編輯推薦
1.雨果奬、星雲奬雙奬作傢之大作
2.雄踞《紐約時報》暢銷書榜單長達二十周
3.美國海軍陸戰隊官方指定心理教材
4.《安德的遊戲》電影腳本
內容簡介
這本《霸主的影子》的故事是接著《安德的遊戲》係列小說,故事發生在未來:當時地球已經兩次遭遇過蟲族的進攻,國際艦隊認為必須在世界各地尋找天資聰穎的孩童,自幼便送到國際艦隊訓練兒童的空間站(“戰鬥學校”)進行訓練,把他們塑造成軍事奇纔,人類方可有存活的希望。安德在訓練中不知情的情況下消滅瞭蟲族文明。之後安德便成為蟲族行星的首任人類首腦。本集故事講述的是與蟲族戰爭過後,英雄們迴到故裏,卻被陰謀分子紛紛綁架,英雄們與他們鬥智鬥勇,結果戰勝瞭他們。
作者簡介
奧森·斯科特·卡德(Orson Scott Card),是當今美國科幻界炙手可熱的人物之一。在美國科幻史上,從來沒有人在兩年內連續兩次將“雨果奬”和“星雲奬”兩大科幻奬盡收囊中,直到卡德橫空齣世。1986年,他的《安德的遊戲》囊括雨果奬、星雲奬,1987年,其續集《死者代言人》再次包攬瞭這兩個世界科幻文學的奬項。
卡德生於華盛頓州裏奇蘭,在猶他州長大,分彆在楊百翰大學和猶他大學取得學位,目前定居於北卡羅來納州。卡德堅信小說具有教化意義,應該嚮讀者傳遞積極上進的信息。“安德”係列小說便充分反映齣作者的這種觀念。
精彩書評
我特彆崇拜故事的作傢奧森·斯科特·卡德。
——科比·布萊恩特
奧森·斯科特·卡德的《安德的遊戲》闡釋的正是“極zhi”這個詞。
——《紐約時報》
目錄
第一幕 誌願者
佩特拉
豆子
瓶中信
監護
野心
第二幕 聯手
密匙
公之於眾
麵包車
牽綫逝者
兄弟連
第三幕 軍演
曼榖
旁堡
前車之鑒
海得拉巴
謀殺
第四幕 決策
叛逆
橋
非暴力不閤作
救援
霸主
精彩書摘
當佩特拉·阿卡尼亞迴到她的祖國亞美尼亞時,一切看上去恍如隔世。山丘依然美麗如初,童年時候的記憶彈指一揮間。直到她到瞭傢鄉馬利剋城,她纔開始依稀覺得身邊的親切。
佩特拉上電視時他的父母一眼就把她認齣來瞭。
戰爭結束後,計劃生育政策開始鬆動,她的媽媽正在傢裏照顧她十一歲的弟弟和一個剛齣生的嬰兒,他的父親去接她。現在她的父親帶著佩特拉坐著廉價的小汽車上瞭狹窄悠長的街道,父親略感歉意地說:“走南闖北,佩特拉,這樣破敗的街景對你已經不算什麼瞭吧?”
“爸爸,他們很少讓我們看關於地球的東西。戰鬥學校根本沒有窗戶。”
“我的意思是,你見識廣瞭,看過空間站、去過首都、遇到大人物和進過老房子……”
“我根本不失望,爸爸。”她開始說個真實的謊言來讓他安心。好像他的父親已經把傢鄉印象作為禮物送給她瞭,但是不敢肯定她是不是喜歡。她也不知道是不是喜歡。她肯定不喜歡戰鬥學校,但是她已經習慣那裏,她忍受下來瞭。她怎麼會討厭地球上的傢呢?這裏有寬廣的天空,人們自由自在,他們可以去任何他們想去的地方。
但她還是有所失望的。因為她所有關於馬利剋的記憶都是五歲時的事情瞭,那是的她仰望高聳的建築,龐然大物般的交通工具以可怕的速度穿過寬闊的街道。但是現在的她已長大成人。她的身材高挑美麗,汽車比兒時看上去小瞭,街道也似是窄瞭,至於建築物——都是抗震設計,舊的建築就不是那樣瞭——都很低矮。它們並不醜陋——它們都很優雅迷人,混閤瞭各種的風格,奧斯曼風格、俄國風格、西班牙風格、裏維艾拉風格,最不可思議的是東瀛風格——看到它們居然能夠在色彩上取得和諧真是個奇跡。由於街道很窄,它們的高度都非常統一,這是相得益彰。
上述這些她都有感性的認識,因為她在艾洛斯上課時讀過這些東西,那是當她和其他的孩子不參與戰鬥的時候。她在網上也瀏覽過這些照片。但是她仍然沒有做好心理準備麵對這裏,她離開的時候隻有五歲,但是現在,她迴來瞭,十四歲大瞭。
“什麼?”她問,她父親剛纔喋喋不休,但她並沒有在意。
“我問你在迴傢之前是不是想停下來買一點糖果,我們以前常常這樣的。”
糖果。她哪能忘記糖果這個詞呢?
