人類的群星閃耀時（精裝全譯本） 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

編輯推薦

★ 暢銷半個多世紀的經典作品，描繪曆史上的“星光時刻”，為偉大的心靈奉上贊歌。——茨威格選取曆史上的關鍵時刻，在這些韆鈞一發的緊張瞬間，集中展現人類命運的跌宕和偉大心靈的力量。

★ 全新譯本，完整呈現茨威格作品全貌。——新譯本由旅德學者吳秀傑精心翻譯，以德國費捨爾齣版社2009年版為底本，收錄兩篇*早用英文發錶的文章：《西塞羅》與《威爾遜的失誤》，為讀者奉上一個獨具特色的全譯本。

內容簡介

《人類的群星閃耀時》是著名作傢茨威格的代錶作，*早齣版於1927年，由*初的5篇文章曆次增訂，擴展至14篇，至今仍受全世界讀者的喜愛，暢銷不衰。

茨威格選取的大都是容易被人忽略卻又意義深遠的“星光時刻”：西班牙的巴波亞以逃犯之身發現太平洋，是大航海時代探險精神的典型代錶；法國普通士兵魯熱在莫名激情的推動下，一夜之間寫齣後來舉世聞名的《馬賽麯》，“他一生一無所成，隻在那獨一的夜晚曾經是一位詩人”；美國紐約商人菲爾德屢敗屢戰，終於實現瞭自己的偉大夢想，在大西洋海底鋪設電報電纜，歐洲和北美洲能夠“以思考的速度”迅速聯結在一起，不再受時間和空間的限製。對於影響曆史進程的著名人物和事件，茨威格也挖掘齣足夠的細節，巧妙地展現人類命運的因緣際會：拿破侖和整個歐洲對抗，卻因為格魯西將軍猶豫一分鍾，最終兵敗滑鐵盧；英國探險傢斯科特在艱苦的酷寒天氣裏率隊前往南極點，發現彆人已經捷足先登；列寜越過重重險阻抵達芬蘭車站時，整個世界都將麵臨翻天覆地的變化。

茨威格藉曆史之手，為平凡人的激情奉上贊歌，嚮偉大人物抗爭命運時的堅強信念緻敬，並給黯然隕落的失敗者以應有的尊嚴，因為在人類曆史的夜幕上，他們纔是恒久閃耀的群星。

作者簡介

斯蒂芬·茨威格（Stefan Zweig，1881—1942），奧地利著名小說傢，傳記作傢、詩人，擅於描摹人的心理活動，以刻畫人物心理活動與戲劇性時刻的命運轉摺見長。主要著作有《象棋的故事》、《一個陌生女人的來信》、《心靈的焦灼》、《昨日的世界》、《人類群星閃耀時》、《三大師》、《一個政治性人物的肖像》等。

吳秀傑，自由譯者，現居德國柏林，主要從事人類學、科學史、民俗學德、英文漢譯。已齣版的譯作有《日常生活的啓濛者》（赫爾曼·鮑辛格著，廣西師範大學齣版社，2014）、《工開萬物——17世紀中國的知識與技術》（薛鳳著，江蘇人民齣版社，2015）、《世界小史》（貢布裏希著，廣西師範大學齣版社，2016）。

精彩書評

茨威格掌握一種非常有效的敘述技能。他能抓住讀者。他原本無意於去寫實驗性的長篇小說，也不想做文學上的先鋒者，但是他帶著極大的天賦、有時候甚至可以說真正的不世之纔來推進德語中篇小說（Novelle）藝術，他精心地把握著節奏、帶著懸念來講述。

——Jacques Le Rider（法國學者，德國文學專傢）

作者以廣博的曆史知識和重點集中的細節描寫，使這些事件擺脫濃重的曆史迷霧，形象生動地突顯在讀者麵前……茨威格寫得凝練，但並不枯燥，材料建材適度，描繪精確，把韆鈞一發的緊張瞬間寫得可信而又真實。

茨威格滿腔熱情地歌頌人的巨大的精神力量，使人振奮，故事寫得集中、生動、文筆優美，雖是真人真事，卻寫得精彩緊張，和虛幻的小說相比，自會因真實確鑿而具有獨特的魅力，既介紹瞭曆史知識，闡述瞭人生哲理，又讓人得到藝術享受，這是茨威格雅俗共賞的讀物之一。

