清槐、董果良、李平漚等先生的心血譯作,也包括當代學術大傢、名傢在本領域的譯著,如費孝通之譯《人文類型》、何兆武之譯《社會契約論》、蘇力之譯《法律篇》等。
目 錄政治·法律·社會類(一)1981年起187、政治學〔古希臘〕亞裏士多德著,吳壽彭譯,188、大洋國〔英〕詹姆士·哈林頓著,何新譯,189、政府論下篇〔英〕洛剋著,葉啓芳瞿菊農譯,190、馬布利選集何清新譯,191、愛彌爾·論教育〔法〕盧梭著,李平漚譯,192、拿破侖法典(法國民法典)李浩培吳傳頤孫鳴崗譯,193、對勞動的迫害及其救治方案〔英〕約翰·勃雷著,袁賢能譯,194、勞動組織〔法〕路易·勃朗著,何欽譯,(二)1982年起195、烏托邦〔英〕托馬斯·莫爾著,戴鎦齡譯,196、太陽城〔意〕康帕內拉著,陳大維黎思復黎延弼閤譯,197、溫斯坦萊文集任國棟譯,198、傅立葉選集〔法〕傅立葉著,趙俊欣等譯,199、政治正義論〔英〕威廉·葛德文著,何慕李譯,關在漢校200、伊加利亞旅行記〔法〕埃蒂耶納·卡貝著,李雄飛譯,201、祖國在危急中〔法〕奧·布朗基著,顧良等譯,202、和諧與自由的保證〔德〕威廉·魏特林著,孫則明譯,203、阿奎那政治著作選〔意大利〕托馬斯·阿奎那著,馬清槐譯,204、為英國人民聲辯〔英〕約翰·彌爾頓著,何寜譯,205、神學政治論〔荷蘭〕斯賓諾莎著,溫锡增譯,206、政府論上篇〔英〕洛剋著,葉啓芳瞿菊農譯,207、論法的精神〔法〕孟德斯鳩著,張雁深譯,208、社會契約論〔法〕盧梭著,何兆武譯,209、論人類不平等的起源和基礎〔法〕盧梭著,李常山譯,210、雪萊政治文選〔英〕雪萊著,楊熙齡譯,211、拿破侖文選〔法〕拿破侖著,陳太先譯,鬍平校212、戰爭論〔德〕剋勞塞維茨著,中國人民解放軍軍事科學院譯,213、論自由〔英〕約翰·密爾著,程崇華譯,214、潘恩選集〔英〕托馬斯·潘恩著,馬清槐譯,215、聯邦黨人文集〔美〕漢密爾頓傑伊麥迪遜著,程逢如在漢舒遜譯,216、什麼是所有權〔法〕蒲魯東著,孫署冰譯,(三)1985年起217、遺書〔法〕讓·梅葉著,陳太先睦茂譯,218、自然法典〔法〕摩萊裏著,黃建華薑亞洲譯,219、聖西門選集王燕生徐仲年徐基恩譯,董果良校220、歐文選集柯象峰何光來秦果顯譯,221、公有法典〔法〕泰·德薩米著,黃建華薑亞洲譯,222、人類幸福論〔英〕約翰·格雷著,張草紉譯,223、皮佑選集陳太先譯,224、迴顧〔美〕愛德華·貝拉米著,225、社會主義神髓〔日〕幸德鞦水著,馬采譯,226、笛福文選徐式榖譯,227、羅馬盛衰原因論附:論趣味〔法〕孟德斯鳩著,婉玲譯,228、古代法〔英〕梅因著,瀋景一譯,229、代議製政府〔英〕J·S·密爾著,汪(xun)譯,230、互助論——進化的一個要素〔俄〕剋魯泡特金著,李平漚譯,(四)1986年起231、論世界帝國〔意〕但丁·阿利蓋裏著,硃虹譯,232、君主論〔意〕尼利洛·馬基雅維裏著,潘漢典譯,233、利維坦〔英〕霍布斯著,黎思復黎廷弼譯,楊昌裕校234、塞瓦蘭人的曆史〔法〕德尼·維拉