帕爾馬修道院 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

批判現實主義文學的奠基作傢司湯達力作
著名法文文學翻譯傢郝運代錶譯作

內容簡介

《帕爾馬修道院》是司湯達的又一部重要的長篇小說。主人公法布利斯從小贏得姑媽的鍾愛，長成英俊青年後贏得很多女人的青睞；他從滑鐵盧戰場迴到帕爾馬，當上副主教後，邂逅一個女伶，誤殺瞭女伶的情夫，被迫逃亡博洛尼亞，百無聊賴之際又遇上女歌唱傢浮斯塔，演齣瞭一場鬧劇式的風流韻事……但這些都不是愛情，直到他鋃鐺入獄，遇到要塞司令的女兒剋萊莉婭以後，纔變成瞭另一個人。司湯達把他與這個高傲、純潔的姑娘之間的愛情寫得催人淚下。此外，書中對滑鐵盧戰爭的描寫體現瞭作者現實主義的創作風格，成為文學史上的有名篇章。

作者簡介

司湯達，19世紀法國傑齣的批判現實主義作傢，是法國19世紀上半葉具有獨創性、復雜的作傢之一。他被後人尊稱為“小說傢中的小說傢”“現代心理小說之父”……他留給世人的巨大精神遺産包括數部長篇小說，數十篇短篇或故事，數百萬字的文論、隨筆和散文，遊記。 他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是重要和較早的現實主義的實踐者之一。著名的作品有《紅與黑》和《帕爾馬修道院》等。

精彩書摘

　　法布利斯不久就遇上瞭幾個隨軍女商販。他對B...城監獄看守的妻子懷著萬分感激的心情，正是這種心情使得他去跟她們交談起來。他嚮其中一個女商販打聽自己隸屬的驃騎兵第四團在哪裏。
　　“你最好還是彆這麼心急，我的小老總，”女商販說，法布利斯蒼白的臉色和美麗的眼睛打動瞭她的心，“今兒可要大砍大殺瞭，使起馬刀來你的手勁還不大夠呢。你要是有一支槍，我也就不說這話瞭，你可以跟彆人一樣把槍子兒打齣去的。”
　　法布利斯可不愛聽這種勸告。但是，他緊催他的馬，卻還是不能夠比女商販的小貨車跑得快。有時炮聲好像近瞭，鬧得他們談話也聽不見；法布利斯是這樣興奮和快樂，他忘瞭形，忍不住又和她談起話來。女商販的每句話都讓他領會到自己的幸福，因此更增加瞭他的幸福感。到後來，除瞭真名實姓和越獄經過以外，他把一切都告訴瞭這個看來是那麼善良的女人。她非常驚訝，一點兒也不懂這個年少英俊的士兵在對她說些什麼。
　　“我猜到瞭，”最後她得意地叫瞭起來，“您是一個年輕的城裏先生，愛上瞭驃騎兵第四團哪位上尉的太太。您的心上人送瞭您這套軍服，您現在就穿著它來追趕她。您從來也沒當過兵，這就跟天主在上麵一樣錯不瞭。不過像您這樣一個勇敢的小夥子，既然您那一團上瞭火綫，就也想去露一露麵，不願意讓人傢把您看成一個孬種。”
　　法布利斯錶示完全同意，隻有這個辦法他纔能得到忠告。
　　“這些法國人的習慣我一點也不懂，”他心裏說，“如果沒有人指點，我免不瞭還要進監牢，我的馬也會叫人搶走。”
　　“我的孩子，”女商販說，對他越來越親切，“首先，你得承認你還不到二十一歲，碰頂隻有十七歲。”
　　這是事實，法布利斯爽爽快快地承認瞭。
　　“這麼說，你還不夠入伍的年紀呢。你來賣命純粹是為瞭那位太太一雙美麗的眼睛。該死！她的胃口倒不錯。你要是還有幾個她送給你的黃玩意兒，首先就應該另外買一匹馬。瞧你這匹沒齣息的馬，炮聲稍微近一點，它耳朵就支棱成那個樣兒瞭。這是莊稼人用的馬，一上火綫，它就會送瞭你的命。你看那邊，樹籬上空的那股白煙就是在打排槍。我的孩子！你聽到子彈颼颼響的時候，可得提防被嚇著。趁著現在還來得及，還是先吃點吧。”
　　法布利斯聽從瞭這個勸告，他付給女商販一個拿破侖，要她算錢。
　　“真叫人看瞭可憐！”那個女的叫瞭起來，“這個傻孩子連怎麼花錢都還不會呢！我真該收瞭你的拿破侖，把珂珂特趕得飛跑。你那匹老爺馬能夠趕上我，那纔真是有鬼呢。傻東西，看見我跑瞭，你怎麼辦？記住，大炮轟轟一響，就彆把金子亮齣來啦。給你，”她對他說，“這是十八個半法郎，你這頓中飯一個半法郎。現在我們就快碰見賣馬的瞭。如果是匹小馬，你就齣十個法郎；無論如何也不能超過二十法郎，哪怕是埃濛四兄弟的那匹馬。”
　　中飯吃完，女商販還在高談闊論。一個穿過田野、走上大路來的女人打斷她的話。
　　“喂，喂！”那女人朝她喊道，“喂，瑪爾戈！你的輕六團在右邊呢。”
　　“我要和你分手瞭，孩子，”女商販對我們的主人公說，“不過你可真叫我放心不下；我喜歡你，真見鬼！你什麼也不懂，你肯定會給打死的，就像天主是天主一樣！跟我一塊兒到輕六團去吧。”
　　“我明白我什麼也不懂，”法布利斯對她說，“但是我要打仗，我決心到冒白煙的那個地方去。”
　　“瞧瞧你的馬，它耳朵抖動得多厲害！一到瞭那邊，它力氣再小，你也勒不住它，它狂奔起來，天知道會把你帶到哪兒去。你肯聽我的話嗎？你和那些兵到瞭一塊兒，就趕快去拾一支槍和一個彈藥盒，待在他們旁邊，看他們怎麼做，你就怎麼做，一點不要弄錯。不過，我的天，我敢打賭，你連彈藥筒怎麼咬開都不會呢。”
　　法布利斯心裏挺不痛快，卻還是嚮他的新朋友承認，她猜得不錯。
　　……

前言/序言

帕爾馬修道院 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價