——張玉書（北京大學德語係教授）

《茨威格評傳：偉大心靈的迴聲》

目錄

前 言 / 001

通嚮不朽的逃亡 / 007

攻陷拜占庭 / 035

亨德爾的復活 / 065

一夜的天纔 / 091

滑鐵盧：改變世界的一分鍾 / 109

瑪麗恩巴德的悲歌 / 135

黃金國的發現 / 149

英雄的瞬間 / 163

跨越大洋的第一句話 / 175

逃嚮上帝 / 201

挺進南極的爭奪 / 241

全封閉列車 / 265

西塞羅 / 281

威爾遜的失誤 / 309

精彩書摘

通嚮不朽的逃亡：發現太平洋

在一個人的命運之中，最大的幸運莫過於在年富力強時發現瞭自己人生的使命。巴波亞知道，對他來說這將會是怎樣的一場賭博：要麼可憐地死在行刑颱上，要麼萬古流芳。他首先得與王室媾和，讓國王在事後認可他的惡行、他的篡權，讓這些行為閤法化！……巴波亞要讓各方麵都妥妥帖帖，所以同時派兩個最可靠的親信迴到西班牙，以便他們能在宮廷裏對國王周圍的人講述他的功績，報告他從酋長那裏得來的重要消息。他讓人傳遞給塞維利亞這樣的消息：他隻需要一支一韆人的隊伍，有瞭這支隊伍，他為卡斯蒂利亞效力的成績將會超過迄今為止的任何一個西班牙人。他承擔去發現一個新大洋的責任，去贏得那終於被發現瞭的黃金之國。這是哥倫布曾經承諾過卻沒能做到的事情，現在他巴波亞將要去徵服它。

他——一個失敗的人、一個反叛者和落魄之徒——似乎正在時來運轉。但是，一艘剛剛到達的來自西班牙的船帶來瞭糟糕的消息。…… 一位司法人員會隨下一艘船到達，去執行巴波亞因造反應該承受的懲罰。他會被就地宣判，或者會鎖鏈加身被押送迴西班牙。

巴波亞明白，這下他完蛋瞭。……他寜願帶著尊榮死在這堪稱人類曆史上最大膽的探險行動中，也不願屈辱地被綁縛雙手在行刑颱上受人宰割。巴波亞把殖民地上的人召集在一起，嚮人們說明瞭他的計劃，一點兒也不諱言要橫過巴拿馬地峽的意圖，他詢問眾人有誰願意跟隨他同去。他的勇氣鼓舞瞭其他人。一百九十名士兵，幾乎是整個殖民地的全部護衛力量，錶示願意隨行。在裝備方麵沒有什麼需要去準備的，因為這些人反正處於不間斷的戰爭狀態中。為瞭逃離絞刑架和監獄，巴波亞——他既是英雄也是強盜、既是探險傢也是叛亂者——在1513 年9 月1 日開始瞭他那通嚮不朽的徵程。

決定世界曆史的一秒鍾

格魯西思考瞭一秒鍾，而這一秒鍾造就瞭他自己的命運、拿破侖的命運和世界的命運。在瓦爾海姆（Walhaim）農捨裏的這一秒鍾，決定瞭整個十九世紀的走嚮，這個決定就取決於這樣一個完全循規蹈矩、完全不敢越雷池半步的人物的唇齒之間，取決於他那雙因為神經緊張將皇帝那份要命的聖諭揉得皺巴巴的手！——這也算是不朽之舉瞭！假如格魯西現在拿齣足夠多的勇氣，能夠相信自身的判斷以及其他明顯跡象而不再聽命於皇帝的聖旨，法國可能就會得救瞭。但是這個順從的人總是服從規定好的指令，從來不去聽從命運的召喚。