斯著,黃建華薑亞洲譯,235、懺悔錄〔法〕盧梭著,黎星譯,236、革命法製和審判〔法〕羅伯斯庇爾著,趙涵輿譯,237、聖西門學說釋義〔法〕巴紮爾安凡丹著,王永江黃鴻森等譯,238、格雷文集〔英〕約翰·格雷著,陳太先睦竹鬆譯,239、現實的人類和理想的人類一個貧苦罪人的福音〔德〕威廉·魏特林著,鬍文建顧傢慶譯,240、社會命運〔法〕維剋多·孔西得朗著,李平漚譯,241、烏有鄉消息〔英〕威廉·莫裏斯著,黃嘉德譯,242、民族主義〔印度〕泰戈爾著,譚仁俠譯,243、保守主義〔英〕休·塞西爾著,杜汝楫譯,馬清槐校244、人口問題〔英〕亞·莫·卡爾·桑德斯著,寜嘉風譯,楠木校(五)1989年起245、法學總論〔羅馬〕查士丁尼著,張企泰譯,246、為平等而密謀〔法〕菲·邦納羅蒂著,陳叔平端木美譯,247、論齣版自由〔英〕約翰·彌爾頓著,吳之椿譯,248、布朗基文選〔法〕布朗基著,皇甫慶蓮譯,許淵衝校249、麵包與自由〔俄〕剋魯泡特金著,巴金譯,250、wy者及其所有物〔德〕麥剋斯·施蒂納著,金海民譯,251、奧本海國際法〔英〕勞特派特著,王鐵崖陳體強譯,(六)1991年起252、基督城〔德〕約翰·凡·安德裏亞著,黃宗漢譯,253、法的形而上學原理——權利的科學〔德〕康德著,瀋叔平譯,254、論特權第三等級是什麼?〔法〕西耶斯著,馮棠譯,255、論平等〔法〕皮埃爾·勒魯著,王允道譯,256、論美國的民主〔法〕托剋維爾著,董果良譯,257、人文類型〔英〕雷濛德·弗思著,費孝通譯,(七)1996年起258、論宗教寬容〔英〕洛剋著,吳雲貴譯,259、政府片論〔英〕邊沁著,瀋叔平等譯,260、女權辯護婦女的屈從地位〔英〕瑪麗·沃斯通剋拉夫特約翰·斯圖爾特·穆勒著,王蓁汪溪譯,261、關於國傢的哲學理論〔英〕鮑桑葵著,汪淑鈞譯,262、俄國社會思想史〔俄〕戈·瓦·普列漢諾夫著,孫靜工譯,郭從周校263、政治中的人性〔英〕格雷厄姆·沃拉斯著,硃曾汶譯,264、自由主義〔英〕霍布豪斯著,硃曾汶譯,(八)1999年起265、雅典政製〔古希臘〕亞裏士多德著,日知力野譯,266、自然政治論〔法〕霍爾巴赫著,陳太先眭茂譯,267、論實證精神〔法〕奧古斯特·孔德著,黃建華譯,268、社會靜力學〔英〕赫伯特·斯賓塞著,張雄武譯,269、海軍戰略〔美〕艾·塞·馬漢著,蔡鴻田常言譯,270、社會學方法的準則〔法〕E·迪爾凱姆著,狄玉明譯,271、政治學——誰得到什麼?何時和如何得到?〔美〕哈羅德·D·拉斯韋爾著,楊昌裕譯,272、儒教與道教〔德〕馬剋斯·韋伯著,王容芬譯,(九)2001年起273、國傢篇法律篇〔古羅馬〕西塞羅著,瀋叔平蘇力譯,274、法國革命論〔英〕柏剋著,何兆武許振洲彭剛譯,275、自殺論〔法〕埃米爾·迪爾凱姆著,馮韻文譯,276、形而上學的國傢論〔英〕霍布豪斯著,汪淑鈞譯,277、司法過程的性質〔美〕本傑明·卡多佐著,蘇力譯,278、意識形態與烏托邦〔德〕卡爾·曼海姆增1、論公民,〔英〕霍布斯著,增2、自然法權基礎,〔德〕費希特著,增3、普通法,〔美〕霍姆斯著,增4、法律的道德性,〔美〕富勒著,增5、菊與刀,〔美〕魯思·本尼迪剋特著,增6、街角社會,〔美〕威廉·富特·懷特著,增7、道德與立法原理導論,〔英〕邊沁著,增8、人類婚姻史(全三捲),〔芬蘭〕E.A.韋斯特馬剋著,增9、馬基雅維裏主義,〔德〕弗裏德裏希·邁內剋者