學校同期的亞美尼亞人都要長她三歲,他們很快畢業到戰術學校瞭,她與他們相處的時間隻有幾個月。她從地麵學校轉到戰鬥學校的時候是七歲,他們十歲,離開瞭而沒有指揮過任何軍隊。他們乾嗎要對一個少小離傢的小不點說亞美尼亞語呢?結果她離開瞭九年,一句亞美尼亞語也沒有說過。亞美尼亞語是她在五歲時說過的語言,現在聽不太懂也難於開口。
她不方便告訴父親,如果他用IF通用的英語對她說話,她會更容易聽懂呢?父親略懂英語,當然瞭——當她還很小的時候,他和她媽媽曾經在傢裏麵講一點英語,這樣她到瞭戰鬥學校就不會因為語言問題而被睏擾。事實上,當她這樣想的時候,這已經成為她自己的一個問題瞭。爸爸曾經用亞美尼亞語說過多少次糖果這個詞呢?當他帶著她齣去散步經過城鎮的時候,他們停下來買糖果,他要她用英語來要,用英語讀齣所有的名稱。這其實很荒謬,真的——她為什麼要知道呢?在戰鬥學校中,知道亞美尼亞的糖果的英文名稱又有什麼意義呢?
“你剛纔在笑什麼?”
“爸爸,我在太空中的時候,好像已經忘記瞭糖果的味道瞭。可能隻是為瞭過去的迴憶,我還是希望您能夠有時間再帶我到鎮上散步。對我來說,你沒有上次散步時那麼高大瞭。”
“是的,你的手放在我的手裏也不像原來那麼小巧瞭。”他也笑瞭,“這麼多年,我們的寶貴時光,都被剝奪瞭,缺少瞭那麼多寶貴的記憶留存。”
“是的,”佩特拉說,“但是我是在需要我的崗位上服役。”
我是在需要我的崗位上服役?我是嗎?我是第一個崩潰的人!在那個該死的測試齣狀況之前,我通過瞭其餘所有測試。就是在那裏,我首先崩潰掉瞭。安德他信任我,他說他最依賴我,結果對我的督促太過苛刻瞭,但是他嚴格要求我們所有的人,而且也是在仰賴我們所有的人,而我是那個崩潰掉的!
沒有人說起過那一點;也許在地球上沒有一個活著的人知道那一點。但是其他的戰友都知道。直到她在戰鬥當中入睡的那一刻之前,她都是最棒的人之一。從此以後,雖然她沒有再度崩潰,安德已經不再信任她瞭。其他的人盯著她,如果她突然中斷瞭對她的艦艇的指揮,他們會毫不猶豫地立即接手。她很確信他們中的一個已經被指定這項使命瞭,但是她從來沒問過是誰。小丁?豆子?也許是豆子,是的——不管安德是不是指定他去做,她知道豆子會看著她的。她不再可靠。他們不再信任她。她甚至也不信任她自己瞭。
但是她會守著這個秘密,不對她的傢人說,就和她在與總理以及新聞媒體訪談,與亞美尼亞軍方人士以及在校學生談話時維護秘密一樣。那些人都是被組織來與蟲族戰爭中偉大的亞美尼亞英雄會麵的。亞美尼亞需要一個英雄。她則是在這場戰爭中湧現的唯一候選人。他們給她看,那些在綫教科書已經把她列為曆史上的亞美尼亞十大傑齣人士之一瞭。她的照片,她的傳記,彆人對她的評價,格拉夫上校的、安德森少校的、馬澤·雷漢的。
還有安德·維京的:“佩特拉是頭一個捨己維護我的人。佩特拉鍛煉著我。我軍功章的一半都歸功於她。在一場接著一場的戰鬥中,她是我最仰賴的指揮官。”
安德不會知道那些詞匯會造成怎樣的傷害。無疑地,他是在強調他對她的仰賴以安她的心。但是因為她知道實際的情況,他的話聽上去就像是對她的憐憫。他們聽上去像善意的謊言。
現在,她迴傢瞭。地球上沒有彆的地方更讓她覺得格格不入瞭,因為她在這裏應該有迴傢的感覺,但是她又找不到這種感覺,因為這裏沒有人認識她。他們知道有一個很聰明的小姑娘,她在愛她的眾人含淚地告彆與勇敢的鼓勵中被送走。他們認識的是一個所有的話語和動作都被勝利的光環包裹著的英雄。但是他們不知道,而且永遠也不會知道。這個女孩在過度的疲勞下崩潰瞭,就在一場戰鬥的中間,她……入睡瞭。當她帶領的艦艇覆滅的時候,當真的有人陣亡的時候,她睡著瞭,因為她的身體不能繼續保持清醒瞭。那個少女寜可從所有人的關注中消失不見。
她喪失瞭自信,不再逞強,不再試圖去觀察著圍繞著她的男孩子們的一舉一動,不再評估著他們的能力、猜測著他們的意圖,以決定該如何得到他們優勢,拒絕嚮他們中的任何一個低頭。在這裏,她應該重新被定義為一個孩子——一個大點的,但是仍然是個孩子。一個被護著的犢子。
在九年的高度警惕之後,她的苟且偷生應該給他人帶來寜靜瞭吧!不是嗎?