於是，格魯西堅決地迴絕瞭。已經是這麼小的隊伍瞭，還要再分一次。不行，這可是不負責任的行為。他的任務是追擊普魯士的部隊，心無二用。他拒絕去做不符閤皇帝命令的事情。軍官們沮喪地沉默著。他的周圍齣現一陣沉默。在這沉默中，不可挽迴地流逝瞭那決定性的一秒鍾——這是後來用詞語和行動都再也無法抓住的。威靈頓勝利瞭。他們繼續前行：熱拉爾和旺達姆（Vandamme）生氣地握著拳頭。格魯西也變得不安瞭，他越來越沒有把握：很奇怪，普魯士人還沒有齣現，很可能他們已經離開瞭開往布魯塞爾的方嚮。不久以後，偵查員報告瞭可疑的跡象，他們的撤退轉成瞭直接開赴戰場。現在全速趕去增援皇帝，那也還來得及，但是格魯西還是越來越焦急地等著信使，等著皇帝讓他迴軍的命令。但是，沒有任何消息。隻有對麵越來越遠的沉悶炮聲滾過顫抖的大地：這是滑鐵盧的鐵骰子。

這時候已經到瞭下午一點。拿破侖的四次進攻都被擊退，但是這些進攻也把威靈頓的核心防衛給鬆動瞭。拿破侖又在組織決定性的衝鋒。他增加瞭炮兵力量。趕在炮手們在山丘之間掛起煙霧的帳幔之前，拿破侖還要親自看一眼這廝殺的場地。這時他注意到來自東北麵嚮前挺進的一團影子，似乎是從樹林裏湧齣來的。新的部隊！每個望遠鏡馬上都轉嚮這裏：是格魯西大膽地違背他的命令、在緊要關頭奇跡般迴來瞭嗎？不是，一位俘虜說，這是布呂歇爾將軍的前鋒部隊。皇帝第一次意識到，那支被擊潰的普魯士軍隊已經擺脫瞭追擊，在努力盡早與英軍會閤，因此他自己三分之一的兵力完全是毫無用處地在空跑。他馬上寫信給格魯西，交代給他的任務是不惜一切代價保持與主力部隊聯結在一起，阻止普魯士軍隊進入廝殺。與此同時，內伊元帥接到瞭發動進攻的聖諭。在普魯士軍隊到達之前，威靈頓必須被擊潰：當勝算的機會突然變得如此渺茫之時，似乎沒有什麼行動可以算得上冒失的瞭。整個下午都是令人恐懼的進攻，一直有新步兵加入。這些步兵嚮被炮擊過的村莊發起衝鋒，他們總是被趕下來，隨後他們總是再舉起飄揚的旗幟，衝嚮已經被衝散的方陣。但是，威靈頓依然還能抗住，格魯西依然還沒有消息。

格魯西在哪裏？格魯西到底待在什麼地方？當皇帝看到普魯士的先頭部隊開始慢慢攻上來時，他焦躁地這樣嘟囔著。他手下的指揮員們也開始不耐心瞭。內伊元帥要不顧一切地決一死戰，一決雌雄。內伊的衝動魯莽與格魯西的優柔寡斷真是一對難兄難弟（已經有三匹馬在他的身下被射殺），他要在一次進攻中將整個法國的騎兵力量都用上。一萬名鎧甲騎兵和輕騎兵進入這死亡之行，他們衝垮方陣，斬殺炮手，突破英軍的第一道防綫。盡管他們自己也遭受損失，但是英國軍隊的力量在消解，守護那高地的拳頭開始鬆動。當損失慘重的法國騎兵被大炮逼迴時，拿破侖最後的後備力量——舊近衛隊正邁著沉重而緩慢的步子嚮山丘衝鋒：對它的占領將左右歐洲的命運。

不遜色與《名人傳》的曆史人物傳記，寫作風格很獨特。

速度特彆快，包裝完好，信任京東品質

包裝精美，快遞迅速，非常喜歡

一直在京東買書，方便快捷有保障

很好的一本書，書的品質很不錯。

物流迅速包裝結實質量不錯好評！

包裝簡陋，封麵側麵受壓。

這次6.18真的買瞭超級多的書，第一次給閨女買那麼多課外閱讀書，我也要跟著看，真的超級劃算，600多省下來纔付200多塊，物流也特彆快，第二天就送到瞭，哈哈哈哈哈哈哈?，好開心啊！

好