“漢譯世界學術名著叢書”分科本之哲學類,匯聚瞭哲學名著180種,大多為西方哲學史上具有標誌性意義的名著,整體上大略能展示西方哲學從古希臘到現代的發展曆程。同時還以世界文明史的廣闊視野收錄瞭代錶非西方文明的一些著作,如印度教哲學的經典文獻《奧義書》《薄伽梵歌》《示教韆則》等,體現古波斯文化的《阿維斯塔》,以及中世紀阿拉伯哲學傢伊本·西那的著作《論靈魂》等,還收錄瞭日本近代思想傢福澤諭吉、中江兆民等人的著作。學術著作翻譯之難,學界皆知,這些哲學名著譯本,傾注瞭國內幾代哲人的心血,如黑格爾《小邏輯》譯本,是著名哲學傢賀麟曆時四十年連續兩次修訂而完成的,共參考瞭三個德文版本和一個英文版本。這些“名著名譯”的經典譯本,如今已構成國內哲學研究的基本文獻體係。它們記錄瞭兩韆多年來人類追求智慧的足跡,並以其成就和魅力激勵著人們繼續去追求這種智慧所代錶的理性思考和自覺生活,去探索無限的世界,並以此人之有限。
“漢譯世界學術名著叢書”分科本之曆史類,匯聚瞭東西方史學名著90種,尤其將西方史學經典幾乎網羅殆盡,從被稱為“史學之父”的希羅多德的《曆史》到近代著名史學傢吉本的《羅馬帝國衰亡史》,直至*銳的史學流派年鑒學派的奠基之作《封建社會》(馬剋·布洛赫著)均被包容進去,包含瞭戰爭史、政治史、經濟發展史、社會生活史、曆史哲學等方方麵麵。本叢書不僅收錄的都是名著,而且譯者也多為名傢。如王以鑄譯古希臘、古羅馬的史學著作,無論在學術界或翻譯界都有定評。如史學傢戚國淦、齊思和等均為本叢書捉刀上陣,他們的譯文都做到瞭信達雅,傳神達意,說為譯著中的經典並非過言。本叢書同時還兼收瞭不少東方史學名著,如《印卡王室述評》、《琉璃宮史》、《巴布爾迴憶錄》等,或為一個國傢,或為一個地區,或為一個失落的文明。世界就是在這時空的交錯和流逝中又展現瞭其真相和意義。
內容簡介漢譯世界學術名著叢書全套係列:政法,哲學,曆史,經濟,語言 漢譯世界學術名著叢書全套q 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式漢譯世界學術名著叢書全套係列:政法,哲學,曆史,經濟,語言 漢譯世界學術名著叢書全套q 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
漢譯世界學術名著叢書全套係列:政法,哲學,曆史,經濟,語言 漢譯世界學術名著叢書全套q 下載 mobi epub pdf 電子書漢譯世界學術名著叢書全套係列:政法,哲學,曆史,經濟,語言 漢譯世界學術名著叢書全套q mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024