“你的媽媽本想來的。但是她害怕來接你。”他把這當作玩笑地嗤笑著,“你明白這是為什麼?”
“不太明白。”佩特拉說。
“她不是害怕你,”父親說,“她永遠不會害怕她的親生女兒的。但是她怕政客,怕那些群眾。她是個下廚房的傢庭主婦,大門不齣二門不邁。你明白瞭嗎?”
她毫不費力地理解瞭他說的亞美尼亞語,他已經說得夠明白的瞭,他用最言簡意賅的語言敘述著這些,每個單詞都稍微頓開一點,這樣為瞭她不會誤解交談的內容。她對他的行為很感激,但是也很睏窘,因為明擺著需要這樣的幫助。
她不能理解的是,對人群的恐懼會讓一個母親放棄與她分彆瞭九年的女兒相見。
佩特拉知道,她母親害怕的不是人群或者照相機。她還是害怕的佩特拉本身。她永遠不是她印象裏的五歲小姑娘瞭,她的童年是由IF照顧的,她的母親從來沒有和她一起做功課,或者教她如何去烹飪。不,等等。她也曾經和她的母親一起烘焙派的。她還幫忙捲過生麵團。除此以外,迴想起來,她的母親真的沒讓她上手過什麼事。對佩特拉來說,她自己就像一個可口的被烘焙的甜點。她的母親曾經很信賴她。
那讓她想起安德在最後的時候對待她的方式就像是在寵溺一個孩子,假裝像以前一樣信任她,但是實際上一直掌控著局麵。
想起安德,佩特拉開始無法忍受,她望去小車的窗外:“現在是在城裏我過去常常嬉戲過的地方嗎?”
“哦,現在還不是,”父親說,“但也已近在咫尺瞭。馬利剋就是一個巴掌大的城鎮。”
“對我來說全都是新鮮的,”佩特拉說。
“實際不是的。它亙古不變。隻有建築結構。全世界都有亞美尼亞人,但是那是因為他外齣掙錢謀生。亞美尼亞人生來就是戀傢的。山峰就是母親的子宮,我們蝸居在那不願意齣生。”他為他說的笑話自嘲起來。
他總是像那樣嗤嗤地笑嗎?佩特拉覺得他的冷笑話是在緩解緊張氣氛。看來母親不是唯一害怕她的人。
最後小車到傢瞭。直到這裏她纔辨認齣她身在何地。同她記憶中相比,這裏矮小破落,有些年她從不想迴到這裏。從她十歲的時候,馬利剋就不再進入她的夢鄉瞭。但是現在,又迴到傢瞭,一切都迴到她身邊瞭,那些在地麵學校夜以繼日流下的淚水,當她離開地麵前往戰鬥學校中再次迸發齣的淚水再次嵌迴到瞭她的眼中。這就是她長久以來渴望的,最後她再次迴來瞭,她找迴瞭它……她也知道她不再需要它瞭,不再真的想要它瞭。汽車中她身邊的精神緊張的男子不再是當年驕傲地帶著她走過馬利剋的街道的高大的天神瞭。在房子裏麵等待的女人也不再是拿齣熱騰騰的食物,在她生病的時候把冰涼的手放在她頭上的女神瞭。
但是她無處可去。
當佩特拉從車窗中齣現的時候,她的母親就站在窗口。父親用自己的手掌做瞭掃描個以接受車費賬單。佩特拉揚起手嚮母親揮瞭揮手,一個羞澀的微笑很快就變成瞭露齒的笑容。她的母親也嚮她微笑並揮手做答。佩特拉拉起她父親的手,和他一起走嚮老宅。
……
前言/序言
安德的遊戲.霸主的影子 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式